A1 Dunlap began his business career

A1 Dunlap began his business career as a management trainee at Kimberly-Clark; he worked in a series of jobs at a nonunion mill in Connecticut. He then was transferred to Kimberly-Clark's paper plant in Neenah, Wisconsin, where he became a superin¬tendent. At the Neenah plant, Dunlap reported to the general superintendent, Frank Nobbe, a stem disciplinarian who was known for setting high standards, demanding the best from employees, and chewing them out when they didn't do things to suit him. Dunlap recalls Nobbe's strong influence in shaping his business career:

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

a1 Dunlap เริ่มอาชีพธุรกิจของเขาเป็นเด็กฝึกงานการจัดการที่คล๊า; เขาทำงานในชุดของงานที่โรงงานในคอนเนตทิ nonunion จากนั้นเขาก็ถูกย้ายไปโรงงานคล๊ากระดาษใน neenah, wisconsin ที่เขากลายเป็น tendent superin ¬ ที่โรงงาน neenah, Dunlap รายงานไปยังผู้อำนวยการทั่วไป Nobbe แฟรงก์วินัยก้านที่เป็นที่รู้จักกันสำหรับการตั้งค่ามาตรฐานที่สูงเรียกร้องที่ดีที่สุดจากพนักงานและเคี้ยวพวกเขาออกเมื่อพวกเขาไม่ได้ทำในสิ่งที่เหมาะกับเขา Dunlap จำได้ว่าอิทธิพล Nobbe ในการสร้างอาชีพทางธุรกิจของเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

A1 Dunlap เริ่มอาชีพธุรกิจของเขาเป็นจัดการฝึกอบรมที่คิมเบอร์ลีคลาร์ก เขาทำงานในชุดงานที่โรงสี nonunion ในคอนเนตทิคัต เขาแล้วมีการโอนย้ายพืชกระดาษคิมเบอร์ลีคลาร์กใน Neenah วิสคอนซิน ที่เขาเป็น superin¬tendent เป็น ที่โรงงาน Neenah, Dunlap รายงาน superintendent ทั่วไป Frank Nobbe disciplinarian ก้านที่ถูกเรียกว่ามาตรฐานสูง เรียกร้องให้ดีสุดจากพนักงาน และเคี้ยวให้ออกเมื่อพวกเขาไม่ได้ทำสิ่งต่าง ๆ ให้เหมาะสมกับเขา Dunlap เรียกคืนอิทธิพลของ Nobbe ในการกำหนดทิศอาชีพธุรกิจของเขา:

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 dunlap ที่เริ่มทำงานธุรกิจของเขาและฝึกหัดการจัดการที่, Kimberly - Clark ,เขาทำงานในงานชุดหนึ่งที่อยู่ในโถบด สหภาพ คุ้มครองในคอนเนตทิคัต จากนั้นเขาก็จะพาท่านไปส่งถึงยังโรงงานกระดาษของ, Kimberly - Clark ,ใน neenah วิสคอนซินซึ่งเขาก็กลายเป็น superin ¬ tendent ที่ ที่โรงงาน neenah ที่ dunlap รายงานกับสารวัตรทั่วไปที่ Frank nobbeก้านคนเคร่งวินัยซึ่งเป็นที่รู้จักสำหรับการตั้งค่าขั้นสูงตามมาตรฐานระดับสูงที่ดีที่สุดจากพนักงานและหมากฝรั่งออกมาเมื่อเขาไม่เคยทำอะไรกับเขา dunlap ระลึกถึงมีอิทธิพลอย่างเข้มแข็งของ nobbe ในการจัดแต่งทรงผมทางธุรกิจของเขา