Leaded crystal wineglasses and deca

Leaded crystal wineglasses and decanters are generally not considered to pose a significant health risk, provided that these items are washed thoroughly before use, that beverages are not stored in these containers for more than a few hours, and provided that they are not used by children.[15][verification needed][16]

It has been proposed that the historic association of gout with the upper classes in Europe and America was, in part, caused by their extensive use of lead crystal decanters to store fortified wines and whisky.[17] Lin et al. have statistical evidence linking gout to lead poisoning.[18]

Items made of lead glass may leach lead into the food and beverages contained.[19][20] In a study performed at North Carolina State University,[21][verification needed] the amount of lead migration was measured for port wine stored in lead crystal decanters. After two days, lead levels were 89 µg/L (micrograms per liter). After four months, lead levels were between 2,000 and 5,000 µg/L. White wine doubled its lead content within an hour of storage and tripled it within four hours. Some brandy stored in lead crystal for over five years had lead levels around 20,000 µg/L.[22][23] To put this into perspective, the U.S. Environmental Protection Agency's lead standard for drinking water is 15 µg/L = 0.015 parts per million.[24] Citrus juices and other acidic drinks leach lead from crystal as effectively as alcoholic beverages.[25][26] Under conditions of repeated use of the decanter, the lead leaching steeply decreases with increasing use. This finding is "consistent with ceramic chemistry theory, which predicts that leaching of Pb from crystal is self-limiting exponentially as a function of increasing distance from the crystal-liquid interface."[26] Lead leaching still occurs, but the quantity that leaches into a glass of wine or other beverage let stand for a few hours is much smaller than the quantity of lead consumed daily in ordinary diet. An ordinary diet contains about 70 µg of lead per day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Leaded คริสตัล wineglasses และ decanters โดยทั่วไปไม่ถือว่ามีความเสี่ยงสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญ โดย ที่สินค้าเหล่านี้จะล้างอย่างละเอียดก่อนใช้ ว่า เครื่องดื่มไม่ถูกเก็บไว้ในภาชนะเหล่านี้มากกว่าไม่กี่ชั่วโมง และ ที่จะไม่ถูกใช้ โดยเด็ก ๆ [15] [ต้องการตรวจสอบ] [16]จึงมีการเสนอว่า เว็บประวัติศาสตร์ของชนชั้นสูงในยุโรปและอเมริกา ในส่วน สาเหตุการใช้นำคริสตัล decanters fortified ไวน์และวิสกี้ [17] Lin et al. หลักฐานสถิติเก็าทเชื่อมโยงลูกค้าเป้าหมายเป็นพิษได้ [18]สินค้าที่ทำจากแก้วรออาจ leach ลูกค้าเป้าหมายลงในอาหารและเครื่องดื่มที่ประกอบด้วย [19] [20] ในการศึกษาดำเนินการที่มหาวิทยาลัยรัฐนอร์ทแคโรไลนา, [21] [ตรวจสอบจำเป็น] ถูกวัดจำนวนลูกค้าเป้าหมายย้ายพอร์ตไวน์เก็บในนำคริสตัล decanters หลังจาก 2 วัน ลูกค้าเป้าหมายระดับถูกไมโครกรัมเป็นเครื่อง 89 L (micrograms ต่อลิตร) หลังจากสี่เดือน ระดับลูกค้าเป้าหมายอยู่ระหว่าง 