When the château was built, Versail

When the château was built, Versailles was a country village; today, however, it is a wealthy suburb of Paris, some 20 kilometres southwest of the French capital. The court of Versailles was the centre of political power in France from 1682, when Louis XIV moved from Paris, until the royal family was forced to return to the capital in October 1789 after the beginning of the French Revolution. Versailles is therefore famous not only as a building, but as a symbol of the system of absolute monarchy of the Ancien Régime.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อกลายถูกสร้างขึ้น เวอเซียลเลสถูกหมู่บ้านประเทศ วันนี้ อย่างไรก็ตาม ได้ความมั่งคั่งปริมณฑลของปารีส บาง 20 กิโลเมตรตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหลวงฝรั่งเศส ศาลซายส์เป็นศูนย์กลางของอำนาจทางการเมืองในฝรั่งเศส 1682 เมื่อ Louis XIV ย้ายจากปารีส จนกว่าพระบรมวงศานุวงศ์ถูกบังคับให้กลับไปเมืองหลวงในเดือนตุลาคมค.ศ. 1789 หลังจากจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติฝรั่งเศส เวอเซียลเลสไม่มีชื่อเสียง เป็นอาคารเท่านั้น แต่ เป็นสัญลักษณ์ของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของ Régime อัลเบียน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อปราสาทถูกสร้างขึ้นแวร์ซายเป็นหมู่บ้านประเทศ; วันนี้ แต่มันเป็นเมืองที่ร่ำรวยของกรุงปารีส 20 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหลวงของฝรั่งเศส ศาลแวร์ซายเป็นศูนย์กลางของอำนาจทางการเมืองในประเทศฝรั่งเศสจาก 1682 เมื่อหลุยส์ย้ายจากปารีสจนกระทั่งพระราชวงศ์ถูกบังคับให้กลับไปยังเมืองหลวงในตุลาคม 1789 หลังจากการเริ่มต้นของการปฏิวัติฝรั่งเศส แวร์ซายดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่มีชื่อเสียงไม่เพียง แต่เป็นอาคาร แต่เป็นสัญลักษณ์ของระบบการทำงานของระบอบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของระบอบRégime

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ch â teau เมื่อสร้างเสร็จ แวร์ซายส์เป็นหมู่บ้านชนบท วันนี้ , อย่างไรก็ตาม , มันเป็นชานเมืองที่ร่ำรวยของปารีส , บาง 20 กิโลเมตรทางตะวันตกเฉียงใต้ของเมืองหลวงฝรั่งเศส ศาลของ Versailles คือศูนย์กลางของอำนาจทางการเมืองในฝรั่งเศส จาก 1412 เมื่อพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 ย้ายจากปารีส จนกระทั่งราชวงศ์ถูกบังคับให้กลับไปที่เมืองหลวงในเดือนตุลาคม ค.ศ. 1789 หลังจากจุดเริ่มต้นของการปฏิวัติฝรั่งเศสแวร์ซายจึงมีชื่อเสียงไม่เพียง แต่เป็นอาคาร แต่เป็นสัญลักษณ์ของระบบสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของการปกครองระบบโบราณ .