The exhibition underscores how the

The exhibition underscores how the capital’s growth has rocketed along in spite of all the political turmoil and other setbacks. The caption on the wall gasps at “a staggering 50,100 new condominium units” launched in 2014 and 35,000 more this year and last.
“I’ve lived in condos since I was very young, so there’s that familiarity,” Miti says, “but I left Bangkok to study abroad at a young age, and now I have a renewed interest in exploring the rapid, ever-changing pace of growth in the city.”
“It’s changing at a really hectic pace compared to London, where the city centre has remained pretty static. If you look at pictures of London in the ’60s and now, the architecture is much the same, other than shifts in taste and fashion. In Bangkok there’s a sense that anything could happen.”
For his “Rooms” portfolio, Miti actually approached a realtor pretending to be a potential buyer and was able to get more than 100 images of different suites. The condos he shot are all along the expanding Skytrain line and priced from Bt1 million to Bt80 million.
The pictures in the series appear at first glance to be of the same place, but closer examination reveals different details – as reflected in wildly divergent asking prices.
“What you see are newly built interiors awaiting occupation,” Miti says. “The questions that arise are about aspirations versus reality.”
“Excerpts from Bangkok Real Estate Advertising” are presented in the original English and tend to strain credulity while attempting to entice. “For visionary homeseekers”, says one. “Bangkok’s Ground Zero for a new way of living”, reads another. Yet another gushes that the building’s height (42 floors) is “the height of happiness”. Miti’s also compiled them all in an amusing book.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นิทรรศการนี้วิธีเจริญเติบโตของเมืองหลวงมีพุ่งตามทั้ง ๆ ที่ มีความวุ่นวายทางการเมืองและอื่น ๆ ล้มเหลว คำอธิบายภาพบนผนัง gasps "การส่าย 50,100 ใหม่คอนโดมิเนียมหน่วยใน 2014 และ 35,000 ปีนี้มากขึ้นและสุดท้าย "ผมอยู่ที่คอนโดตั้งแต่หนุ่ม จึงมีความคุ้นเคยที่ Miti กล่าว ว่า "แต่ผมออกจากกรุงเทพไปศึกษาต่อต่างประเทศในวัยเด็ก และตอนนี้ ผมมีความสนใจในการต่ออายุสำรวจอย่างรวดเร็ว เปลี่ยนแปลงก้าวของการเติบโตในเมือง""มันมีการเปลี่ยนแปลงที่น่าตื่นเต้นจริง ๆ ก้าวเทียบกับลอนดอน ที่ใจกลางเมืองที่ยังคงคงที่สวย หากคุณมองไปที่ภาพของลอนดอนใน ' ยุค 60s และตอนนี้ สถาปัตยกรรม อยู่มากเหมือนกัน ไม่ใช่กะในรสนิยมและแฟชั่น ในกรุงเทพฯ มีความรู้สึกว่า อะไรสามารถเกิดขึ้น"สำหรับผลงานของเขา "ห้องพัก" Miti จริงเข้าหานายหน้าแอบอ้างว่าเป็นผู้ซื้อที่มีศักยภาพ และสามารถดึงมากกว่า 100 รูปของห้องแตกต่างกัน คอนโดที่เขายิงอยู่ห่างรถไฟฟ้าขยายบรรทัด และราคาตั้งแต่ Bt1 ล้าน Bt80 ล้าน ภาพในชุดแรกปรากฏเป็นสถานเดียวกัน แต่ใกล้สอบเผยรายละเอียดที่แตกต่างกัน – เป็นสะท้อนแตกต่างอย่างดุเดือดขอราคาMiti กล่าวว่า "สิ่งที่คุณเห็นอยู่ภายในรออาชีพใหม่ "คำถามที่เกิดขึ้นจะเกี่ยวกับแรงบันดาลใจและความจริง""คัดลอกมาจากโฆษณาอสังหาริมทรัพย์กรุงเทพฯ" ในภาษาไทยเดิม และมักจะ สายพันธุ์ credulity ขณะพยายามที่จะดึงดูด กล่าวว่า หนึ่ง "สำหรับ homeseekers มีวิสัยทัศน์" "กรุงเทพมหานคร Ground Zero ทางเลือกใหม่ของชีวิต" อ่านอีก ยัง อีกพุ่งกระฉูดความสูงของอาคาร (ชั้น 42) ว่า "ความสุข" Miti ของยังรวบรวมพวกเขาทั้งหมดในสมุดน่าขบขัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นิทรรศการตอกย้ำว่าการเจริญเติบโตของเงินทุนได้พุ่งไปทั้งๆที่ทุกความวุ่นวายทางการเมืองและความพ่ายแพ้ที่อื่น ๆ คำบรรยายใต้ภาพบนผนังอ้าปากค้างที่ระดับ "A ส่าย 50,100 หน่วยในอาคารชุดใหม่" เปิดตัวในปี 2014 และ 35,000 มากขึ้นในปีนี้และที่ผ่านมา
"ผมเคยอาศัยอยู่ในคอนโดตั้งแต่ผมยังเด็กมากจึงมีที่คุ้นเคย" มิติกล่าว " แต่ผมออกจากกรุงเทพฯไปศึกษาในต่างประเทศในวัยหนุ่มสาวและตอนนี้ผมมีความสนใจในการสำรวจอย่างรวดเร็วที่เปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ก้าวของการเติบโตในเมือง. "
" มันมีการเปลี่ยนแปลงที่ก้าวที่น่าตื่นเต้นจริงๆเมื่อเทียบกับลอนดอนที่ใจกลางเมืองยังคงคงสวย หากคุณมองไปที่ภาพของกรุงลอนดอนในยุค 60 และตอนนี้สถาปัตยกรรมที่มีมากเหมือนกันนอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงในรสชาติและแฟชั่น ในกรุงเทพฯมีความรู้สึกว่าอะไรจะเกิดขึ้น. "
ของ" ผลงานของห้องพัก "มิติจริงเข้าหานายหน้าทำท่าจะเป็นผู้ซื้อที่มีศักยภาพและก็สามารถที่จะได้รับมากกว่า 100 ภาพสวีทที่แตกต่างกัน คอนโดเขายิงที่มีอยู่ทั้งหมดตามแนวรถไฟฟ้าบีทีเอขยายตัวและราคาเริ่มต้นที่ 1 ล้านบาทให้กับ 80 ล้าน
ภาพในชุดที่ปรากฏได้อย่างรวดเร็วก่อนที่จะเป็นสถานที่เดียวกัน แต่การตรวจสอบอย่างใกล้ชิดเผยให้เห็นรายละเอียดที่แตกต่างกัน - เป็นภาพสะท้อนในราคาที่แตกต่างกันอย่างดุเดือดถาม
"สิ่งที่คุณเห็นคือการตกแต่งภายในที่สร้างขึ้นใหม่รออาชีพ" มิติกล่าวว่า "คำถามที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับแรงบันดาลใจเมื่อเทียบกับความเป็นจริง."
