VOCs were analysed using a thermal

VOCs were analysed using a thermal desorber (Markes Inter- national Ltd, Unity ) equipped with an autosampler (Markes mod. ULTRA TD) provided with 100 positions and coupled with a gas chromatograph (Agilent GC-6890 PLUS) and a mass selective de- tector (Agilent MS-5973 N). The thermal desorber provides a two- stage mechanism: first the analytes are desorbed from the sample tube and refocused into a cold trap; then they are desorbed from the trap and carried into the GC column. The parameters of the thermal desorption and GCeMS analysis are listed in Table 1. Compounds were identified based on their retention times, target and qualifier ions and then confirmed with standard solutions. The standard solutions were prepared by the successive dilution in methanol of a VOC standard mixture at 2000 mg ml 1 (Cus-5997 Ultra scientific, Bologna, Italy). To quantify the samples, a calibra- tion curve was prepared injecting 1 ml of a standard solution into an

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระเหย VOCs ได้วิเคราะห์โดยใช้ความร้อน desorber (ชาติอินเตอร์ Markes จำกัด สามัคคี) ด้วยสามารถการ (Markes mod TD พิเศษ) รับ 100 ตำแหน่ง และ chromatograph ก๊าซ (Agilent GC-6890 บวก) และการเลือกมวล de-tector (N Agilent MS-5973) Desorber ความร้อนมีกลไกสอง: แรก desorbed จากหลอดตัวอย่างวิเคราะห์ และ refocused เข้าไปในกับดักเย็น แล้ว พวกเขาจะ desorbed จากกับดัก และเข้าไปในคอลัมน์ GC พารามิเตอร์ของการ desorption ความร้อนและการวิเคราะห์ของ GCeMS ระบุไว้ในตารางที่ 1 สารที่อิงการเก็บข้อมูลเวลา เป้าหมาย และ qualifier ไอออนแล้ว confirmed ด้วยมาตรฐาน identified โซลูชั่นมาตรฐานจัดทำ โดยการต่อ ๆ มาเจือจางในเมทานอลสาร VOC มาตรฐานที่ 2000 มิลลิกรัมมล. 1 (Cus-5997 Ultra scientific โบลองญา อิตาลี) วัดปริมาณตัวอย่าง โค้ง calibra-ทางการค้าถูกเตรียมฉีด 1 ml ของสารละลายมาตรฐานในการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สารอินทรีย์ระเหยที่ได้มาวิเคราะห์โดยใช้ desorber ความร้อน (Markes อินเตอร์แห่งชาติ จำกัด สามัคคี) พร้อมกับฉีดตัวอย่างอัตโนมัติ (Markes mod. TD ULTRA) ให้กับ 100 ตำแหน่งและคู่กับ gas chromatograph ที่ (Agilent GC-6890 PLUS) และมวล de- เลือก Tector (Agilent MS-5973 N) desorber ความร้อนให้เป็นกลไกขั้นตอนสอง: FI RST ว​​ิเคราะห์จะหลุดออกจากหลอดตัวอย่างและเป้าหมายอยู่ในกับดักเย็น แล้วพวกเขาจะหลุดออกจากกับดักและดำเนินการลงในคอลัมน์ประชาคมโลก พารามิเตอร์ของความร้อนและคาย GCeMS วิเคราะห์มีการระบุไว้ในตารางที่ 1 เป็นสารประกอบระบุ Fi ขึ้นอยู่กับเอ็ดครั้งการเก็บรักษาของพวกเขาเป้าหมายและ quali ไอออน Fi เอ้อแล้ว Con Fi rmed ด้วยโซลูชั่นมาตรฐาน โซลูชั่นมาตรฐานถูกจัดทำขึ้นโดยการลดสัดส่วนเนื่องในเมทานอลเป็นส่วนผสมมาตรฐาน VOC ที่ 2000 mg มล. 1 (Cus-5997 อัลตร้าทางวิทยาศาสตร์ Fi C, โบโลญญา, อิตาลี) ปริมาณตัวอย่างที่เป็นเส้นโค้งการสอบเทียบถูกเตรียมอัดฉีด 1 มิลลิลิตรของสารละลายมาตรฐานเป็น