In Italy, a campaign for Schweppes

In Italy, a campaign for Schweppes Tonic Water translated the name into “Schweppes Toilet Water”

Read more at: http://www.campaignasia.com/article/cultural-blunders-brands-gone-wrong/426043

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในอิตาลี แคมเปญการน้ำโทนิก Schweppes แปลชื่อเป็น " Schweppes ห้องน้ำ"อ่านเพิ่มเติมได้ที่: http://www.campaignasia.com/article/cultural-blunders-brands-gone-wrong/426043

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในอิตาลีแคมเปญสำหรับ Schweppes โทนิคน้ำแปลชื่อเข้า "Schweppes ห้องน้ำน้ำที่"

อ่านเพิ่มเติมได้ที่: http://www.campaignasia.com/article/cultural-blunders-brands-gone-wrong/426043

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในอิตาลี , แคมเปญสำหรับ schweppes โทนิคแปลชื่อเป็น " schweppes ห้องน้ำน้ำ "อ่านเพิ่มเติมที่ : http://www.campaignasia.com/article/cultural-blunders-brands-gone-wrong/426043