"ข้อความที่ตัดตอนมาจากการโฆษณากรุงเทพฯอสังหาริมทรัพย์" จะถูกนำเสนอในภาษาอังกฤษเดิมและมีแนวโน้มที่จะสายพันธุ์ความงมงายในขณะที่พยายามที่จะดึงดูด "สำหรับ homeseekers ช่างจินตนาการ" หนึ่งกล่าวว่า "Ground Zero กรุงเทพฯหาวิธีการใหม่ของการใช้ชีวิต" อ่านอีก พุ่งกระฉูดอีกว่าความสูงของอาคาร (42 ชั้น) คือ "ความสูงของความสุข" มิตินอกจากนี้ยังรวบรวมพวกเขาทั้งหมดในหนังสือสนุก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นิทรรศการ กล่าวว่า การเจริญเติบโตของเงินทุนมีผู้โดยสารตามแม้ทั้งหมดที่ความวุ่นวายทางการเมืองและอุปสรรคอื่น ๆ คำบรรยายบนผนัง -- ที่ " ส่าย 50100 ใหม่ห้องชุด " เปิดตัวในปี 2014 และ 35 , 000 มากขึ้นในปีนี้ และล่าสุด" ผมเคยอยู่คอนโดมาตั้งแต่ฉันยังเด็กมาก จึงมีว่า ความคุ้นเคย " มิติกล่าวว่า " แต่ฉันทิ้งกรุงเทพฯ ไปเรียนต่างประเทศตั้งแต่อายุยังน้อย และตอนนี้ผมมีความสนใจอีกครั้งในการเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็วก้าวของการเจริญเติบโตในเมือง "" มันมีการเปลี่ยนแปลงที่น่าตื่นเต้นจริงๆ ฝีเท้าเทียบกับลอนดอน ที่กลางเมืองมีอัตราค่อนข้างคงที่ ถ้าคุณดูที่รูปภาพของกรุงลอนดอนใน ' 60s และตอนนี้เป็นสถาปัตยกรรมมากเหมือนกัน นอกจากการเปลี่ยนแปลงในรสชาติและแฟชั่น ในกรุงเทพมีความรู้สึกว่า อะไรก็เกิดขึ้นได้ "สำหรับ " บุหรี่ " ผลงานมิติจริงเข้าหา realtor แสร้งทำเป็นผู้ซื้อที่มีศักยภาพและสามารถที่จะได้รับมากกว่า 100 ภาพสวีตที่แตกต่างกัน คอนโดที่เขายิงทั้งหมดตามการขยายรถไฟฟ้าสายและราคาตั้งแต่ 1 ล้านบาท ซึ่งเป็นล้านภาพในชุดปรากฏได้อย่างรวดเร็วก่อนจะเป็นสถานที่เดียวกัน แต่ใกล้สอบ เผยรายละเอียดต่าง ๆที่สะท้อนในป่าขันติธรรมและถามราคา" สิ่งที่คุณเห็นคือที่สร้างขึ้นใหม่ ลงตัวรออาชีพ " มิติ กล่าว " คำถามที่เกิดขึ้นเกี่ยวกับแรงบันดาลใจเมื่อเทียบกับความเป็นจริง "" ข้อความที่ตัดตอนมาจากกรุงเทพฯอสังหาริมทรัพย์ " ปรากฏในต้นฉบับภาษาอังกฤษและมีแนวโน้มที่จะเครียดหูเบาในขณะที่พยายามที่จะดึงดูด . " ช่างจินตนาการ homeseekers " กล่าวว่าหนึ่ง " กรุงเทพเป็นศูนย์พื้นดินสำหรับวิธีการใหม่ของชีวิต " อ่านอีก อื่นยังพุ่งกระฉูดที่ความสูงของอาคาร ( 4 ชั้น ) " ความสูงของความสุข " มิติ ยังรวบรวมทั้งหมดไว้ในหนังสือสนุก