The Global Risks Landscape sees a n

The Global Risks Landscape sees a noticeable increase in both perceived likelihood and impact of the risk of large-scale involuntary migration.16The definition of this risk includes forced migration caused not only by violence and conflicts, such as those driving the exodus from Syria and Iraq, but also for environmental or economic reasons. The risk is seen as more relevant in the next 18 months than the next 10 years (see Figure 1.2). However, it is strongly interconnected with other risks that are considered highly worrisome in the longer term: not only interstate conflict and state collapse but also climate change and water crises, as discussed above.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ภูมิทัศน์ความเสี่ยงสากลเห็นการเพิ่มขึ้นอย่างเห็นได้ชัดทั้งที่มองเห็นโอกาส และผลกระทบของความเสี่ยงของ migration.16The ขนาดใหญ่ทำคำจำกัดความเสี่ยงที่อาจมีการโยกย้ายประชากรเกิดไม่เพียงแต่ความรุนแรงและความขัดแย้ง เช่นขับรถอพยพ จากซีเรียและอิรัก แต่ยัง สำหรับเหตุผลทางเศรษฐกิจ หรือสิ่งแวดล้อม ความเสี่ยงถือเป็นมากใน 18 เดือนที่ผ่านมากว่าปี 10 ถัดไป (ดูรูปที่ 1.2) อย่างไรก็ตาม ก็เชื่อมต่อกันอย่าง มีความเสี่ยงอื่น ๆ ซึ่งถือว่าสูงทางการค้าในระยะยาว: ไม่เพียงแต่ขัดแย้งอินเตอร์สเตต และรัฐยุบ แต่ยังสภาพภูมิอากาศเปลี่ยนแปลง และน้ำวิกฤต กล่าวถึงข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ภูมิทัศน์ทั่วโลกเห็นความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นเห็นได้ชัดในการรับรู้ทั้งโอกาสและผลกระทบของความเสี่ยงของการขนาดใหญ่ความหมายโดยไม่สมัครใจ migration.16The ของความเสี่ยงนี้รวมถึงการบังคับย้ายถิ่นที่เกิดโดยไม่เพียง แต่ความรุนแรงและความขัดแย้งเช่นการขับรถการอพยพจากซีเรียและอิรัก แต่ยังสำหรับเหตุผลทางด้านสิ่งแวดล้อมหรือทางเศรษฐกิจ ความเสี่ยงจะเห็นเป็นที่เกี่ยวข้องมากขึ้นในอีก 18 เดือนกว่า 10 ปีข้างหน้า (ดูรูปที่ 1.2) แต่ก็เป็นที่เชื่อมต่อกันอย่างมากกับความเสี่ยงอื่น ๆ ที่มีการพิจารณาที่น่าเป็นห่วงอย่างมากในระยะยาว: ไม่เพียง แต่ความขัดแย้งระหว่างรัฐและการล่มสลายของรัฐ แต่ยังเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศและวิกฤตการณ์น้ำตามที่กล่าวไว้ข้างต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความเสี่ยงที่โลกภูมิเห็นสามารถเพิ่มการรับรู้ทั้งโอกาสและผลกระทบของความเสี่ยงของคำนิยาม migration.16the ขนาดใหญ่ของความเสี่ยงนี้รวมถึงการบังคับโยกย้ายที่เกิดขึ้นไม่เพียง แต่โดยการใช้ความรุนแรงและความขัดแย้ง เช่น ขับรถอพยพจากซีเรียและอิรัก แต่ด้วยเหตุผลด้านสิ่งแวดล้อม หรือเศรษฐกิจความเสี่ยงจะเห็นเป็นเพิ่มเติมที่เกี่ยวข้องในอีก 18 เดือน กว่า 10 ปีถัดไป ( ดูรูปที่ 1 ) อย่างไรก็ตาม ขอเชื่อมโยงกับความเสี่ยงอื่นๆ ที่ถือว่าน่าเป็นห่วงอย่างมากในระยะยาว : ไม่เพียง แต่รัฐ ความขัดแย้งและรัฐยุบ แต่น้ำและการเปลี่ยนแปลงภูมิอากาศวิกฤตดังที่กล่าวข้างต้น