There is another point concerning s

There is another point concerning shipping via Post offcie parcel or EMS. It would be convenient to help the shop with this task since there is a Post office in our building and you have access to the messenger for pickup at the shop. I am thinking of getting my niece to call you before 16:00 or send you an email to let you know if there are parcels to post. if so, you can get the messenger to pick up from the shop and you can then post it at the Post office in our building (Please check the closing time, we may need to arrange for earlier pickup from the shop). We will need to create a petty cash a/c for Thong Seng so that we can use it for the postage. Please let me know if this idea is agreeable with you..../ahnont

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีจุดอื่นที่เกี่ยวกับการจัดส่งผ่านทางไปรษณีย์ offcie พัสดุหรือ EMS มันจะสะดวกในการช่วยเหลือร้านค้างานนี้ตั้งแต่มีการไปรษณีย์ในอาคารของเรา และคุณสามารถเข้าสารสำหรับการเบิกสินค้าที่ร้าน คิดได้แต่โทรหาคุณก่อน 16:00 น. หรือส่งอีเมล์ไปให้คุณทราบว่ามีพัสดุลง ถ้าดังนั้น คุณสามารถได้รับ messenger ไปรับจากร้านแล้วสามารถลงที่ไปรษณีย์ในอาคาร (กรุณาตรวจสอบเวลา เราอาจต้องจัดก่อนหน้านี้รับจากร้านค้า) ได้ เราจะต้องสร้างบัญชีเงินสดย่อยสำหรับเส็งทองเพื่อให้เราสามารถใช้สำหรับการไปรษณีย์ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่า ความคิดนี้เห็นด้วยกับ you.../ahnont

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีจุดอื่นที่เกี่ยวข้องกับการจัดส่งสินค้าผ่านทางพัสดุไปรษณีย์ offcie หรือ EMS คือ มันจะสะดวกที่จะช่วยให้ร้านค้ากับงานนี้เนื่องจากมีที่ทำการไปรษณีย์ในอาคารของเราและคุณมีการเข้าถึงผู้ส่งสารสำหรับรถกระบะที่ร้าน ผมคิดว่าการได้รับหลานสาวของฉันโทรหาคุณก่อน 16:00 หรือส่งอีเมลเพื่อแจ้งให้คุณทราบหากมีการโพสต์พัสดุ ถ้าเป็นเช่นนั้นคุณจะได้รับผู้ส่งสารที่จะรับจากร้านค้าและจากนั้นคุณสามารถโพสต์ได้ที่ที่ทำการไปรษณีย์ในอาคารของเรา (กรุณาตรวจสอบเวลาปิดที่เราอาจจะต้องจัดให้มีรถกระบะก่อนหน้านี้จากร้านค้า) เราจะต้องสร้างอนุเงินสด / C สำหรับทองเส็งเพื่อให้เราสามารถใช้มันสำหรับไปรษณีย์ กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าความคิดนี้เป็นที่น่าพอใจกับคุณ .... / ahnont

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีอีกประเด็นเกี่ยวกับการจัดส่งสินค้าผ่านทางไปรษณีย์ offcie พัสดุ หรือ EMS มันอาจจะสะดวกไปช่วยที่ร้านด้วย งานนี้เนื่องจากมีที่ทำการไปรษณีย์ในอาคารของเราและคุณมีการเข้าถึง Messenger สำหรับรถกระบะที่ร้าน ฉันคิดว่าจะให้หลานเรียกพี่ก่อน 16 : 00 น. หรือส่งอีเมล์เพื่อแจ้งให้คุณทราบว่ามีพัสดุโพสต์ ถ้าเป็นดังนั้นคุณสามารถได้รับ Messenger ไปรับจากร้าน และคุณสามารถโพสต์ไว้ที่ไปรษณีย์ในอาคารของเรา ( กรุณาตรวจสอบเวลาปิด เราอาจต้องจัดให้ก่อนกลับจากร้าน ) เราจะต้องสร้างเงินสดย่อย / C ทองเส็ง ดังนั้นเราสามารถใช้มันสำหรับไปรษณีย์ กรุณาแจ้งให้เราทราบ ถ้าความคิดนี้เห็นด้วยกับคุณ . . . . . . . / ahnont