Basic Documents•ASEAN Secretariat:

Basic Documents

•ASEAN Secretariat: Basic Mandate
•Organizational Structure of the ASEAN Secretariat
•List of Authorised ASEAN Secretariat Members for Legal Transactions Under Domestic Laws
•Protocol Amending the Agreement on the Establishment of the ASEAN Secretariat, Manila, Philippines, 22 July 1992
•Agreement on the Temporary Use of the Premises of the ASEAN Secretariat, Jakarta, 5 November 1991
•Protocol Amending the Agreement of the Establishment of the ASEAN Secretariat, Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam, 4 July 1989
•Protocol Amending the Agreement on the Establishment of the ASEAN Secretariat (Term-of-Duty of the Secretary General), Kuala Lumpur, 9 July 1985
•Protocol Amending the Agreement on the Establishment of the ASEAN Secretariat (Economic Officers), Bangkok, 27 January 1983
•Protocol to Amend the Agreement for the Establishment of a Fund for ASEAN, Bangkok, 22 October 1982
•Agreement on the Use and Maintenance of Premises of the ASEAN Secretariat, Jakarta, 25 November 1981
•Agreement between the Government of Indonesia and ASEAN relating to Privileges and Immunities of the ASEAN Secretariat, Jakarta, 20 January 1979
•Agreement on the Establishment of the ASEAN Secretariat, Bali, 24 February 1976
•Agreement for the Establishment of a Fund for ASEAN Rules Governing the Control, Disbursement and Accounting of the Fund for ASEAN, Cameron Highlands, 17 December 1969
•Protocol Amending the Agreement on the Establishment of the ASEAN Secretariat, Subang Jaya, Malaysia, 23 July 1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอกสารพื้นฐาน


•สำนักเลขาธิการอาเซียน: อาณัติขั้นพื้นฐาน
•โครงสร้างองค์กรของสำนักเลขาธิการอาเซียน
•รายชื่อผู้มีอำนาจของสมาชิกสำนักเลขาธิการอาเซียนสำหรับการทำธุรกรรมทางกฎหมายภายใต้กฎหมายภายในประเทศ
•โปรโตคอลการแก้ไขข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดตั้งสำนักเลขาธิการอาเซียน, มะนิลา, ฟิลิปปินส์ , 22 กรกฎาคม 1992
•ข้อตกลงในการใช้งานชั่วคราวของสถ​​านที่ของสำนักเลขาธิการอาเซียน, จาการ์ตา,5 พฤศจิกายน 1991
•โปรโตคอลการแก้ไขข้อตกลงของสถ​​านประกอบการของสำนักเลขาธิการอาเซียน, บันดาร์เสรีเบกาวันบรูไนดารุสซาลาม 4 กรกฎาคม 1989
•โปรโตคอลการแก้ไขข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดตั้งสำนักเลขาธิการอาเซียน (ระยะของการปฏิบัติหน้าที่ของเลขาธิการ ), กัวลาลัมเปอร์, 9 กรกฎาคม 1985
•โปรโตคอลการแก้ไขข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดตั้งสำนักเลขาธิการอาเซียน (เจ้าหน้าที่ทางเศรษฐกิจ),bangkok, 27 มกราคม 1983
•โปรโตคอลที่จะแก้ไขข้อตกลงการจัดตั้งกองทุนสำรองเลี้ยงชีพสำหรับอาเซียน, bangkok, 22 ตุลาคม 1982
•ข้อตกลงเกี่ยวกับการใช้และการบำรุงรักษาอาคารสถานที่ของสำนักเลขาธิการอาเซียน, จาการ์ตา, 25 พฤศจิกายน 1981
•ข้อตกลงระหว่าง รัฐบาลอินโดนีเซียและอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับสิทธิและความคุ้มกันของสำนักเลขาธิการอาเซียน, จาการ์ตา, 20 มกราคม 1979
•ข้อตกลงว่าด้วยการจัดตั้งสำนักเลขาธิการอาเซียน, บาหลี, 24 กุมภาพันธ์ 1976
•ข้อตกลงในการจัดตั้งกองทุนสำรองเลี้ยงชีพสำหรับกฎอาเ​​ซียนที่กำกับดูแลการควบคุมการเบิกจ่ายและการบัญชีของกองทุนอาเซียน, Cameron Highlands, 17 ธันวาคม 1969
•แก้โปรโตคอล ข้อตกลงเกี่ยวกับการจัดตั้งสำนักเลขาธิการอาเซียน, ฮ่องกง, มาเลเซีย, 23 กรกฎาคม 1997

