The deliverables are the products t

The deliverables are the products that are handed over to the client at the end of the project, typically the executable code.
Intermediate products are things that are produced during the project, but which are not (usually) handed to the client at the end. Typically they are things that are produced by one sub-process (e.g. a requirements document created by the requirements elicitation and analysis processes) and used by others (e.g. a design process which produces a design that fulfils the requirements).
These sub-processes will fit into the overall framework of a development cycle.
Some software quality models focus on evaluating the quality of software products, others on the processes by which the products are created.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Deliverables มีผลิตภัณฑ์ที่จะมอบให้ลูกค้าที่จุดสิ้นสุดของโครงการ โดยทั่วไปรหัสปฏิบัติ
กลางเป็นสิ่งที่มีผลิตในระหว่างโครงการ แต่ไม่ใช่ (มักจะ) มอบให้ลูกค้าจบ โดยทั่วไปจะมีสิ่งที่ผลิต ด้วยกระบวนการย่อยหนึ่ง (เช่น เอกสารความต้องการที่สร้างขึ้น โดยกระบวนการ elicitation และวิเคราะห์ความต้องการ) และใช้ โดยผู้อื่น (เช่นออกแบบกระบวนการที่สร้างให้ครบถ้วนความต้องการ) .
กระบวนย่อยเหล่านี้จะพอดีกับกรอบภาพรวมของการพัฒนาวงจร
บางรุ่นคุณภาพซอฟต์แวร์มุ่งเน้นการประเมินคุณภาพของผลิตภัณฑ์ซอฟต์แวร์ คนอื่น ๆ ในกระบวนการที่สร้างผลิตภัณฑ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งมอบผลิตภัณฑ์ที่มีการส่งมอบให้กับลูกค้าในช่วงปลายของโครงการปกติรหัสปฏิบัติการ
ผลิตภัณฑ์กลางเป็นสิ่งที่มีการผลิตในโครงการ แต่ที่ไม่ได้ (ปกติ) ส่งไปยังลูกค้าที่สิ้นสุด โดยปกติพวกเขาเป็นสิ่งที่มีการผลิตโดยหนึ่งในกระบวนการย่อย (เช่นเอกสารความต้องการที่สร้างขึ้นโดยการสอบถามความต้องการและการวิเคราะห์กระบวนการ) และใช้โดยผู้อื่น (เช่นขั้นตอนการออกแบบที่ผลิตการออกแบบที่ตอบสนองความต้องการ)
เหล่านี้กระบวนการย่อยจะ พอดีกับกรอบการทำงานโดยรวมของวงจรการพัฒนา
บางรุ่นซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพมุ่งเน้นไปที่การประเมินคุณภาพของผลิตภัณฑ์ซอฟแวร์อื่น ๆ ในกระบวนการโดยที่ผลิตภัณฑ์ที่ถูกสร้างขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานที่ส่งมอบของให้เป็นสินค้าที่มีการส่งมอบไปยังเครื่องลูกข่ายที่ปลายของโครงการนี้โดยปกติแล้วจะให้รหัสที่ปฏิบัติการได้ ผลิตภัณฑ์
ระดับกลางมีสิ่งต่างๆที่ได้รับการผลิตในระหว่างการดำเนินโครงการแต่ที่ไม่ได้(โดยปกติแล้วคือ)ส่งมอบให้กับเครื่องลูกข่ายที่สิ้นสุดลงโดยทั่วไปแล้วจะมีสิ่งต่างๆที่ได้รับการผลิตโดยหนึ่งขั้นตอนย่อย(เช่นความต้องการที่สร้างโดยเอกสารที่ต้องการ elicitation และการวิเคราะห์กระบวนการ)และมีการใช้งานโดยผู้อื่น(เช่นการออกแบบกระบวนการผลิตการออกแบบให้สอดคล้องต่อความต้องการ)..
เหล่านี้คณะอนุกรรมการกระบวนการจะพอดีกับโดยรวม ภายใต้ กรอบของการพัฒนาการขี่จักรยาน.
บางอย่างอาจต้องมีซอฟต์แวร์ คุณภาพ รุ่นโฟกัสที่การประเมิน คุณภาพ ของ ผลิตภัณฑ์ ซอฟท์แวร์,บุคคลอื่นที่อยู่ในกระบวนการที่สินค้าที่จะถูกสร้างขึ้น.