In an effort to reduce slum and squ

In an effort to reduce slum and squatter settlements and meet basic housing need for all Malaysians
particularly for the low-income groups, housing policies and programs must be formulated to ensure that
all have access to adequate housing. In the First Malaysian Plan (1966 – 1970) and the Second Malaysian
Plan (1971 – 1975), a variety of programs are designed to promote the welfare of all Malaysian regardless
of ethnic background by providing improved housing, community facilities, welfare and other services
(Malaysia, 1965; Malaysia, 1971). In the Third Malaysian Plan (1976 – 1980), the goal of housing is to
eradicate poverty and restructure the society whereas the goal of housing in the Fourth Malaysian Plan
(1981 – 1985) is a continuation of the goal of the previous five-year plans (Malaysia, 1976; Malaysia,
1981). In the Fifth Malaysian Plan (1986 – 1990), housing programs are being implemented in the context
of the human settlement concept (Malaysia, 1986). Under this concept, the provision of social facilities,
such as school, clinics, and community halls, is emphasized rather than the provision of basic
infrastructural facilities. In the Sixth Malaysian Plan (1991 – 1995), home owning within various income
groups is emphasized (Malaysia, 1991). Low-medium cost house is introduced in the Seventh Malaysian
Plan (1996 – 2000) (Malaysia, 1996). Based on the Ministry of Housing and Local Government definition
(Residential Property Stock Report 2000), the house price categories can be divided into low-cost housing
(below RM 42, 000), low medium-cost housing (RM 42, 001 – RM 60, 000), medium cost housing (RM
60, 001 – RM 100, 000), and high-cost housing (more than RM 100, 001). In the Eight Malaysian Plan
(2001 – 2005), the priority is continued to be given to the development of low- and low- medium cost
houses (Malaysia, 2001). Under this plan, both the public and private sectors are urged to cooperate with
each others in order to meet increasing demand for housing. In the Ninth Malaysian Plan (2006 – 2010),

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในความพยายามลดจ่าย squatter และชุมชนแออัดและอยู่อาศัยพื้นฐานที่จำเป็นสำหรับมาเลเซียทั้งหมดโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มแนซ์ นโยบายที่อยู่อาศัยและโปรแกรมต้องสามารถทำให้แน่ใจว่าทั้งหมดได้เข้าอยู่อาศัยเพียงพอ ในแผนมาเลเซียแรก (1966-1970) และมาเลเซียสองแผน (1971-1975), ความหลากหลายของโปรแกรมถูกออกแบบมาเพื่อสวัสดิภาพของมาเลเซียทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึงของเชื้อโดยให้ปรับปรุงที่อยู่อาศัย