Europe’s leading steel locationGerm

Europe’s leading steel location
Germany, with annual production of almost 43 million tonnes of crude steel in 2014, is the world’s seventh-largest steel producer and the largest in the European Union (EU 28). Germany is responsible for 2,6 per cent of world production, or a quarter of crude steel production in the EU. With 17.2 billion euros, the steel industry in Germany is responsible for about 30 per cent of the value creation achieved by the European steel industry.
About two-thirds of steel in Germany is produced in integrated steel mills (blast furnace, steelworks and rolling mill), the remaining third via the electric steel route. The manufacture of hot-rolled finished products totalled 36.5 m. tonnes in 2014. Most were flat products (65 per cent), with long products making up the remaining 35 per cent. Stainless and alloyed steels make up over 50 per cent of total production and thus have a higher status here than is internationally usual (approx. 30 per cent). North Rhine-Westphalia is the German state that produces the most steel – about 40 per cent.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งเหล็กชั้นนำของยุโรปเยอรมนี ผลิตประจำปีของเหล็กดิบเกือบ 43 ล้านตันในปี 2557 เป็นผู้ผลิตเหล็กใหญ่เจ็ดของโลกและใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรป (EU 28) ประเทศเยอรมนีรับผิดชอบ per cent 2,6 ของการผลิตโลก หรือไตรมาสของการผลิตเหล็กดิบในสหภาพยุโรป 17.2 พันล้านยูโร อุตสาหกรรมเหล็กในประเทศเยอรมนีเป็นผู้รับผิดชอบสำหรับประมาณร้อยละ 30 ของการสร้างมูลค่าโดยอุตสาหกรรมเหล็กยุโรปประมาณสองในสามของเหล็กในเยอรมนีจะผลิตในตัวโรงงานเหล็ก (เตา โรงและรีด), เหลือสามผ่านเส้นเหล็กไฟฟ้า การผลิตผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปที่รีดร้อนสรุป 36.5 เมตรตันในปี 2557 สุด (ร้อยละ 65), ผลิตภัณฑ์แบนยาวผลิตภัณฑ์ทำขึ้นเหลือ 35 เปอร์เซ็นต์ เหล็กรูปพรรณ-ถัก- และสแตนเลสทำขึ้นกว่าร้อยละ 50 ของการผลิตรวม และทำให้ มีสูงขึ้นสถานะที่นี่กว่าปกติสากล (ประมาณร้อยละ 30) นอร์ทไรน์เวสต์ฟาเลียเป็นรัฐเยอรมันที่ผลิตเหล็กมากที่สุด – ร้อยละ 40

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ของยุโรปที่ตั้งเหล็กชั้นนำ
ของเยอรมนีมีการผลิตปีละเกือบ 43 ล้านตันเหล็กดิบในปี 2014 เป็นผู้ผลิตของโลกที่เจ็ดที่ใหญ่ที่สุดและเหล็กที่ใหญ่ที่สุดในสหภาพยุโรป (EU 28) เยอรมนีเป็นผู้รับผิดชอบร้อยละ 2,6 ของการผลิตโลกหรือหนึ่งในสี่ของการผลิตเหล็กดิบในสหภาพยุโรป 17.2 พันล้านยูโรอุตสาหกรรมเหล็กในประเทศเยอรมนีเป็นผู้รับผิดชอบเกี่ยวกับร้อยละ 30 ของการสร้างมูลค่าทำได้โดยอุตสาหกรรมเหล็กยุโรปต่อ.
ประมาณสองในสามของเหล็กในประเทศเยอรมนีมีการผลิตในโรงงานรวมสตีล (เตาหลอม, โรงงานเหล็กและโรงงานกลิ้ง ) ที่เหลืออีกสามผ่านเส้นทางเหล็กไฟฟ้า การผลิตผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปรีดร้อนมีมูลค่ารวมทั้งสิ้น 36.5 เมตร ตันในปี 2014 ส่วนใหญ่เป็นผลิตภัณฑ์แบน (ร้อยละ 65) โดยมีผลิตภัณฑ์ที่ยาวทำขึ้นส่วนที่เหลืออีกร้อยละ 35 สแตนเลสและเหล็กอัลลอยด์ทำขึ้นมากกว่าร้อยละ 50 ของการผลิตรวมต่อและทำให้มีสถานะสูงกว่าที่นี่กว่าปกติในระดับสากล. (ประมาณร้อยละ 30) เหนือ Rhine-Westphalia เป็นรัฐเยอรมันที่ผลิตเหล็กมากที่สุด - ประมาณร้อยละ 40