9.1 Returned goods will only be acc

9.1 Returned goods will only be accepted if expressly approved
in advance by burster.
9.2 Returned goods that have not been approved by burster
will be sent back at the cost of the sender.
9.3 Custom-made products may absolutely not be returned.
9.4 A handling fee will be charged for administrative expenses
for incoming goods inspection and other handling.
9.5 Transportation costs for the return of goods shall be
strictly borne by the sender.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

9.1 ส่งคืนสินค้าจะเท่านั้นสามารถยอมรับถ้าอนุมัติอย่างชัดเจน
ล่วงหน้า โดย burster ได้
9.2 ส่งคืนสินค้าที่ไม่ได้รับการอนุมัติ โดย burster
จะส่งกลับค่าส่งได้
9.3 Custom-made ผลิตภัณฑ์อาจไม่แน่นอนได้รับการ
9.4 จะคิดค่าธรรมเนียมการจัดการค่าใช้จ่ายดูแล
สำหรับการตรวจสอบสินค้าและการจัดการอื่น ๆ ได้
95 ต้นทุนขนส่งส่งคืนสินค้าจะ
เสียอย่างเคร่งครัดตามที่ผู้ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สินค้ากลับ 9.1 จะได้รับการยอมรับว่าได้รับการอนุมัติอย่างชัดแจ้ง
ล่วงหน้าโดย Burster
สินค้ากลับ 9.2 ที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติจาก Burster
จะถูกส่งกลับไปที่ค่าใช้จ่ายของผู้ส่ง
9.3 ผลิตภัณฑ์ Custom ทำอย่างอาจไม่สามารถส่งกลับ
9.4 การจัดการ ค่าธรรมเนียมจะถูกเรียกเก็บเงินสำหรับค่าใช้จ่ายในการบริหารจัดการ
ในการตรวจสอบสินค้าขาเข้าและการจัดการอื่น ๆ
9.5 ค่าใช้จ่ายในการขนส่งสำหรับการกลับของสินค้าที่จะต้อง
แบกรับอย่างเคร่งครัดโดยผู้ส่ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนสินค้าที่ส่งคืนจะถูกยอมรับ ถ้าชัดที่ได้รับการอนุมัติล่วงหน้าโดยระเบิด
.
( รับคืนสินค้าที่ยังไม่ได้รับการอนุมัติ โดยระเบิด
จะถูกส่งกลับที่ค่าใช้จ่ายของผู้ส่ง
9.3 สินค้าทําเอง อาจไม่ได้กลับมา
9.4 ค่าธรรมเนียมการจัดการจะคิดค่าบริการสำหรับค่าใช้จ่ายในการบริหาร
สำหรับการตรวจสอบ สินค้าขาเข้าและการจัดการอื่น ๆ .
9ราคา 5 การขนส่งสำหรับการส่งคืนสินค้าจะ
อย่างเคร่งครัด borne โดยผู้ส่ง