With the American and French revolu

With the American and French revolutions, Hegel asserted
that history comes to an end because the longing that had
driven the historical process-the struggle for recognition-has
now been satisfied in a society characterized by universal and
reciprocal recognition. No other arrangement of human social
institutions is better able to satisfy this longing, and hence no
further progressive historical change is possible.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ด้วยการปฏิวัติอเมริกันและฝรั่งเศส Hegel คนประวัติที่มาสิ้นสุดเนื่องจากการคิดที่มีขับเคลื่อนการต่อสู้กระบวนการทางประวัติศาสตร์สำหรับการรับรู้-มีตอนนี้ แล้วพอใจในสังคมลักษณะสากล และการรับรู้ซึ่งกันและกัน ไม่จัดอื่น ๆ ของสังคมมนุษย์สถาบันจะดีกว่าสามารถตอบสนองความคิดนี้ และดังนั้นไม่เพิ่มเติม เปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ก้าวหน้าได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กับการปฏิวัติอเมริกันและฝรั่งเศส, Hegel ถูกกล่าวหา
ว่าประวัติศาสตร์มาถึงจุดสิ้นสุดเพราะความปรารถนาที่ได้
รับแรงผลักดันกระบวนการทางประวัติศาสตร์การต่อสู้สำหรับการรับรู้ได้
รับตอนนี้พอใจในสังคมลักษณะสากลและ
ได้รับการยอมรับซึ่งกันและกัน ไม่มีการจัดอื่น ๆ ของสังคมของมนุษย์
สถาบันจะดีกว่าสามารถที่จะตอบสนองความปรารถนานี้และด้วยเหตุนี้ไม่มี
การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์ต่อความก้าวหน้าเป็นไปได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กับการปฏิวัติของชาวอเมริกันและฝรั่งเศส เฮเกิล กล่าวหา
ประวัติศาสตร์สิ้นสุดลง เพราะความปรารถนาที่
ขับเคลื่อนกระบวนการทางประวัติศาสตร์การต่อสู้เพื่อการยอมรับได้
ตอนนี้พอใจในสังคมลักษณะสากลและ
รับรู้ซึ่งกันและกัน ไม่มีการอื่น ๆของสถาบันทางสังคม
มนุษย์ดีขึ้นสามารถตอบสนองความปรารถนานี้ จึงไม่มี
การเปลี่ยนแปลงทางประวัติศาสตร์เพิ่มเติมเป็นไปได้