The pull of gravity on a distant st

The pull of gravity on a distant star can now be measured more accurately, shedding light on other worlds, say astronomers.
The method makes it possible to study even the faintest of stars.
"Our technique can tell you how big and bright is the star, and if a planet around it is the right size and temperature to have water oceans, and maybe life," said Prof Jaymie Matthews.
The findings appear in the journal, Science Advances.
Surface gravity is the intensity of the force that pulls everything on the surface of a star or celestial body towards the centre.
It is usually calculated by measuring a star's light or brightness - but this only works well for the closest, brightest stars.
A team led by Thomas Kallinger of the University of Vienna used data from the Kepler space telescope - which is searching for other worlds like the Earth - to show that variations in the brightness of distant stars can give more accurate measurements of surface gravity.
The timescale of turbulence and vibration at a star's surface, based on its brightness variations, tells you its surface gravity, say the researchers.
Future space missions will hunt for planets around distant stars that might be capable of harbouring liquid water oceans and perhaps life.
The method can be applied to data from these searches to help understand the nature of stars like our Sun and to help find other planets like our Earth, says Dr Kallinger.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดึงของแรงโน้มถ่วงบนดาวที่ห่างไกลสามารถตอนนี้วัดได้แม่นยำมากขึ้น ส่องแสงบนโลกอื่น พูดดาราวิธีช่วยให้สามารถศึกษาได้ faintest ดาว"เทคนิคของเราสามารถบอกขนาด และเป็นดาวสว่าง และดาวเคราะห์รอบ ถ้า เป็นขนาดที่เหมาะสมและอุณหภูมิน้ำมหาสมุทร และบางทีชีวิต กล่าวว่า ศาสตราจารย์ Jaymie แมธธิวส์ผลการวิจัยปรากฏในสมุดรายวัน ความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์ความเข้มของแรงที่ดึงทุกอย่างบนพื้นผิวของดาว หรือคนร่างกายสู่ศูนย์กลาง แรงโน้มถ่วงพื้นผิวได้จะคำนวณ โดยการวัดแสงของดาว หรือความ สว่าง - แต่นี้จะทำงานได้ดีสำหรับดาวเคียง สว่างมากที่สุดทีมงานนำ โดย Thomas Kallinger ของมหาวิทยาลัยเวียนนาใช้ข้อมูลจากกล้องโทรทรรศน์ของอวกาศที่กฎที่ค้นหาโลกอื่นเช่นดิน - แสดงว่า ความแตกต่างในความสว่างของดาวที่ห่างไกลสามารถให้วัดความถูกต้องมากขึ้นของแรงโน้มถ่วงพื้นผิวสเกลของความปั่นป่วนและการสั่นสะเทือนที่พื้นผิวของดาว ขึ้นอยู่กับความแตกต่างของความสว่าง บอกความโน้มถ่วงพื้นผิว กล่าวว่านักวิจัยภารกิจในอนาคตพื้นที่จะล่าดาวเคราะห์รอบดาวไกลที่อาจจะมีความสามารถในการ harbouring ของเหลวน้ำมหาสมุทรและบางทีชีวิตวิธีการใช้ข้อมูลจากการค้นหาเหล่านี้ จะช่วยให้เข้าใจธรรมชาติของดาวเช่นดวงอาทิตย์ของเรา และ เพื่อช่วยให้การค้นหาดาวเคราะห์ดวงอื่น ๆ เช่นโลกของเรา Dr Kallinger กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดึงของแรงโน้มถ่วงบนดาวที่อยู่ห่างไกลในขณะนี้สามารถวัดได้ถูกต้องมากขึ้นส่องแสงในโลกอื่น ๆ กล่าวว่านักดาราศาสตร์.
วิธีการที่จะทำให้มันเป็นไปได้ที่จะศึกษาแม้ faintest ดาว.
"เทคนิคของเราสามารถบอกคุณได้ว่าใหญ่และสดใสเป็นดาว และถ้าดาวเคราะห์รอบ ๆ มันเป็นขนาดที่เหมาะสมและอุณหภูมิจะมีมหาสมุทรน้ำและบางทีชีวิต "ศาสตราจารย์ Jaymie แมตทิวส์.
กล่าวว่าผลการวิจัยปรากฏในวารสารวิทยาศาสตร์ก้าวหน้า.
แรงโน้มถ่วงที่พื้นผิวเป็นความรุนแรงของแรงที่ดึงทุกอย่างบน .
พื้นผิวของดาวหรือเทห์ฟากฟ้าทางศูนย์จะมีการคำนวณโดยปกติการวัดแสงดาวหรือความสว่าง-.
แต่นี้ทำงานได้ดีสำหรับที่ใกล้เคียงที่สุดดาวที่สว่างนำทีมโดยโทมัสKallinger ของมหาวิทยาลัยเวียนนาใช้ข้อมูลจาก กล้องโทรทรรศน์อวกาศเคปเลอร์ - ซึ่งคือการค้นหาโลกอื่น ๆ เช่นโลก - เพื่อแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงในความสว่างของดาวที่อยู่ห่างไกลสามารถให้การวัดที่ถูกต้องมากขึ้นของแรงโน้มถ่วงพื้นผิว.
ระยะเวลาของความวุ่นวายและการสั่นสะเทือนที่พื้นผิวของดาวที่อยู่บนพื้นฐานของรูปแบบความสว่าง บอกคุณแรงโน้มถ่วงที่พื้นผิวของมันกล่าวว่านักวิจัย.
ภารกิจอวกาศในอนาคตจะตามล่าหาดาวเคราะห์รอบดาวฤกษ์ที่อยู่ห่างไกลที่อาจจะมีความสามารถในการเก็บงำมหาสมุทรน้ำของเหลวและชีวิตบางที.
วิธีการที่สามารถนำไปใช้ข้อมูลจากการค้นหาเหล่านี้เพื่อช่วยให้เข้าใจธรรมชาติของ เหมือนดาวดวงอาทิตย์ของเราและจะช่วยหาดาวเคราะห์อื่น ๆ เช่นโลกของเราดร Kallinger กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดึงของแรงโน้มถ่วงบนดาวที่ห่างไกลในขณะนี้สามารถวัดได้แม่นยำมากขึ้น ส่องแสงบนโลกอื่น ๆ , พูดนักดาราศาสตร์ .
วิธีทำให้มันเป็นไปได้ที่จะศึกษาถึง faintest ของดาว .
" เทคนิคของเราสามารถบอกคุณได้ว่าใหญ่และสว่าง คือ ดาว และ ถ้าดาวเคราะห์รอบมันเป็นขนาดและ อุณหภูมิของน้ำในมหาสมุทร และชีวิตอาจกล่าวว่า " ศ
jaymie แมทธิวส์ผลการวิจัยปรากฏในวารสารวิทยาศาสตร์ก้าวหน้า แรงโน้มถ่วง
ผิวเข้มของแรงที่ดึงทุกอย่างบนพื้นผิวของดาวหรือวัตถุท้องฟ้าทางศูนย์ .
มันมักจะคำนวณโดยการวัดแสงหรือความสว่างของดาว แต่เฉพาะงานนี้ดีเพราะใกล้สว่าง
, ดาวทีมที่นำโดย โทมัส kallinger แห่งมหาวิทยาลัยเวียนนาใช้ข้อมูลจากกล้องโทรทรรศน์อวกาศเคปเลอร์ ซึ่งคือการค้นหาโลกอื่น เช่น โลก เพื่อแสดงให้เห็นว่าการเปลี่ยนแปลงความสว่างของดาวที่ห่างไกลสามารถให้วัดที่ถูกต้องมากขึ้นของแรงโน้มถ่วงพื้นผิว .
เวลาของความวุ่นวายและการสั่นสะเทือนที่พื้นผิวของดาว ตามของ ความสว่างรูปแบบบอกคุณพื้นผิวของแรงโน้มถ่วงว่านักวิจัย .
ภารกิจอวกาศในอนาคตจะล่าดาวเคราะห์รอบดาวฤกษ์ไกลโพ้นที่อาจจะสามารถปิดบังมหาสมุทรน้ำเหลว และบางทีชีวิต
วิธีสามารถใช้ข้อมูลจากการค้นหาเหล่านี้เพื่อช่วยให้เข้าใจธรรมชาติของดาว เช่น ดวงอาทิตย์ของเรา และช่วยค้นหาดาวเคราะห์ดวงอื่นเหมือนโลกของเรา กล่าวว่า ดร kallinger .