Thanks for your revised plan. Accor

Thanks for your revised plan. According to our conversation via phone, so kindly revised and resend us the plan with quotation a.s.a.p.
Looking from outside
-taking off 2 track light at the front of right side
-at 3 table show case on right side, move track light from the middle table showcase to inside table showcase.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับแผนการปรับปรุง ตามเราสนทนาทางโทรศัพท์ ดังนั้นกรุณาแก้ไข และส่งเราแผนกับ a.s.a.p. ใบเสนอราคามองจากภายนอก -ถอด 2 ติดตามไฟหน้าด้านขวา-ในกรณีดูตารางที่ 3 ด้านขวา ย้ายไฟติดตามจากแสดงตารางกลางไปภายในตารางแสดงการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับการวางแผนการแก้ไขของคุณ ตามที่การสนทนาของเราผ่านทางโทรศัพท์, ปรับปรุงเพื่อให้ความเมตตาและเราส่งแผนกับใบเสนอราคาโดยเร็ว
มองจากภายนอก
-taking ออก 2 แสงติดตามที่ด้านหน้าของด้านขวา
-at 3 ตารางแสดงกรณีที่ด้านขวาย้ายแสงติดตามจากตารางกลาง แสดงที่จะแสดงตารางภายใน