......Fufu."Shidou couldn't help bu

......Fufu."
Shidou couldn't help but feel his heart jump, however Kurumi did not seem to notice as she revealed a bright smile, she silently overlapped Shidou's hand with hers. The back of his hand was enveloped in a soft yet cool sensation, Shidou's heart skipped a beat.
"Ku, Kurumi......?"
He wanted to ask her a question, but her gaze had already returned to the starry ceiling.
Kurumi paid no heed to Shidou's fluster, slowly parting her soft lips.
"Hey——Shidou-san."
"Wh, what is it......?"
"Hikoboshi and Orihime, they are separated by the Milky way, only allowed to meet once a year, is that right?"
"......Yeah, that's correct."
"However, if it rains on Tanabata, then this once in a year opportunity would be lost."
"Yeah......there are a lot of interpretations regarding this......but this is true for most myths."
Hearing Shidou's words, Kurumi took a shallow breath as though thinking of something before continuing to speak.
"If......and only if, one year, another year and the year after that......if rain continues to fall on Tanabata, the Amanogawa that separates the two will continue to flood......then the two lovers, are they still able to continue to think of each other?"
"Eh......?"
Faced with such a sudden question, Shidou couldn't help but tilt his head in wonder.
"Why the sudden question?"
"Time is more gentle than anything. Even though the two of them will lose this once in a year opportunity to meet, that sadness will heal as time passes. However time is also more cruel than any other, even though the two lovers have pledged their love for all eternity, that pure emotion will fade away into dust in the flow of time. That one instant where their existence are recognized by each other are being constantly taken away by fate, just how long will the lover that resides in their heart exist till?"
"That really is......a difficult question to answer."
Shidou's face took on a troubled expression as he replied, there was no correct answer when it comes to this type of question.
However, Kurumi did not back down as she continued to look at Shidou, it was as though she was waiting for Shidou to give her an answer. That serious gaze of hers, made Shidou slightly afraid.
"Gah——......Kurumi?"
"Yes."
"I'm not Hikoboshi nor Orihime. What I am going to say next, I hope you will take it as my personal opinion."
"Alright."
"I think, that they would probably never forget each other."
Hearing his statement, Kurumi curiously tilted her head in his direction.
"Why would you think of it that way?"
"Just think about it, the two of them forget about their work because their relationship was so good, resulting in their separation right? If it weren't some disastrous issue, how could they forget themselves?"
"............Is that so."
Kurumi's melancholic reply had a sigh mixed in. It seems that this reply did not make her satisfied.
However, Shidou was not done speaking, he shook his head and continued.
"Don't be hasty, I have proof to what I just said."
"Proof......you say?"
"That's right. I think......The two of them, are actually constantly meeting in secret."
"Huh?"
Kurumi was caught off guard as she widened her eyes.
"What do you mean by that? Aren't the two of them being separated by the Amanogawa?"
"No, if you think about it, Hikoboshi's——also known as the Cow Herder Star's other name is Aquila— it's the alpha star of the Eagle constellation. Since it's an eagle, it will just fly across the Amanogawa just by flapping its wings. The two of them must be meeting secretly behind the Heavenly Emperor's back. Therefore, how would they forget about each other.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

......ฟูฟุ"
Shidou ไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกหัวใจกระโดด ไร Kurumi ได้ไม่ดูเหมือนจะ สังเกตเห็นเธอเปิดเผยรอยยิ้มสดใส เธออย่าซ้อนกันของ Shidou มือกับเธอ ด้านหลังมือของเขาถูกขัดในความรู้สึกที่นุ่ม แต่เย็น หัวใจของ Shidou ข้ามกับชนะ
"มก. Kurumi..."
เขาอยากถามเธอ แต่สายตาของเธอแล้วได้กลับไปดาวเพดาน
Kurumi ชำระไม่เคร่งครัดของ Shidou fluster แยกช้าเธอนุ่มริมฝีปาก.
" Hey — — Shidou ซัง"
" Wh มันคืออะไรกัน.. ? "
"Hikoboshi และโอริฮิเมะ พวกเขาจะถูกคั่น ด้วยทางช้างเผือก เท่าการปีละครั้ง ขวาที่"
"......ใช่ ที่ถูกต้อง"
"อย่างไรก็ตาม ถ้าฝนบนทะนะบะตะ แล้วครั้งหนึ่งในโอกาสที่ปีอาจสูญหายไป"
"ใช่...มีการตีความเรื่องนี้... แต่ก็ในตำนานส่วนใหญ่"
ได้ยิน Shidou คำ Kurumi เอาลมหายใจตื้นเหมือนคิดอะไรก่อนที่จะพูด.
"... และเฉพาะ หนึ่งปี อีกปีหนึ่ง และปีหลังจากนั้น...หากฝนยังคงตกอยู่บนทะนะบะตะ Amanogawa ที่แยกทั้งสองยังคงน้ำท่วม...แล้ว คนรักที่สอง เป็นพวกเขายังคงสามารถยังคิดกัน"
"Eh......?"
