3. Transesterification reactionThe

3. Transesterification reaction
The transesterification reaction was carried out in a 500 ml three neck flask, with a
thermometer, stirrer and condenser. For each run the mixture of methanol and catalyst
was preheated to the desired temperature and after that the oil that separately heated to
suitable temperature add to it with 300 rpm mixing intensity. After the reaction
completion, the mixture was heated to 90 ˚C for 3 h to evaporate excess methanol, and
then the mixture changes to two phases. The upper layer was methyl ester or biodiesel
and the lower phase was glycerin. In addition, the catalyst can be separated easily with
a simple filtration process and can be reused many times. Because there is no catalyst in
the final product, the final product does not need washing [Fenghua et al., 2008]. Thus,
this reaction does not produce any waste water and hence environment-friendly.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

3. ปฏิกิริยา Transesterification
ปฏิกิริยา transesterification ได้ดำเนินการใน 500 มล. สามคอขวดที่มีการ
วัดอุณหภูมิ, กวนและคอนเดนเซอร์ สำหรับการทำงานแต่ละส่วนผสมของเมทานอลและตัวเร่งปฏิกิริยา
ถูกอุ่นที่อุณหภูมิที่ต้องการและหลังจากนั้นน้ำมันที่แยกจากกันความร้อนที่มี
อุณหภูมิที่เหมาะสมเพิ่มไป 300 รอบต่อนาทีความเข้มผสม หลังจากการเกิดปฏิกิริยา
เสร็จส่วนผสมที่ถูกความร้อนถึง 90 องศาเซลเซียสเป็นเวลา 3 ชั่วโมงจะระเหยเมทานอลส่วนเกินและ
แล้วการเปลี่ยนแปลงส่วนผสมถึงสองขั้นตอน ชั้นบนเป็นเมทิลเอสเตอร์หรือไบโอดีเซล
และเฟสที่ต่ำกว่ากลีเซอรีน นอกจากนี้ตัวเร่งปฏิกิริยาสามารถแยกออกได้อย่างง่ายดายด้วย
กระบวนการกรองที่ง่ายและสามารถนำกลับมาหลายต่อหลายครั้ง เพราะมีความเป็นตัวเร่งปฏิกิริยาในไม่มี
ผลิตภัณฑ์สุดท้ายผลิตภัณฑ์สุดท้ายไม่จำเป็นต้องซักผ้า [Fenghua et al., 2008] ดังนั้น
ปฏิกิริยานี้ไม่ได้ผลิตน้ำเสียใด ๆ และด้วยเหตุนี้เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

3 . ปฏิกิริยาทรานสเอสเตอริฟิเคชันปฏิกิริยาในกระบวนการทรานส์เอสเทอริฟิเคชั่น ได้ทำการศึกษาใน 500 มล. 3 ขวดคอด้วยเครื่องวัดอุณหภูมิ stirrer และคอนเดนเซอร์ สำหรับแต่ละใช้ส่วนผสมของเมทานอลและตัวเร่งปฏิกิริยาเป็นเตาอบให้อุณหภูมิที่ต้องการและหลังจากที่น้ำมันที่แยกอุ่นอุณหภูมิที่เหมาะสมเพิ่มไป 300 รอบต่อนาที ผสมความเข้ม หลังจากปฏิกิริยาสมบูรณ์ ส่วนผสมก็ร้อนถึง 90 ˚ C 3 H ระเหยเมทานอลส่วนเกินและจากนั้น ผสมการเปลี่ยนแปลง 2 ระยะ ชั้นบนเป็นเมทิลเอสเทอร์ หรือไบโอดีเซลและช่วงล่างคือกลีเซอรีน นอกจากนี้ ตัวเร่งปฏิกิริยาสามารถแยกออกได้อย่างง่ายดายด้วยง่ายกระบวนการกรองและสามารถใช้หลายครั้ง เพราะไม่มีตัวเร่งปฏิกิริยาในผลิตภัณฑ์ในขั้นสุดท้าย ผลิตภัณฑ์สุดท้ายไม่ต้องซักผ้า [ Fenghua et al . , 2008 ) ดังนั้นปฏิกิริยานี้ไม่ผลิตของเสียและน้ำจึงเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม