‘I apprehend (the elimination of Di

‘I apprehend (the elimination of Diminishing Returns) to be not only an error, but the most serious one, to be found in
the whole field of political economy. The question is more important and fundamental than any other; it involves the
whole subject of the causes of poverty;. . .and unless this matter be thoroughly understood, it is to no purpose
proceeding any further in our inquiry’ (Mill, 1848: 17

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

' ฉันกลัวนำไป (ตัดของคืน Diminishing) จะ ไม่ผิด แต่หนึ่งที่ร้ายแรงที่สุด ในฟิลด์ทั้งหมดของเศรษฐกิจการเมือง คำถามที่เป็นพื้นฐานกว่ากัน และสำคัญมาก เกี่ยวข้องกับการหัวข้อทั้งหมดของสาเหตุของความยากจน โธ่ nd ถ้าเข้าใจเรื่องนี้อย่างละเอียด มันจะไม่มีวัตถุประสงค์ดำเนินการเพิ่มเติมในการสอบถามของเรา ' (โรงสี ปี 1848 แห่ง:17

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

' ฉันเข้าใจ
สนามทั้งเศรษฐกิจการเมือง คำถามคือสิ่งที่สำคัญมากและพื้นฐานกว่าที่อื่น ๆ มันเกี่ยวข้องกับ
เรื่องทั้งหมดของสาเหตุของความยากจน . .and
ที่จะดำเนินการใด ๆ ต่อไปในการไต่สวนของเรา' ( มิลล์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

' ผมเข้าใจการผลตอบแทนลดน้อยถอยลง ) จะไม่เพียง แต่ข้อผิดพลาด แต่ที่ร้ายแรงที่สุด ถูกพบใน
ทั้งเขตเศรษฐกิจการเมือง คำถามที่สำคัญและพื้นฐานอื่น ๆ ; มันเกี่ยวข้องกับ
เรื่องทั้งหมดของสาเหตุของความยากจน . . . . . . . . และถ้าเรื่องนี้อย่างละเอียด เข้าใจ มันไม่มีจุดมุ่งหมาย
ดำเนินการเพิ่มเติมใด ๆในการสอบถามของเรา ' ( โรงงาน1848 : 17