2. Less Restrictive Regulation and

2. Less Restrictive Regulation and Tackle Corruption

Some developing countries are held back by over-restrictive regulation, corruption and high costs of doing business. To attract both domestic and inward investment, it is necessary to remove these costs and create a climate which is conducive to business. To tackle corruption may not be easy, but it is often one of the biggest constraints to economic development.

Also, in the effort to reduce levels of regulation, it is important that useful regulations such as protection of environment aren’t discarded in efforts to attract inward investment. Otherwise economic growth may come at the expense of sustainable development.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2. น้อยเข้มงวดระเบียบและต่อสู้ความเสียหายบางประเทศกำลังพัฒนาจะจัดกลับตามระเบียบ over-restrictive ความเสียหาย และต้นทุนที่สูงของการทำธุรกิจ เพื่อดึงดูดการลงทุนในประเทศ ทั้งขาเข้า ได้เอาต้นทุนเหล่านี้ และสร้างสภาพที่เอื้อให้ธุรกิจ เล่นงานเสียหายอาจไม่ใช่เรื่องง่าย แต่มันมักจะเป็นข้อจำกัดที่ใหญ่ที่สุดเป็นการพัฒนาทางเศรษฐกิจอย่างใดอย่างหนึ่งยัง ในความพยายามเพื่อลดระดับของระเบียบ มันเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่ละทิ้งประโยชน์กฎระเบียบเช่นการป้องกันสิ่งแวดล้อมในความพยายามที่จะดึงดูดการลงทุนขาเข้า เติบโตทางเศรษฐกิจหรือ อาจมาค่าใช้จ่ายของการพัฒนาที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2. กฎระเบียบที่ จำกัด น้อยลงและแก้ไขปัญหาการทุจริตบางประเทศกำลังพัฒนาที่จะมีขึ้นกลับมามากกว่าที่เข้มงวดการควบคุมการทุจริตและค่าใช้จ่ายสูงในการทำธุรกิจ เพื่อดึงดูดทั้งในประเทศและการลงทุนภายในก็เป็นสิ่งจำเป็นที่จะลบค่าใช้จ่ายเหล่านี้และสร้างบรรยากาศที่เอื้อต่อการทำธุรกิจ เพื่อแก้ไขปัญหาการทุจริตอาจจะไม่ง่าย แต่ก็มักจะเป็นหนึ่งในข้อ จำกัด ที่ใหญ่ที่สุดในการพัฒนาเศรษฐกิจ. นอกจากนี้ในความพยายามที่จะลดระดับของการควบคุมเป็นสิ่งสำคัญว่ากฎระเบียบที่มีประโยชน์เช่นการปกป้องสิ่งแวดล้อมจะไม่ทิ้งในความพยายามที่จะ ดึงดูดการลงทุนภายใน มิฉะนั้นการเติบโตทางเศรษฐกิจอาจจะมาที่ค่าใช้จ่ายของการพัฒนาที่ยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2 . ระเบียบที่เข้มงวดน้อยกว่า และแก้ไขปัญหาการทุจริต

บางประเทศพัฒนาจัดขึ้นกลับโดยผ่านระเบียบเข้มงวด ความเสียหาย และค่าใช้จ่ายสูงในการทำธุรกิจ เพื่อดึงดูดการลงทุนจากทั้งในประเทศ และ จะต้องเอาต้นทุนเหล่านี้ และสร้างบรรยากาศที่เอื้อต่อธุรกิจ เพื่อแก้ไขปัญหาการทุจริตอาจจะไม่ง่ายแต่มันมักจะเป็นหนึ่งในอุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดของการพัฒนาเศรษฐกิจ

นอกจากนี้ ในความพยายามที่จะลดระดับของการควบคุม , มันสำคัญที่ประโยชน์กฎระเบียบ เช่น การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม ไม่ทิ้งเธอในความพยายามที่จะดึงดูดการลงทุนเข้าด้านใน มิฉะนั้น การเจริญเติบโตทางเศรษฐกิจอาจจะมาที่ค่าใช้จ่ายของการพัฒนาที่ยั่งยืน