2000 และ 5000 ไมโครกรัมเป็นเครื่องไวน์ขาว L. สองเท่าเนื้อหาเป้าหมายภายในหนึ่งชั่วโมงของการจัดเก็บ และสามเท่าภายใน 4 ชั่วโมง บรั่นดีบางเก็บในนำคริสตัลสำหรับห้าปีมีเป้าหมายระดับไมโครกรัมเป็นเครื่องประมาณ 20000 L. [22] [23] ใส่นี้เป็นมุมมอง สหรัฐอเมริกาสิ่งแวดล้อมป้องกันหน่วยงานที่เป็นลูกค้าเป้าหมายมาตรฐานสำหรับน้ำดื่ม L 15 ไมโครกรัมเป็นเครื่อง = 0.015 ส่วนต่อล้าน [24] ส้มน้ำผลไม้และเครื่องดื่มอื่น ๆ กรด leach ลูกค้าเป้าหมายจากคริสตัลมีประสิทธิภาพเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ [25] [26] ภายใต้เงื่อนไขของการใช้ซ้ำขวดเหล้า รอละลายอย่างสูงลดลง มีการใช้เพิ่มขึ้น ค้นหานี้เป็น "สอดคล้องกับทฤษฎีเคมีเซรามิค ที่ทำนายการละลายของตะกั่วจากคริสตัลจำกัดตนเองสร้างเป็นฟังก์ชันเพิ่มจากอินเทอร์เฟซของเหลวคริสตัล" [26] รอละลายยังคงเกิดขึ้น แต่ปริมาณที่ leaches ลงในแก้วไวน์หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ ให้ยืนกี่ชั่วโมง มีขนาดเล็กกว่าจำนวนลูกค้าเป้าหมายที่ใช้ในอาหารปกติทุกวัน อาหารผิดปกติประกอบด้วยประมาณ 70 ไมโครกรัมเป็นเครื่องของลูกค้าเป้าหมายต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แก้วไวน์คริสตัลตะกั่วและขวดใส่มักจะไม่ได้รับการพิจารณาจะก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสุขภาพอย่างมีนัยสำคัญโดยมีเงื่อนไขว่ารายการเหล่านี้จะล้างให้สะอาดก่อนการใช้งานที่เครื่องดื่มที่ไม่ได้เก็บไว้ในภาชนะเหล่านี้มานานกว่าไม่กี่ชั่วโมงและระบุว่าพวกเขาจะไม่ได้ใช้โดยเด็ก . [15] [ตรวจสอบที่จำเป็น] [16] มันได้รับการเสนอว่าสมาคมประวัติศาสตร์ของโรคเกาต์กับชนชั้นสูงในยุโรปและอเมริกาเป็นในส่วนที่เกิดจากการใช้งานที่กว้างขวางของพวกเขาในขวดคริสตัลนำไปสู่การจัดเก็บไวน์เสริมและวิสกี้ [17] หลิน et al, มีหลักฐานทางสถิติที่เชื่อมโยงโรคเกาต์จะนำไปสู่การเป็นพิษ. [18] รายการที่ทำจากแก้วนำอาจชะนำลงไปในอาหารและเครื่องดื่มที่มีอยู่. [19] [20] ในการศึกษาดำเนินการที่มหาวิทยาลัย North Carolina รัฐ [21] [ตรวจสอบที่จำเป็น] จำนวนเงินของการย้ายถิ่นนำวัดสำหรับพอร์ตไวน์ที่เก็บไว้ในขวดนำผลึก หลังจากที่สองวันนำระดับ 89 ไมโครกรัม / ลิตร (ไมโครกรัมต่อลิตร) หลังจากสี่เดือนที่ระดับสารตะกั่วอยู่ระหว่าง 2,000 และ 5,000 ไมโครกรัม / ลิตร ไวน์ขาวเป็นสองเท่าของปริมาณตะกั่วภายในหนึ่งชั่วโมงของการจัดเก็บและสามเท่าภายในสี่ชั่วโมง บรั่นดีบางส่วนเก็บไว้ในนำผลึกนานกว่าห้าปีมีระดับตะกั่วประมาณ 20,000 ไมโครกรัม / ลิตร. [22] [23] วางนี้ในมุมมองของหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐนำมาตรฐานน้ำดื่มคือ 15 ไมโครกรัม / L = 0.015 ส่วนต่อ ล้านบาท. [24] น้ำผลไม้ส้มและเครื่องดื่มที่เป็นกรดอื่น ๆ นำโกรกจากคริสตัลอย่างมีประสิทธิภาพเป็นเครื่องดื่มแอลกอฮอล์. [25] [26] ภายใต้เงื่อนไขการใช้ซ้ำของขวดเหล้าที่นำไปสู่การชะล้างชันลดลงด้วยใช้ที่เพิ่มขึ้น การค้นพบนี้คือ "สอดคล้องกับทฤษฎีเคมีเซรามิกซึ่งคาดการณ์ว่าการชะล้างของตะกั่วจากคริสตัลเป็นตัว จำกัด การชี้แจงเป็นฟังก์ชั่นของระยะทางที่เพิ่มขึ้นจากอินเตอร์เฟซคริสตัลเหลว." [26] ชะล้างตะกั่วยังคงเกิดขึ้น แต่ปริมาณที่ leaches ลงในแก้วไวน์หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ ให้ยืนเป็นเวลาไม่กี่ชั่วโมงจะมีขนาดเล็กกว่าปริมาณของตะกั่วบริโภคในชีวิตประจำวันในอาหารธรรมดา อาหารธรรมดามีประมาณ 70 ไมโครกรัมของตะกั่วต่อวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

