Hello, I want to inform you I would

Hello, I want to inform you I would need to change the dates of my booking. I have tried repeatedly to change this through Agoda in August... However, it does not appear to work and their customer service has not contacted me. I would need to change my dates to October 26-30. I'm not sure about Agoda, perhaps we can arrange this ourselves. Thanks, James

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี ฉันต้องการแจ้งจะต้องเปลี่ยนวันที่การจองของฉัน ฉันได้พยายามหลายครั้งการเปลี่ยนแปลงนี้ผ่านกลายในเดือนสิงหาคม... อย่างไรก็ตาม มันไม่ใช่การทำงาน และฝ่ายบริการลูกค้าไม่มีติดต่อมา ฉันจะต้องเปลี่ยนวันที่วันที่ 26-30 ตุลาคม ไม่แน่ใจเกี่ยวกับกลาย บางทีเราสามารถจัดเอง ขอบคุณ เจมส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดีฉันต้องการที่จะแจ้งให้ท่านทราบผมจะต้องเปลี่ยนวันในการจองของฉัน ฉันได้พยายามซ้ำ ๆ เพื่อเปลี่ยนนี้ผ่านอโกด้าในเดือนสิงหาคม ... แต่ก็ไม่ได้ปรากฏในการทำงานและการบริการลูกค้าของพวกเขายังไม่ได้ติดต่อผม ฉันจะต้องเปลี่ยนวันของฉันไปที่ 26-30 ตุลาคม ผมไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับอโกด้าบางทีเราสามารถจัดให้ตัวเองนี้ ขอบคุณเจมส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดี , ฉันต้องการที่จะแจ้งให้คุณทราบว่าจะต้องเปลี่ยนวันที่ของการจองของฉัน ฉันพยายามที่จะเปลี่ยนนี้ผ่านอโกด้าในเดือนสิงหาคม . . . . . . . อย่างไรก็ตาม ไม่ปรากฏผลงานและการบริการลูกค้าของพวกเขาได้ไม่ติดต่อฉัน ผมจะต้องเปลี่ยนวันที่ของฉันตุลาคม 25 . ผมไม่แน่ใจว่าเกี่ยวกับอโกด้า บางทีพวกเราสามารถจัดการกันเองได้ ขอบคุณ , เจมส์