ประสบกับถามฉับพลัน Shidou ไม่สามารถช่วย แต่เอียงศีรษะในใจ
"ทำไมคำถามทันทีหรือไม่?"
"เวลานั้นอ่อนโยนยิ่งกว่าอะไร ถึงแม้ว่าเขาทั้งสองจะสูญเสียนี้กันในโอกาสปีเพื่อตอบสนอง ความโศกเศร้าที่จะรักษาเมื่อเวลาผ่าน อย่างไรก็ตาม เวลาได้ยังโหดร้ายยิ่งกว่ากัน แม้ว่าคนรักทั้งสองได้บริจาคความรักนิรันดร์ ที่แท้อารมณ์จะจางหายเป็นฝุ่นในกระแสเวลา ที่หนึ่งทันทีที่มีการรู้จักกันอยู่ตลอดเวลานำไปตามชะตากรรม เพียงระยะจะคนรักที่อยู่ในหัวใจของพวกเขามีอยู่จนถึง"
"จริง ๆ ก็...คำถามที่ยากจะตอบ"
Shidou หน้าเอาในนิพจน์ปัญหาเป็นเบิกบาน มีคำตอบไม่ถูกต้องเมื่อมันมาถึงชนิดของคำถามนี้
อย่างไรก็ตาม Kurumi ได้ไม่กลับไปลงเธอยังคงดู Shidou ก็เหมือนเธอรอ Shidou จะให้คำตอบเธอ สายตาที่จริงจังของเธอ ทำ Shidou เล็กน้อยกลัว.
" Gah — —...Kurumi "
"ใช่"
"ฉันไม่ Hikoboshi หรือโอริฮิเมะ สิ่งที่ฉันกำลังไปพูด ฉันหวังว่าคุณจะใช้มันเป็นความเห็นส่วนตัวของฉัน"
"ครับ"
"ฉันคิดว่า ว่า พวกเขาจะไม่ลืมกัน"
ได้ยินคำสั่งของเขา Kurumi curiously ยืดศีรษะของเธอในทิศทางของเขา.
"ทำไมคุณคิดว่า งั้น"
"เพียงแค่คิดเกี่ยวกับมัน เขาทั้งสองลืมงานเนื่องจากความสัมพันธ์ดี เกิดการแยกขวา ถ้าไม่ได้เรื่องบางร้าย วิธีอาจจะลืมตัวเอง"
"............มีที่ให้ "
ตอบคับอกคับ Kurumi แยกกันที่ผสมได้ เหมือนที่ตอบนี้ไม่ได้ไม่ทำให้เธอพอใจ
อย่างไรก็ตาม Shidou ไม่ทำพูด เขาจับของเขาใหญ่ และอย่างต่อเนื่อง.
"ไม่ลุกลน มีหลักการเพียงโดน"
"สะกด...คุณพูด"
"ถูกต้อง ฉันคิดว่าจริงอย่างต่อเนื่องทั้งสองของพวกเขา ห้องประชุมลับ"
"ฮะ"
Kurumi ถูกจับปิดยามเธอ widened ตาของเธอ.
"ไม่คุณหมายถึงอะไร โดยที่ ไม่เขาทั้งสองถูกแยกออก โดยการ Amanogawa "
"ไม่มี ถ้าคุณคิดว่า เกี่ยวกับมัน Hikoboshi — — ที่รู้จักกันเป็นการวัว Herder ดาวของแกรนด์มีชื่ออื่น ๆ — เป็นดาวอัลฟาของกลุ่มดาวนกอินทรีย์ เนื่องจากเป็นอินทรี มันจะบินข้าม Amanogawa เพียง โดย flapping ปีกของมัน เขาทั้งสองต้องประชุมลับ ๆ อยู่เบื้องหลังของจักรพรรดิสวรรค์กลับ ดังนั้น ว่าจะพวกเขาลืมกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฟูฟู . . . . . . . . "
shidou ไม่สามารถช่วย แต่รู้สึกว่าหัวใจของเขาที่กระโดด แต่คุรุมิไม่ได้สังเกตเห็นเธอเผยรอยยิ้มสดใส เธอเงียบกัน shidou มือกับเธอ ด้านหลังของมือของเขาถูกห่อหุ้มในความรู้สึกนุ่มยังเย็น หัวใจก็เต้นแรง shidou .
" คู คุรุมิ . . . . . . . ? "
เขาต้องการจะถามคำถาม แต่สายตาของเธอก็กลับไปเพดาน starry .
คุรุมิจ่ายไม่ฟัง shidou เป็นเศวตรฉัตร ค่อยๆ แหวก ริมฝีปากนุ่มของเธอ .
" เฮ้ . . . shidou ซาน "
" อะ มันคืออะไร . . . . . . . ? "
" hikoboshi โอริฮิเมะ และพวกเขาจะแยกจากกันโดยทางช้างเผือก ต้องพบกันปีละครั้ง ใช่ไหม ? "
" . . . . . . . ใช่ , นั่นถูกต้อง . "
" อย่างไรก็ตาม หากฝนตกในทานาบาตะ แล้วนี้ปีละครั้ง โอกาสจะเสีย " .
