Lead time for sending Quality Probl

Lead time for sending Quality Problem Report to JSGT should be within one week after processing.
This was decided long time ago, I think.
However, it seems not to be followed.
If so, please be reminded and try to secure the dead line.
If there is any problems, please let me know.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะเวลาการส่งรายงานปัญหาคุณภาพ JSGT ควรภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประมวลผลนี้เป็นการตัดสินใจนาน ฉันคิดว่าอย่างไรก็ตาม มันดูเหมือนไม่จะต้องปฏิบัติตามถ้าเป็นเช่นนั้น กรุณาให้เตือน และพยายามจองเส้นตายถ้ามีปัญหา กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เวลานำส่งปัญหาคุณภาพรายงาน JSGT ควรจะอยู่ในหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประมวลผล.
นี้ก็ตัดสินใจนานมาแล้วผมคิดว่า.
แต่ก็ดูเหมือนว่าจะไม่ได้รับการติดตาม.
ถ้าเป็นเช่นนั้นโปรดนึกถึงและพยายามที่จะรักษาความปลอดภัยของสายการตาย
หากมีปัญหาใด ๆ โปรดแจ้งให้เราทราบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ระยะเวลาการส่งรายงานปัญหาคุณภาพเพื่อ JSGT ควรภายในหนึ่งสัปดาห์หลังจากการประมวลผล
นี่ตัดสินใจนานมาก ฉันคิดว่า . .
แต่ดูเหมือนว่าไม่ต้องตาม .
ถ้ากรุณาถูกเตือนและพยายามที่จะกลายเป็นบรรทัดตาย
หากมีปัญหาใด ๆโปรดแจ้งให้เราทราบ .