ชุมชน สวัสดิการความ สะดวกอื่น ๆ(มาเลเซีย 1965 มาเลเซีย 1971) ในสามมาเลเซียแผนการ (1976 – 1980), เป้าหมายของหมู่บ้านคือขจัดความยากจน และจัดโครงสร้างสังคมในขณะที่เป้าหมายของหมู่บ้านในมาเลเซียสี่วางแผน(1981-1985) เป็นความต่อเนื่องของเป้าหมายของแผนห้าปีก่อนหน้านี้ (มาเลเซีย 1976 มาเลเซีย1981) . แผนมาเลเซียห้า (1986-1990), หมู่บ้านโปรแกรมจะถูกดำเนินการในบริบทแนวคิดมนุษย์ชำระ (มาเลเซีย 1986) ภายใต้แนวคิดนี้ ส่วนสำรองของสังคมเช่นโรงเรียน คลินิก และชุมชน/จัดเลี้ยงพัก คือการเน้นย้ำมากกว่า บทบัญญัติพื้นฐานรัฐมนตรีอำนวยความสะดวก ในหกมาเลเซียแผนการ (1991-1995), เป็นเจ้าของบ้านภายในรายได้ต่าง ๆเป็นกลุ่มเน้น (มาเลเซีย 1991) บ้านต้นทุนต่ำปานกลางเป็นที่รู้จักในเจ็ดมาเลเซียวางแผน (1996 – 2000) (มาเลเซีย 1996) ตามข้อกำหนดกระทรวงการอยู่อาศัยและรัฐบาลท้องถิ่น(อาศัยคุณสมบัติหุ้นรายงาน 2000) ประเภทราคาบ้านสามารถแบ่งออกเป็นบ้านต้นทุนต่ำ(ด้านล่าง RM 42, 000), ต่ำ (RM ที่อยู่อาศัยต้นทุนขนาดกลางที่อยู่อาศัย (RM 42, 001 – RM 60, 000), กลางต้นทุน60, 001 – RM 100, 000), และอยู่อาศัยราคาสูง (มากกว่า RM 100, 001) ในแผน 8 มาเลเซีย(2001-2005) ระดับความสำคัญจะยังคงได้รับการพัฒนาต้นทุนต่ำ และต่ำกลาง -บ้านเดี่ยว (มาเลเซีย 2001) ภายใต้แผนนี้ ทั้งภาครัฐและเอกชนจะเรียกร้องให้มีการร่วมมือกับแต่ละอื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นสำหรับที่อยู่อาศัย ในมาเลเซีย 9 (2006-2010), การวางแผน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามที่จะลดการตั้งถิ่นฐานของชุมชนแออัดและการบุกรุกและการตอบสนองความต้องการที่อยู่อาศัยพื้นฐานสำหรับทุกมาเลเซีย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มรายได้ต่ำนโยบายที่อยู่อาศัยและโปรแกรมจะต้องมีสูตรเพื่อให้แน่ใจว่า
ทุกคนมีการเข้าถึงที่อยู่อาศัยที่เพียงพอ ในแผนมาเลเซียครั้งแรก (1966 - 1970) และมาเลเซียที่สอง
แผน (1971 - 1975), ความหลากหลายของโปรแกรมที่ออกแบบมาเพื่อส่งเสริมสวัสดิการของมาเลเซียทั้งหมดโดยไม่คำนึงถึง
เชื้อชาติโดยการให้ที่อยู่อาศัยที่ดีขึ้น, สิ่งอำนวยความสะดวกชุมชนสวัสดิการและบริการอื่น ๆ
(มาเลเซีย, 1965; มาเลเซีย, 1971) ในแผนมาเลเซียที่สาม (1976 - 1980) เป้าหมายของการอยู่อาศัยคือการ
ขจัดความยากจนและการปรับโครงสร้างสังคมในขณะที่เป้าหมายของการอยู่อาศัยในแผนมาเลเซียสี่
(1981 - 1985) เป็นความต่อเนื่องของเป้าหมายของการที่ก่อนหน้านี้ห้าปี แผน (มาเลเซีย, 1976; มาเลเซีย,
1981) ในแผนมาเลเซียห้า (1986 - 1990) โปรแกรมที่อยู่อาศัยมีการดำเนินการในบริบท
ของแนวคิดการตั้งถิ่นฐานของมนุษย์ (มาเลเซีย, 1986) ภายใต้แนวคิดนี้การจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกทางสังคม
เช่นโรงเรียนคลินิกและห้องโถงชุมชนจะเน้นมากกว่าการจัดหาพื้นฐาน
สิ่งอำนวยความสะดวกโครงสร้างพื้นฐาน ในแผนมาเลเซียหก (1991 - 1995), การเป็นเจ้าของบ้านเป็นรายได้ต่างๆ
จะเน้นกลุ่ม (มาเลเซีย, 1991) บ้านค่ากลางที่ต่ำเป็นที่รู้จักในมาเลเซียเจ็ด