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารพื้นฐาน

•ASEAN เลขานุการ: อาณัติพื้นฐาน
•Organizational โครงสร้างของเลขาธิการอาเซียน
•List สมาชิกเลขาธิการอาเซียนมาตรฐานสำหรับธุรกรรมทางกฎหมายภายใต้กฎหมายภายในประเทศ
•Protocol แก้ไขข้อตกลงในการจัดตั้งเลขาธิการอาเซียน มะนิลา ฟิลิปปินส์ 22 1992 กรกฎาคม
•Agreement การใช้สถานที่ของเลขาธิการอาเซียน จาการ์ตา ชั่วคราว 5 1991 พฤศจิกายน
•Protocol แก้ไขข้อตกลงของการจัดตั้งเลขาธิการอาเซียน บันดาร์เสรีเบกาวัน บรูไนดารุสซาลาม 4 1989 กรกฎาคม
•Protocol แก้ไขข้อตกลงในการจัดตั้งของเลขาธิการอาเซียน (คำของหน้าที่ของเลขาธิการ), กัวลาลัมเปอร์ 9 1985 กรกฎาคม
•Protocol แก้ไขข้อตกลงในการจัดตั้งของเลขาธิการอาเซียน (เศรษฐกิจเจ้าหน้าที่), กรุงเทพมหานคร 27 1983 มกราคม
•Protocol แก้ไขข้อตกลงในการจัดตั้งกองทุนสำหรับอาเซียน กรุงเทพมหานคร 22 1982 ตุลาคม
•Agreement ในการใช้และบำรุงรักษาของสถานเลขาธิการอาเซียน จาการ์ตา 25 1981 พฤศจิกายน
•Agreement ระหว่างรัฐบาลอินโดนีเซียและอาเซียนที่เกี่ยวข้องกับสิทธิ์และ Immunities เลขาธิการอาเซียน จาการ์ตา 20 1979 มกราคม
•Agreement ในการจัดตั้งเลขาธิการอาเซียน บาหลี 24 1976 กุมภาพันธ์
•Agreement สำหรับการจัดตั้งกองทุนสำหรับอาเซียนกฎควบคุมควบคุม ชำระคืนเงินและการบัญชีของกองทุนรวมในอาเซียน คาเมรอนไฮแลนด์ 17 1969 ธันวาคม
แก้ไขข้อตกลงในการจัดตั้งเลขาธิการอาเซียน ซูแบงจายา มาเลเซีย 23 1997 กรกฎาคม •Protocol

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นฐาน

•เอกสารสำนักเลขาธิการอาเซียน:พื้นฐานอาณัติ
•องค์กรโครงสร้างของสำนักเลขาธิการอาเซียน
•รายการของอาเซียนได้รับอนุญาตจากสำนักงานเลขาธิการสมาชิกเพื่อทำธุรกรรมทางกฎหมาย ภายใต้ กฎหมายในประเทศ
ซึ่งจะช่วยแก้ไขเพิ่มเติม•โปรโตคอลที่ตกลงกันได้ในเรื่องการจัดตั้งสำนักงานเลขาธิการอาเซียน, Manila ,ฟิลิปปินส์, 22 กรกฎาคม 1992
•ข้อตกลงในการใช้ของชั่วคราวที่ตั้งของโรงแรมของอาเซียนที่สำนักเลขาธิการ,จาการ์ตา,5 พฤศจิกายน 1991
•โปรโตคอลแก้ไขเพิ่มเติมที่ข้อตกลงของการจัดตั้งสำนักงานเลขาธิการอาเซียน,บันดาร์เสรีเบกาวัน,บรูไนดารุสซาลาม, 4 กรกฎาคม 1989
•โปรโตคอลแก้ไขเพิ่มเติมที่ข้อตกลงในการจัดตั้งสำนักงานเลขาธิการอาเซียน(คำว่า - ของ - หน้าที่ของเลขาธิการ),กัวลาลัมเปอร์, 9 กรกฎาคม; Spark , 1985
•โปรโตคอลแก้ไขเพิ่มเติมที่ข้อตกลงในการจัดตั้งสำนักงานเลขาธิการอาเซียน(เศรษฐกิจเจ้าหน้าที่)กรุงเทพฯ, 27 มกราคม 1983
•โปรโตคอลในการแก้ไขข้อตกลงสำหรับการจัดตั้งกองทุนสำหรับอาเซียน,กรุงเทพฯ, 22 ตุลาคมปี 1982 แล้ว
•ข้อตกลงในการใช้และการบำรุงรักษาอาคารสถานที่ที่สำนักเลขาธิการอาเซียน,จาการ์ตา, 25 พฤศจิกายน 1981
•ข้อตกลงระหว่างรัฐบาลอินโดนีเซียและกลุ่มประเทศอาเซียนเกี่ยวกับการรับความคุ้มกันและของที่สำนักเลขาธิการอาเซียน,จาการ์ตา, 20 มกราคม 1979
•ข้อตกลงในการจัดตั้งสำนักงานเลขาธิการอาเซียน, Bali , 24 กุมภาพันธ์ 1976
•ข้อตกลงสำหรับการจัดตั้งกองทุนสำหรับอาเซียนกฎข้อบังคับที่ควบคุมการเบิกจ่ายและการบัญชีของกองทุนสำหรับอาเซียน, Cameron Highlands , 17 ธันวาคม 1969
•โปรโตคอลแก้ไขเพิ่มเติมที่ข้อตกลงในการจัดตั้งสำนักงานเลขาธิการอาเซียน, to Subang Jaya ,มาเลเซีย, 23 กรกฎาคม 1997