Abstract—Five vegetables (spinach,

Abstract—Five vegetables (spinach, lettuce, cabbage, tomato, and onion) were freshly harvested from the Alau Dam and Gongulong agricultural areas for the determination of some organochlorine pesticide residues (o, p-DDE, p,p’-DDD, o,p’-DDD, p,p’-DDT, α-BHC, γ-BHC, metoxichlor, lindane, endosulfan dieldrin, and aldrin.) Soil samples were also collected at different depths for the determination of the above pesticides. Samples collection and preparation were conducted using standard procedures. The concentrations of all the pesticides in the soil and vegetable samples were determined using GC/MS SHIMADZU (GC-17A) equipped with electron capture detector (ECD). The highest concentration was that of p,p’-DDD (132.4±13.45μg/g) which was observed in the leaf of cabbage, while the lowest concentration was that of p,p’-DDT (2.34μg/g) was observed in the root of spinach. Similar trends were observed at the Gongulong agricultural area, with p,p’-DDD having the highest concentration of 153.23μg/g in the leaf of cabbage, while the lowest concentration was that of p,p’-DDT (12.45μg/g) which was observed in the root of spinach. α-BHC, γ-BHC, Methoxychlor, and lindane were detected in all the vegetable samples studied. The concentrations of all the pesticides in the soil samples were observed to be higher at a depth of 21-30cm, while the lowest concentrations were observed at a depth of 0-10cm. The concentrations of all the pesticides in the vegetables and soil samples from the two agricultural sites were observed to be at alarming levels, much higher than the maximum residue limits (MRLs) and acceptable daily intake values (ADIs) .The levels of the pesticides observed in the vegetables and soil samples investigated, are of such a magnitude that calls for special attention and laws to regulate the use and circulation of such chemicals. Routine monitoring of pesticide residues in these study areas is necessary for the prevention, control and reduction of environmental pollution, so as to minimize health risks.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อ — ห้าผัก (ผักโขม ผักกาดหอม กะหล่ำปลี มะเขือเทศ และหัวหอม) ถูกเก็บเกี่ยวสดจากพื้นที่เกษตร Alau เขื่อนและ Gongulong สำหรับการวัดบางอย่างตกค้างของสารกำจัดศัตรูพืช organochlorine (o, p-DDE, p, p'-DDD, o, p'-DDD, p, p'-ดีดีที α-BHC γ-BHC, metoxichlor ลินเดน เอนโดซัลแฟน dieldrin และอัลดริน) ตัวอย่างดินยังถูกรวบรวมที่ระดับความลึกต่าง ๆ วัดปริมาณยาฆ่าแมลงดังกล่าวข้างต้น เก็บตัวอย่างและการเตรียมถูกดำเนินการโดยใช้กระบวนการมาตรฐาน ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งในดินและผักอย่างถูกใช้ GC/MS SHIMADZU (GC-17 a) พร้อมกับตรวจจับจับอิเล็กตรอน (เบาะแส) คือความเข้มข้นสูงสุดของ p, p'-DDD (132.4±13.45μg/g) ซึ่งพบว่า ในใบของกะหล่ำปลี ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดของ p, p'- ดีดีที (2.34μg / g) พบว่า ในรากของผักขม คล้ายแนวโน้มตั้งข้อ Gongulong เกษตรพื้นที่ p, p'-DDD มีความเข้มข้นสูงสุดของ 153.23μg / g ในใบของกะหล่ำปลี ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดของ p, p'-ดีดีที (12.45μg / g) ซึ่งพบว่า ในรากของผักขม Α-BHC γ-BHC, Methoxychlor และลินเดนพบในตัวอย่างผักทั้งหมดที่ศึกษา ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดในตัวอย่างดินถูกตั้งข้อสังเกตที่จะสูงที่ความลึก 21-30 ซม. ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดถูกตั้งข้อสังเกตที่ความลึก 0-10 ซม. ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดในผักและตัวอย่างดินจากสองเว็บไซต์เกษตรถูกตั้งข้อสังเกตที่น่ากลัวระดับ สูงกว่าสูงสุดตกค้างจำกัด (MRLs) และยอมรับได้ทุกวันบริโภคค่า (ADIs) ระดับของยาฆ่าแมลงที่พบในผัก และตรวจสอบตัวอย่างดิน มีขนาดที่เรียกความสนใจเป็นพิเศษและกฎหมายในการควบคุมการใช้และการหมุนเวียนของสารเคมีดังกล่าว การการตรวจสอบตามปกติสารเคมีที่ตกค้างในพื้นที่ศึกษามีความจำเป็นในการป้องกัน ควบคุมการลดมลภาวะ เพื่อลดความเสี่ยงต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทคัดย่อห้าผัก (ผักขม, ผักกาดหอมกะหล่ำปลีมะเขือเทศและหัวหอม) เก็บเกี่ยวสดจากพื้นที่การเกษตร Alau เขื่อน Gongulong สำหรับการกำหนดบางส่วนตกค้าง organochlorine สารกำจัดศัตรูพืช (O, P-DDE, P, p'-DDD, o , p'-DDD, P, p'-ดีดีทีα-BHC, γ-BHC, metoxichlor, lindane ดีลดริน endosulfan และยาฆ่าแมลงชนิด.) เก็บตัวอย่างดินยังถูกเก็บที่ระดับความลึกที่แตกต่างกันสำหรับการกำหนดสารกำจัดศัตรูพืชดังกล่าวข้างต้น คอลเลกชันตัวอย่างและการเตรียมความพร้อมได้ดำเนินการโดยใช้วิธีการมาตรฐาน ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดในตัวอย่างดินและพืชได้รับการพิจารณาโดยใช้ GC / MS SHIMADZU (GC-17A) พร้อมกับเครื่องตรวจจับจับอิเล็กตรอน (ECD) ความเข้มข้นสูงสุดเป็นที่ของ p, p'-DDD (132.4 ±13.45μg / g) ซึ่งพบว่าในใบของกะหล่ำปลีในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่เป็นที่ของ p, p'-DDT (2.34μg / g) เป็นที่สังเกต ในรากของผักขม แนวโน้มที่คล้ายกันถูกตั้งข้อสังเกตที่บริเวณการเกษตร Gongulong กับ p, p'-DDD มีความเข้มข้นสูงสุดของ153.23μg / g ในใบของกะหล่ำปลีในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่เป็นที่ของ p, p'-DDT (12.45μg / g ) ซึ่งได้รับการตั้งข้อสังเกตในรากของผักขม α-BHC, γ-BHC, Methoxychlor และเดนถูกตรวจพบในทุกตัวอย่างผักศึกษา ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดในตัวอย่างดินที่ถูกตั้งข้อสังเกตที่จะสูงขึ้นที่ระดับความลึก 21-30cm ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่ถูกตั้งข้อสังเกตที่ระดับความลึก 0-10cm ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดที่อยู่ในผักและตัวอย่างดินจากสองเว็บไซต์การเกษตรถูกตั้งข้อสังเกตที่จะอยู่ในระดับที่น่ากลัวมากสูงกว่าวงเงินสูงสุดตกค้าง (MRLs) และค่านิยมการบริโภคในชีวิตประจำวันได้รับการยอมรับ (ADIs) ระดับของสารกำจัดศัตรูพืชได้โดยเริ่มต้นที่สังเกต ในผักและตัวอย่างดินสอบสวนมีขนาดดังกล่าวที่เรียกร้องให้ความสนใจเป็นพิเศษและกฎหมายในการควบคุมการใช้งานและการไหลเวียนของสารเคมีดังกล่าว การตรวจสอบตามปกติของสารเคมีตกค้างในพื้นที่การศึกษาเหล่านี้เป็นสิ่งที่จำเป็นสำหรับการป้องกันการควบคุมและลดมลพิษทางสิ่งแวดล้อมเพื่อลดความเสี่ยงต่อสุขภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นามธรรมห้าผักผักขม , ผักกาดหอม , กะหล่ำปลี , มะเขือเทศและหัวหอมสด alau ) เพิ่มขึ้นจากเขื่อนและพื้นที่การเกษตร gongulong สำหรับการหาปริมาณสารพิษตกค้างบางอย่าง ( o , p-DDE , p , p " - DDD , o , p " - DDD , p , p " - ดีดีทีแอลฟา BHC , γ - BHC , metoxichlor ลินเดน , เอ็นโดซัลแฟนดีและ Aldrin ) ตัวอย่างดินยังเก็บที่ระดับความลึกที่แตกต่างกันสำหรับการวิเคราะห์ปริมาณสารข้างต้น การเก็บตัวอย่างและการเตรียมตัวในการใช้วิธีการมาตรฐาน ความเข้มข้นของสารเคมีในดินและผักทั้งหมด ตัวอย่างการใช้เครื่อง GC / MS Shimadzu ( gc-17a ) ติดตั้งเครื่องตรวจจับอิเล็กตรอน ( ประเทศไทย ) ความเข้มข้นสูงสุดที่ p , p " - DDD ( 132.4 ± 13.45 μกรัม / กรัม ) ซึ่งพบว่าในใบกะหล่ำปลี ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่ P , P " - DDT ( μ 2.34 กรัม / กรัม ) พบในรากของผักขม แนวโน้มที่คล้ายกันที่พบในพื้นที่เกษตรกรรม gongulong , p , p " - DDD มีความเข้มข้นสูงสุดของ 153.23 μ g / g ในใบกะหล่ำปลี ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่ P , P " - DDT ( 12.45 μกรัม / กรัม ) ซึ่งพบในรากของผักขม แอลฟา BHC , γ - BHC , เมทอกซีคลอร์ และลินเดนถูกตรวจพบในผักตัวอย่าง ความเข้มข้นของสารเคมีทั้งในดินตัวอย่างที่พบ จะสูงกว่าที่ระดับความลึกของ 21-30cm ในขณะที่ความเข้มข้นต่ำสุดที่พบที่ระดับความลึกของ 0-10cm . ความเข้มข้นของสารกำจัดศัตรูพืชทั้งหมดในผักและตัวอย่างดินจากสองเว็บไซต์เกษตรพบว่าอยู่ในระดับที่น่ากลัว มากสูงกว่ากากสูงสุดจำกัด ( ซึ่งเป็นการปรับ ) และยอมรับการบริโภคประจำวันค่า ( ส ) ระดับของสารกำจัดศัตรูพืชที่พบในผัก และตัวอย่างดินได้ จะเป็นขนาดนั้น เรียกความสนใจพิเศษ และกฎหมายเพื่อควบคุมการใช้และการไหลเวียนของสารเคมีเช่น การตรวจสอบตามปกติของสารพิษที่ตกค้างในพื้นที่ศึกษาเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการป้องกัน การควบคุมและลดมลพิษสิ่งแวดล้อม เพื่อลดความเสี่ยงด้านสุขภาพ