แผน (1996 - 2000) (มาเลเซีย, 1996) ขึ้นอยู่กับกระทรวงการเคหะและความหมายรัฐบาลท้องถิ่น
(ที่อยู่อาศัยทรัพย์สินรายงานสต็อก 2000) บ้านประเภทราคาสามารถแบ่งออกเป็นที่อยู่อาศัยต้นทุนต่ำ
(ต่ำกว่า RM 42, 000), ที่อยู่อาศัยกลางต้นทุนต่ำ (RM 42, 001 - RM 60, 000), ที่อยู่อาศัยต้นทุนกลาง (RM
60, 001 - RM 100, 000) และที่อยู่อาศัยที่มีต้นทุนสูง (มากกว่า RM 100, 001) ในแปดแผนมาเลเซีย
(2001 - 2005) มีความสำคัญเป็นอย่างต่อเนื่องที่จะได้รับการพัฒนาของค่ากลางที่ต่ำและต่ำ
บ้าน (มาเลเซีย, 2001) ภายใต้แผนนี้ทั้งภาครัฐและเอกชนจึงควรให้ความร่วมมือกับ
แต่ละอื่น ๆ เพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นเพื่อที่อยู่อาศัย ในแผนมาเลเซียเก้า (2006 - 2010),

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามที่จะลดแออัด และที่อยู่อาศัยและการตั้งถิ่นฐานของตอบสนองความต้องการที่อยู่อาศัยพื้นฐานสำหรับชาวมาเลเซีย
โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับกลุ่มรายได้น้อย นโยบาย และโครงการที่อยู่อาศัยต้องสูตรเพื่อให้แน่ใจว่าทุกคนมีการเข้าถึง
ที่อยู่อาศัยอย่างเพียงพอ ในแผนมาเลเซียครั้งแรก ( 1966 – 1970 ) และสองมาเลเซีย
วางแผน ( 1971 – 1975 )ความหลากหลายของโปรแกรมที่ถูกออกแบบมาเพื่อส่งเสริมสวัสดิภาพของมาเลเซีย ไม่ว่า
ภูมิหลังทางชาติพันธุ์โดยการให้การปรับปรุงที่อยู่อาศัย ชุมชน การจัดสวัสดิการและบริการอื่น ๆ
( มาเลเซีย , 1965 ; 1971 มาเลเซีย ) ในแผนมาเลเซียที่สาม ( 2519 - 2523 ) , เป้าหมายของที่อยู่อาศัยเพื่อกำจัดความยากจนและปรับโครงสร้างสังคม
ส่วนเป้าหมายของที่อยู่อาศัยในแผนมาเลเซีย 4
( 2524 - 2528 ) คือความต่อเนื่องของเป้าหมายในก่อนหน้านี้ห้าปีแผน ( มาเลเซีย , 1976 ; มาเลเซีย
1981 ) ในแผนมาเลเซียที่ห้า ( 1986 – 1990 ) , โปรแกรมที่อยู่อาศัยจะถูกใช้ในบริบท
แนวคิดการตั้งถิ่นฐานมนุษย์ ( มาเลเซีย , 1986 ) ภายใต้แนวคิดนี้ จัดหาเครื่องสังคม
เช่นโรงเรียน , คลินิก , และห้องโถงของชุมชนจะเน้นมากกว่าการให้สิ่งอำนวยความสะดวกโครงสร้างพื้นฐานพื้นฐาน

ในแผนมาเลเซีย 6 ( 1991 - 1995 ) , บ้านเป็นเจ้าของภายในกลุ่มรายได้ต่าง ๆเน้น
( มาเลเซีย , 1991 ) บ้านราคาปานกลางต่ำมีแนะนำในแผนมาเลเซีย
7 ( 1996 – 2000 ) ( มาเลเซีย , 1996 ) ขึ้นอยู่กับกระทรวงการเคหะ และการบริหารราชการส่วนท้องถิ่นคำนิยาม
( รายงานสต็อกที่อยู่อาศัย 2000 ) , บ้านราคาประเภทสามารถแบ่งออกเป็นต้นทุนที่อยู่อาศัย
( ด้านล่าง ) 42 , 000 ) , ที่อยู่อาศัยราคาปานกลาง ต่ำ ( RM 42 , 001 – RM 60 , 000 ) , ที่อยู่อาศัยราคาปานกลาง ( RM
60 , 001 – RM 100 , 000 ) และที่อยู่อาศัยราคาสูง กว่า RM 100 , 001 ) ในแปดของมาเลเซียวางแผน
( 2001 – 2005 )ที่สำคัญคือยังคงได้รับการพัฒนาต่ำ - ต่ำ - บ้านต้นทุน
ขนาดกลาง ( มาเลเซีย , 2001 ) ภายใต้แผนนี้ทั้งภาครัฐและภาคเอกชนจะกระตุ้นให้ร่วมมือกับ
แต่ละอื่น ๆเพื่อตอบสนองความต้องการเพิ่มขึ้นสำหรับที่อยู่อาศัย ในแผนมาเลเซีย 9 ( พ.ศ. 2549 – 2553 )