Key pointsll The management of wome

Key points
ll The management of women diagnosed with thalassaemia is complex,
requiring a multidisciplinary approach to care, as the potential for
maternal and fetal complications present risks during pregnancy
and birth
ll The major risks for maternal complications stem from organ damage
caused by excessive iron stores deposited in target organs and
surrounding tissue; osteoporosis, diabetes mellitus, hypothyroidism
and a reduced efficiency of endocrine glands
llAnaemia during pregnancy is an obstetric risk amplified by
thalassaemia, with many women previously asymptomatic needing
transfusions to maintain therapeutic Hb levels
llFetal Hb Barts hydrops fetalis is a rare thalassaemia mutation that
can occur during pregnancy, causing extreme haemoglobin instability,
severe anaemia and hypoxia to the fetus
llPharmacological treatment is the first line of therapy in managing
symptoms of thalassaemia, and research into complementary and
alternative medicine suggests that non-pharmacological therapies
may provide cost-effective, low-risk support to pregnant women

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จุดสำคัญll ของผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยกับ thalassaemia เป็นคอมเพล็กซ์ต้องใช้วิธีการแบบสหสาขาวิชาชีพเพื่อดูแล เป็นศักยภาพในการภาวะแทรกซ้อนในมารดา และทารกปัจจุบันความเสี่ยงระหว่างการตั้งครรภ์และเกิดจะเกิดความเสี่ยงสำคัญสำหรับภาวะแทรกซ้อนมารดาจากอวัยวะเกิดจากเหล็กมากเกินไปเก็บฝากไว้ในอวัยวะเป้าหมาย และเนื้อเยื่อโดยรอบ โรคกระดูกพรุน พร่อง เบาหวานและต่อมไร้ท่อประสิทธิภาพลดลงllAnaemia ระหว่างตั้งครรภ์มีความเสี่ยงสูติกรรมที่ขยายโดยthalassaemia มีหลายผู้หญิงก่อนหน้านี้ไม่มีอาการจำเป็นต้องถ่ายเพื่อรักษาระดับ Hb รักษาllFetal Hb Barts hydrops fetalis เป็นการกลายพันธุ์หายาก thalassaemia ที่สามารถเกิดขึ้นได้ในระหว่างตั้งครรภ์ การทำให้เสถียรมาก haemoglobinโรคโลหิตจางรุนแรงและกรณีทารกในครรภ์llPharmacological รักษาเป็นบรรทัดแรกของการรักษาในการจัดการอาการ thalassaemia และการวิจัยในการเสริม และแพทย์ทางเลือกแนะนำที่ไม่ใช่ทางเภสัชวิทยาบำบัดอาจให้การสนับสนุนที่มีประสิทธิภาพ ความ เสี่ยงต่ำหญิงตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จุดสำคัญที่
จะผู้บริหารของผู้หญิงกับการวินิจฉัยธาลัสซีมีความซับซ้อน
ต้องใช้วิธีการสหสาขาวิชาชีพในการดูแลเช่นเดียวกับที่มีศักยภาพสำหรับ
ภาวะแทรกซ้อนของมารดาและทารกในครรภ์มีความเสี่ยงอยู่ในระหว่างการตั้งครรภ์
และการคลอด
LL ความเสี่ยงที่สำคัญสำหรับภาวะแทรกซ้อนของมารดาเกิดจากความเสียหายของอวัยวะ
ที่เกิดจากร้านค้าเหล็กมากเกินไป ฝากไว้ในอวัยวะเป้าหมายและ
เนื้อเยื่อรอบ; โรคกระดูกพรุนเบาหวานพร่อง
และลดประสิทธิภาพการทำงานของต่อมไร้ท่อ
llAnaemia ระหว่างตั้งครรภ์เป็นความเสี่ยงทางสูติกรรมขยายโดย
ลัสซีเมียที่มีผู้หญิงหลายคนที่ไม่มีอาการก่อนหน้านี้ต้อง
ถ่ายเพื่อรักษาระดับ Hb การรักษา
llFetal Hb Barts hydrops fetalis คือการกลายพันธุ์ลัสซีเมียที่หายากที่
สามารถเกิดขึ้นได้ในช่วง การตั้งครรภ์ที่ก่อให้เกิดความไม่แน่นอนของฮีโมโกลที่รุนแรง
โรคโลหิตจางรุนแรงและขาดออกซิเจนของทารกในครรภ์
รักษา llPharmacological เป็นบรรทัดแรกของการรักษาในการจัดการ
อาการของธาลัสซีและการวิจัยในการเสริมและ
การแพทย์ทางเลือกแสดงให้เห็นว่าการรักษาที่ไม่ใช่ยา
อาจให้ค่าใช้จ่ายที่มีประสิทธิภาพมีความเสี่ยงต่ำ การสนับสนุนให้กับหญิงตั้งครรภ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จุดสำคัญจะจัดการของผู้หญิงที่ได้รับการวินิจฉัยกับทาลัสซีเมียมีความซับซ้อนโดยมีแนวทางสหสาขาวิชาชีพ การดูแลเป็นศักยภาพทารกในครรภ์มารดาและภาวะแทรกซ้อนในระหว่างการตั้งครรภ์ความเสี่ยงในปัจจุบันและการเกิดจะเสี่ยงภาวะแทรกซ้อนของมารดาส่วนใหญ่เกิดจากความเสียหายอวัยวะเกิดจากมากเกินไปเหล็กร้านค้าฝากในอวัยวะเป้าหมาย และเนื้อเยื่อรอบ ; โรคกระดูกพรุน , โรคเบาหวาน , ภาวะขาดไทรอยด์และลดประสิทธิภาพของต่อมไร้ท่อllanaemia ในระหว่างการตั้งครรภ์สูติศาสตร์ความเสี่ยงโดยขยายเป็นธาลัสซีเมีย กับผู้หญิง ก่อนหน้านี้ไม่มีอาการต้องการมากมายเพื่อรักษาระดับฮีโมโกลบินในเลือดllfetal Hb Barts อาการบวมน้ำแม่เป็นทาลัสซีเมียการกลายพันธุ์ที่หายากสามารถเกิดขึ้นได้ระหว่างตั้งครรภ์ สาเหตุมากฮีโมโกลบินไร้เสถียรภาพภาวะโลหิตจางรุนแรง และสังคมกับทารกในครรภ์llpharmacological รักษาเป็นบรรทัดแรกของการรักษา การจัดการอาการของทาลัสซีเมีย และวิจัยที่สมบูรณ์และการแพทย์ทางเลือกแสดงให้เห็นว่าไม่ใช่ทางเภสัชวิทยาการบำบัดอาจให้คุ้มค่าความเสี่ยงต่ำ สนับสนุนให้หญิงตั้งครรภ์