Dear Mr. Hong ChamnanI received the

Dear Mr. Hong Chamnan
I received the invitation from George for join your trip of Sarus Crane surveying in Cambodia. So, Can you help me to get details of the hotel in Siem Reap? Do you know the name and room rate of the hotel that the team of George will be stay? Please let me know as soon as possible if you can.
Best regards and thank a lot,
Nuch

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Chamnan ฮ่องกง
ฉันได้รับคำเชิญจากจอร์จสำหรับรวมการเดินทางสำรวจนกกระเรียนไทยในกัมพูชา ดังนั้น คุณสามารถช่วยฉันเพื่อดูรายละเอียดของโรงแรมในเสียมราฐ คุณรู้ว่า ทีมงานของจอร์จจะพักโรงแรมอัตราชื่อและห้อง กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดถ้าคุณสามารถ
ที่สุดขอแสดงความนับถือ และขอบคุณมาก,
นุช

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักนายฮชำนาญ
ผมได้รับเชิญจากจอร์จเข้าร่วมการเดินทางของ Sarus เครนสำรวจในกัมพูชาของคุณ ดังนั้นคุณสามารถช่วยฉันที่จะได้รับรายละเอียดของโรงแรมในเสียมราฐ คุณรู้ชื่อและอัตราค่าห้องพักของโรงแรมที่ทีมงานของจอร์จจะอยู่ได้หรือไม่ กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ถ้าคุณสามารถ
ขอแสดงความนับถือและขอบคุณมาก
อ่อนนุช

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียน คุณ ฮง ชำนาญ
ผมได้รับเชิญจาก จอร์จ ให้เข้าร่วมการเดินทางของนกกระเรียนการสำรวจในกัมพูชา ดังนั้น , คุณจะช่วยให้ฉันเพื่อดูรายละเอียดของโรงแรมในเสียมเรียบ ? คุณทราบชื่อและราคาของโรงแรมที่ทีมของ จอร์จ จะอยู่ กรุณาแจ้งให้เราทราบโดยเร็วที่สุด ถ้าคุณสามารถ
แสดงความนับถือและขอบคุณ

นุช