The case began as one of child abus

The case began as one of child abuse took a grisly turn on Sunday, when Plumas County authorities got a call from someone in Monterey County asking about the condition of a 6-year-old and a 3-year-old tied to the case. Detectives questioned the woman and teenager again and that's when they learned of the storage locker, the sheriff told the Bee.
Redding Police Lt. Pete Brindley wouldn't say whether the two children were killed in the storage unit or elsewhere.

The pair made a brief court appearance Tuesday but did not enter pleas and their arraignments were postponed until Jan. 7.

Attorneys Douglas Prouty, who represents the 39-year-old, and Robert Zernich, who represents the teen, both declined to comment. The Associated Press typically does not identify abuse victims; it is not naming the teen or the woman because their relationship to the children is unclear.

Meanwhile, south of San Francisco, authorities searched a home in Salinas, where the teen and woman recently lived. They did not say whether they found anything.

Social services had investigated the 39-year-old and her family within the last year for general neglect, said Elliott Robinson, director of social services for Monterey County.

Robinson's office filed the death reports for the two children found in Redding. He declined to comment further.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรณีเริ่มเป็นหนึ่งละเมิดสิทธิเด็กเอากลับมาหลังจากอาทิตย์ เมื่อเจ้าหน้าที่เขต Plumas มีการเรียกจากคนในเขตมอนเทอเรย์ถามเกี่ยวกับเงื่อนไขของการ 6 ปี และเป็น 3 ปีที่เชื่อมโยงกับกรณีและปัญหา นักสืบสอบสวนการผู้หญิงและวัยรุ่นอีกครั้ง และเมื่อพวกเขาเรียนรู้ของตู้เก็บ นายอำเภอบอกว่า ผึ้งเรดดิงลิตรต่อตำรวจพี Brindley จะไม่พูดว่า เด็ก 2 คนถูกฆ่าตาย ในหน่วยเก็บข้อมูล หรือที่อื่น ๆคู่ทำลักษณะคอร์ทสั้น ๆ วันอังคาร แต่ไม่ได้ใส่ pleas และ arraignments ของพวกเขาถูกเลื่อนออกไปจนถึงวันที่ 7 ม.ค.ทนายความดักลาส Prouty ที่แสดงถึงอายุ 39 ปี และโรเบิร์ต Zernich ที่แสดงถึงการวัยรุ่น ทั้งสองปฏิเสธแสดงความคิดเห็น ข่าวเกี่ยวข้องโดยทั่วไประบุละเมิดเหยื่อ นอกจากนี้มันไม่มีชื่อในวัยรุ่นหรือผู้หญิงเนื่องจากความสัมพันธ์ของเด็กไม่ชัดเจนในขณะเดียวกัน จาก San Francisco เจ้าหน้าที่ค้นหาบ้านในลิ ที่วัยรุ่นและผู้หญิงที่เพิ่งอาศัยอยู่ พวกเขาไม่ได้บอกว่า พวกเขาพบอะไรบริการสังคมได้ตรวจสอบ 39 ปีและครอบครัวของเธอในปีสุดท้ายละเลย กล่าวตโรบินสัน กรรมการบริการสังคมในเขตมอนเทอเรย์สำนักงานโรบินสันยื่นรายงานตายสำหรับเด็กสองคนที่พบในเรดดิง เขาปฏิเสธแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในกรณีที่เริ่มเป็นหนึ่งในการล่วงละเมิดเด็กจึงหันน่ากลัวในวันอาทิตย์ที่เมื่อเจ้าหน้าที่พลูมัสเคาน์ตี้ได้รับโทรศัพท์จากใครบางคนในมณฑลเนยแข็งถามเกี่ยวกับสภาพของ 6 ปีและ 3 ปีที่เชื่อมโยงกับกรณีที่ นักสืบถามผู้หญิงและวัยรุ่นอีกครั้งและที่ว่าเมื่อพวกเขาเรียนรู้ของตู้เก็บจัดเก็บนายอำเภอบอกผึ้ง.
เรดดิงตำรวจโทพีท Brindley ไม่ได้จะบอกว่าเด็กสองคนถูกฆ่าตายในหน่วยเก็บข้อมูลหรือที่อื่น ๆ . ทั้งคู่ทำ ขึ้นศาลอังคารสั้น ๆ แต่ไม่ได้เข้ามาครบทั้งหมดและ arraignments ของพวกเขาถูกเลื่อนออกไปจนกว่า 7 มกราคมทนายความดักลาสProuty ซึ่งหมายถึง 39 ปีและโรเบิร์ต Zernich ซึ่งหมายถึงวัยรุ่นทั้งสองปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น ข่าวที่เกี่ยวข้องมักจะไม่ได้ระบุผู้ที่ตกเป็นเหยื่อการล่วงละเมิด; มันไม่ได้ตั้งชื่อวัยรุ่นหรือหญิงเพราะความสัมพันธ์ของพวกเขาให้กับเด็กที่ไม่มีความชัดเจน. ในขณะที่ทางตอนใต้ของซานฟรานซิเจ้าหน้าที่ค้นหาบ้านในซาลินาสที่วัยรุ่นและหญิงอาศัยอยู่เมื่อเร็ว ๆ นี้ พวกเขาไม่ได้บอกว่าพวกเขาพบสิ่งใด. บริการสังคมได้ตรวจสอบ 39 ปีและครอบครัวของเธอในปีที่ผ่านมาสำหรับการละเลยทั่วไปกล่าวว่าเอลเลียตโรบินสันผู้อำนวยการบริการทางสังคมสำหรับมณฑลเนยแข็ง. สำนักงานโรบินสันยื่นรายงานการตายสำหรับ เด็กสองคนที่พบในเรดดิง เขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรณีเริ่มเป็นหนึ่งของเด็กและเยาวชนจึงเปิดเขย่าขวัญวันอาทิตย์ เมื่อเจ้าหน้าที่ที่ตั้งมณฑลได้รับโทรศัพท์จากใครบางคนในเมืองเนยแข็งถามเกี่ยวกับสภาพของเด็ก 6 ขวบ และลูกสาววัย 3 ขวบที่เชื่อมโยงกับคดีนี้ นักสืบถามผู้หญิงและวัยรุ่นอีกครั้งและเมื่อพวกเขาได้เรียนรู้จากห้องเก็บของ นายอำเภอบอกผึ้ง
ตำรวจเรดดิง .พีท บรินด์ลีย์ไม่พูดไม่ว่าเด็กสองคนถูกฆ่าตายในหน่วยเก็บข้อมูล หรือที่อื่น ๆ .