wineglasses ) ขวดคริสตัลและโดยทั่วไปจะไม่ถือว่าก่อให้เกิดความเสี่ยงด้านสุขภาพที่สำคัญให้รายการเหล่านี้จะถูกล้างให้สะอาดก่อนใช้ ที่เครื่องดื่มจะไม่เก็บไว้ในภาชนะเหล่านี้กว่า 2-3 ชั่วโมง และระบุว่าพวกเขาจะไม่ใช้โดยเด็ก [ 15 ] [ ตรวจสอบ ] [ 16 ]

ต้องการมันได้รับการเสนอให้สมาคมประวัติศาสตร์ของโรคเกาต์กับชนชั้นสูงในยุโรป และอเมริกา คือ ส่วนหนึ่ง เกิดจากการใช้ที่กว้างขวางของตะกั่วคริสตัลขวดเก็บไวน์และวิสกี้ [ 17 ] หลิน et al . มีหลักฐานที่เชื่อมโยงกับสถิติโรคเกาต์โรคพิษตะกั่ว [ 18 ]

รายการทำจากแก้วตะกั่วจะละลายตะกั่วในอาหารและเครื่องดื่มมี .[ 19 ] [ 20 ] ในดำเนินการศึกษาที่มหาวิทยาลัยแห่งรัฐนอร์ธแคโรไลน่า , [ 21 ] [ เป็น ] การตรวจสอบปริมาณตะกั่วโยกย้ายวัดสำหรับไวน์ที่เก็บไว้ในขวดคริสตัลตะกั่ว . หลังจากสองวัน ระดับตะกั่วµ 89 กรัม / ลิตร ( ไมโครกรัมต่อลิตร ) หลังจากสี่เดือนระดับตะกั่วอยู่ระหว่าง 2 และ 5 , 000 µกรัม / ลิตรไวน์ขาวเป็นสองเท่าของปริมาณตะกั่วภายในหนึ่งชั่วโมงของการจัดเก็บและสามเท่าภายใน 4 ชั่วโมง บางบรั่นดีเก็บไว้ในตะกั่วคริสตัลกว่าห้าปี มีระดับตะกั่วประมาณ 20000 µ g / L . [ 22 ] [ 23 ] เพื่อวางนี้ในมุมมองมาตรฐาน นำสหรัฐหน่วยงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของน้ำดื่ม 15 µ g / L = 0.007 ppm[ 24 ] ส้มน้ำผลไม้และเครื่องดื่มที่เป็นกรดอื่นๆกรองสารตะกั่วจากคริสตัลอย่างมีประสิทธิภาพเป็นเครื่องดื่มที่มีแอลกอฮอล์ [ 25 ] [ 26 ] ภายใต้เงื่อนไขของการใช้ซ้ำของเหล้า และการชะละลายของตะกั่วสูงชันลดลงด้วยการใช้ที่เพิ่มขึ้น การค้นพบนี้คือ " สอดคล้องกับทฤษฎีเคมีเซรามิคซึ่งคาดการณ์ว่า การชะละลายของตะกั่วจากคริสตัล จำกัด ชี้แจงด้วยตนเองเป็นฟังก์ชันของระยะทางที่เพิ่มขึ้นจากผลึกเหลว interface . " [ 26 ] การชะละลายของตะกั่วยังคงเกิดขึ้น แต่ปริมาณที่ leaches ลงในแก้วไวน์หรือเครื่องดื่มอื่น ๆ ให้ยืนเป็นเวลาหลายชั่วโมงมีขนาดเล็กกว่าปริมาณตะกั่วในอาหารที่บริโภคประจำวัน ธรรมดาอาหารธรรมดาที่มีประมาณ 70 µกรัมของตะกั่วต่อวัน