이곳의 옛 정취를 되살려 시민들에게 제공하기 위하여 골짜기를 만

이곳의 옛 정취를 되살려 시민들에게 제공하기 위하여 골짜기를 만들고 물을 흐르게 하였으며, 정자를 짓고, 나무를 심어 전통정원을 조성하였다.

Namsangol Hanok Village, also known as “A Village of Traditional Houses in the Namsan Valley”, is a Korean village located in the area of Pil-dong neighborhood in Jung-gu, a central district of Seoul, South Korea where hanok (한옥) or Korean traditional houses have been restored to preserve the original atmosphere of the area.

The Namsangol Hanok Village offers one the opportunity to experience a wide cross-section of Joseon-era citizenry and activities, from royalty to commoners. A great effort has been made to accurately furnish each dwelling with appropriate era and social status appointments

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 1:

이곳의 옛 정취 되살려 시민들에게 제공하기 위하여 골짜기 만들고 물 흐르게 하였으며, 정자 짓고, 나무 심어 전통정원 조성하였다.남 산골 한옥 마을, 라고도 "A 마을의 전통 주택에 남산 계곡", 정 구, 구 중앙 서울, 어디 한옥 (한옥) 또는 한국 전통 가옥 복원 된 영역의 원래 분위기를 유지 하는 한국에서에서 필 동 근처의 지역에 위치한 한국 마을 이다.남 산골 한옥 마을 하나 조선 시대 시민 및 평 민을 로열티에서 활동의 넓은 단면을 경험할 수 있는 기회를 제공 합니다. 정확 하 게 적절 한 시대와 사회적 지위 약속 각 주거를 비치 하는 훌륭한 노력이 했다

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 2:

이곳의 옛 정취를 되살려 시민들에게 제공하기 위하여 골짜기를 만들고 물을 흐르게하였으며 , 정자를 짓고, 나무를 심어 전통 정원을 조성 하였다.

또한 "남산 계곡에서 전통 주택의 마을"로 알려진 남산골 한옥 마을, 중구, 한옥가 (한옥) 또는 한국 전통 주택 지역의 원래 분위기를 유지하기 위해 복원 된 서울의 중심 지역에있는 필동 인근의 지역에있는 한국의 마을입니다.

남산골 한옥 마을 하나를 평민에 로열티로, 조선 시대의 시민 활동의 다양한 단면을 경험할 수있는 기회를 제공합니다. 큰 노력이 정확하게 각 해당 시대와 사회적 지위의 약속과 주거 제출하기위한 것으로

ผลลัพธ์ (เกาหลี) 3:

이곳의 옛 정취를 되살려 시민들에게 제공하기 위하여 골짜기를 만들고 물을 흐르게 하였으며, 정자를 짓고, 나무를 심어 조성하였다 전통정원을.namsangol 일명 "한옥 마을 마을 남산 곡식 전통 가옥 "한국 마을 한 구. 이 동네 한 동 (서울 중구, 한국 어디 한옥 (한옥) 또는 한국의 전통 집을 이미 회복되었다 원래 이 지역의 분위기를 유지하다.이 namsangol 한옥 마을 한 경험 제공 기회를 널리 조선 시대에, 활동 시민, 인세 서민.큰 힘을 정확하게 제공 이미 모든 주택 및 사회적 지위 데이트 적당한 시기