คู่ทำให้ลักษณะศาลสรุปวันอังคาร แต่ไม่ได้ใส่ และ arraignments คำร้องพวกเขาเลื่อนออกไปจนถึงวันที่ 7

ทนายความดักลาสเพราตี้ที่แสดงถึง 39 ปี และ โรเบิร์ต zernich ที่เป็นตัวแทนของวัยรุ่น ต่างปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นกดที่เกี่ยวข้องมักจะไม่ระบุเหยื่อทารุณ ; มันไม่ได้ชื่อวัยรุ่นหรือผู้หญิง เพราะความสัมพันธ์ของพวกเขากับเด็กไม่ชัดเจน

ส่วนใต้ของซานฟรานซิสโก เจ้าหน้าที่ค้นบ้านในซาลินาสที่วัยรุ่นและผู้หญิงเมื่อเร็ว ๆนี้อยู่ พวกเขาไม่ได้กล่าวว่าพวกเขาพบอะไร

บริการสังคมได้ศึกษา 39 ปี และครอบครัวของเธอ ภายในปีสุดท้ายของละเลยทั่วไป บอกว่า เอลเลียต โรบินสัน ผู้จัดการบริการสังคมสำหรับมณฑลเนยแข็ง .

โรบินสันสำนักงานยื่นความตายรายงานสำหรับเด็กสองคน พบ เรดดิ้ง เขาปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็นเพิ่มเติม