" อืม . . . . . . .มีการตีความเกี่ยวกับ . . . . . . . แต่นี้เป็นจริงสำหรับตำนานมากที่สุด "
shidou ได้ยินคำพูดของ คุรุมิ หายใจตื้น เหมือนคิดอะไรบางอย่าง ก่อนจะพูดต่อ . . . . . . .
" ถ้าและเพียงถ้า หนึ่งปี อีกปี และปีต่อๆไป . . . . . . . ถ้าฝนยังคงตก ทานาบาตะ , amanogawa ที่แยกทั้งสองจะยังคงท่วม . . . . . . .แล้วสองคู่รัก พวกเขายังสามารถที่จะยังคงคิดของแต่ละอื่น ๆ ? "
" เอ๊ะ . . . . . . . ? "
ต้องเผชิญกับคำถามดังกล่าวทันที shidou ไม่สามารถช่วย แต่เอียงหัวอย่างสงสัย
" ทำไมจู่ๆคำถาม ?
" เวลาจะนุ่มนวลกว่าอะไรทั้งนั้น แม้ว่าทั้งสองจะสูญเสียโอกาสนี้เพียงครั้งเดียวในหนึ่งปีเจอกัน ที่ความเศร้า จะรักษา เมื่อเวลาผ่านไปแต่เวลาก็โหดร้ายมากขึ้นกว่าอื่น ๆถึงแม้ว่าคู่รักให้คำมั่นสัญญาว่า ความรักของพวกเขาสำหรับทุกนิรันดร์ , อารมณ์ที่บริสุทธิ์จะจางหายเป็นฝุ่นในการไหลของเวลา หนึ่งทันทีที่มีอยู่ของพวกเขารู้จักกันและกันอยู่ตลอดเวลาไปตามโชคชะตา แต่จะนานแค่ไหน คนรักที่อยู่ในจิตใจของเขาอยู่จน ?
" นั่นคือ . . . . . . .เป็นคำถามที่ตอบยาก "
หน้า shidou เอาบนสีหน้าหนักใจ เขาตอบว่า ไม่มี คำตอบที่ถูกต้องเมื่อมันมาถึงคำถามประเภทนี้ .
แต่คุรุมิไม่ได้กลับลงมา เธอยังคงมอง shidou มันเหมือนว่าเธอกำลังรอ shidou เพื่อให้เธอตอบ . ที่สายตาจริงจังของเธอ ทำให้ shidou เล็กน้อยกลัว .
" อ้าก -- . . . . . . . คุรุมิ ? " ครับ

"" ผมไม่ได้ hikoboshi หรือแอมพลิจูด . สิ่งที่ผมจะพูดต่อไป ผมหวังว่า คุณจะใช้มันเป็นความเห็นส่วนตัวของฉัน . "
" ไม่เป็นไร "
" ฉันคิดว่าพวกเขาคงไม่ลืมกัน "
ได้ยินคำให้การของเขา คุรุมิ ซอกแซก เอียงหัวไปในทิศทางของเขา .
" ทำไมคุณคิดแบบนั้น ? "
" เพียงแค่คิดเกี่ยวกับมัน พวกเขาสองคน ลืมเรื่องงานของตัวเอง เพราะความสัมพันธ์ของพวกเขาเป็นอย่างดีผลในการแยกพวกเขา ? ถ้ามันไม่ได้มีปัญหาร้ายแรง อาจจะลืมได้อย่างไรกัน ? "
" . งั้น "
คุรุมิก็เศร้าตอบมีถอนหายใจ ผสมใน ดูเหมือนว่า ที่ตอบแบบนี้ไม่ได้ทำให้เธอพอใจ .
แต่ shidou ไม่ได้พูดจบ เขาส่ายหน้าและยังคง .
" อย่ารีบร้อน ผมมีหลักฐานว่าผมแค่บอกว่า "
" หลักฐาน . . . . . . . คุณพูดอะไร ? "
" ใช่แล้วฉันคิดว่า . . . . . . . สองของพวกเขาเป็นจริงอย่างต่อเนื่องในการประชุมลับ "
" หือ ? "
คุรุมิถูกติด off guard เมื่อเธอดวงตาเบิกกว้างของเธอ .
" หมายความว่ายังไง ? ไม่ พวกเขาสองคนถูกแยกจากกันโดย amanogawa ? "
" ไม่ ถ้าคุณคิดว่า เกี่ยวกับมัน hikoboshi -- ที่รู้จักกันเป็นวัวในเมืองดารา อีกชื่อคือ Aquila - มันเป็นดาวของเหยี่ยวเวหา ในเมื่อมันเป็นนกอินทรีมันเพิ่งจะบินผ่าน amanogawa เพียงแค่กระพือปีกของ พวกเขาสองคนต้องมาประชุมลับๆ หลังจากพระราชากลับมาแล้ว ดังนั้น วิธีการที่พวกเขาจะลืมเกี่ยวกับแต่ละอื่น ๆ