International humorist Stephen Leacock defined advertising as:

International humorist Stephen Leac

International humorist Stephen Leacock defined advertising as: "the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it." But the textbook definition of advertising is: "a form of persuasion that informs people about the goods and services they can purchase."

Advertising is very different from public relations. One key difference is that you always pay for the space and time of an advertisement (or commercial, which is an insert appearing on radio, television, or the Internet). By contrast, editorial coverage generated through public relations is not paid for by the organization issuing the news release. The media will pick up and publish the story because they consider it newsworthy, not as a paid advertisement.

Another crucial difference is that, in advertising, you have virtually full control over the message. Because you are paying for advertising, the ad or commercial runs your exact text (called copy), provided the copy complies with generally acceptable standards for advertising. In the case of public relations, the media outlet you are targeting is under no obligation to run the story in any form. If a media outlet does decide to run the story, an editor will generally rewrite the news release, or use pertinent information from the news release to create the news. (For instance, your news release might be used as part of a larger story on players in your industry or profession.) In addition, you have no control over when the release or news will run. All decisions are made by the editor.

As you can see, public relations is a cost-effective way of getting your story out. Taking the trouble to write effective news releases and to build a relationship with the relevant media will, in time, pay dividends in the form of exposure and prestige. Best of all, public relations probably costs less than a single advertisement.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
International humorist Stephen Leacock defined advertising as: "the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it." But the textbook definition of advertising is: "a form of persuasion that informs people about the goods and services they can purchase."Advertising is very different from public relations. One key difference is that you always pay for the space and time of an advertisement (or commercial, which is an insert appearing on radio, television, or the Internet). By contrast, editorial coverage generated through public relations is not paid for by the organization issuing the news release. The media will pick up and publish the story because they consider it newsworthy, not as a paid advertisement.Another crucial difference is that, in advertising, you have virtually full control over the message. Because you are paying for advertising, the ad or commercial runs your exact text (called copy), provided the copy complies with generally acceptable standards for advertising. In the case of public relations, the media outlet you are targeting is under no obligation to run the story in any form. If a media outlet does decide to run the story, an editor will generally rewrite the news release, or use pertinent information from the news release to create the news. (For instance, your news release might be used as part of a larger story on players in your industry or profession.) In addition, you have no control over when the release or news will run. All decisions are made by the editor.As you can see, public relations is a cost-effective way of getting your story out. Taking the trouble to write effective news releases and to build a relationship with the relevant media will, in time, pay dividends in the form of exposure and prestige. Best of all, public relations probably costs less than a single advertisement.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
International humorist Stephen Leacock defined advertising as: "the science of arresting the human intelligence long enough to get money from it." But the textbook definition of advertising is: "a form of persuasion that informs people about the goods and services they can purchase."

Advertising is very different from public relations. One key difference is that you always pay for the space and time of an advertisement (or commercial, which is an insert appearing on radio, television, or the Internet). By contrast, editorial coverage generated through public relations is not paid for by the organization issuing the news release. The media will pick up and publish the story because they consider it newsworthy, not as a paid advertisement.

Another crucial difference is that, in advertising, you have virtually full control over the message. Because you are paying for advertising, the ad or commercial runs your exact text (called copy), provided the copy complies with generally acceptable standards for advertising. In the case of public relations, the media outlet you are targeting is under no obligation to run the story in any form. If a media outlet does decide to run the story, an editor will generally rewrite the news release, or use pertinent information from the news release to create the news. (For instance, your news release might be used as part of a larger story on players in your industry or profession.) In addition, you have no control over when the release or news will run. All decisions are made by the editor.

As you can see, public relations is a cost-effective way of getting your story out. Taking the trouble to write effective news releases and to build a relationship with the relevant media will, in time, pay dividends in the form of exposure and prestige. Best of all, public relations probably costs less than a single advertisement.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สตีเฟ่นลีค็อก humorist ระหว่างประเทศกำหนดโฆษณาเป็น " วิทยาศาสตร์ของการจับกุมสติปัญญาของมนุษย์นานพอที่จะได้รับเงินจากมัน . " แต่หนังสือนิยามของการโฆษณาคือ : " รูปแบบของ persuasion ที่แจ้งคนเกี่ยวกับสินค้าและบริการ พวกเขาสามารถซื้อ . " โฆษณา

มีมากแตกต่างจากการประชาสัมพันธ์หนึ่งความแตกต่างที่สำคัญคือการที่คุณมักจะจ่ายสำหรับพื้นที่และเวลาของการโฆษณา ( หรือเชิงพาณิชย์ ซึ่งเป็นแทรกที่ปรากฏบนวิทยุ โทรทัศน์หรืออินเทอร์เน็ต ) โดยคมชัด , บรรณาธิการข่าวที่สร้างขึ้นผ่านการประชาสัมพันธ์ คือ ไม่จ่าย โดยองค์กรที่ออกข่าวประชาสัมพันธ์ สื่อจะรับและเผยแพร่เรื่องราวเพราะพวกเขาพิจารณา newsworthyไม่จ่ายโฆษณา

อีกความแตกต่างที่สำคัญคือว่า ในโฆษณา คุณมีการควบคุมเต็มรูปแบบผ่านจวนข้อความ เพราะคุณจ่ายสำหรับการโฆษณา , โฆษณาหรือโฆษณาข้อความวิ่งแน่นอน ( เรียกว่าการคัดลอก , คัดลอก ) ให้สอดคล้องกับมาตรฐานเป็นที่ยอมรับโดยทั่วไปสำหรับการโฆษณา ในกรณีของการประชาสัมพันธ์สื่อที่ร้านคุณเล็งไม่มีความจำเป็นที่จะใช้เรื่องราวในรูปแบบใด ถ้าออกสื่อ ไม่ตัดสินใจที่จะใช้เรื่อง บรรณาธิการ โดยทั่วไปจะเขียนข่าว หรือใช้ข้อมูลที่เกี่ยวข้องจากการปล่อยข่าว เพื่อสร้างข่าว ( ตัวอย่าง ข่าวประชาสัมพันธ์ของคุณอาจจะใช้เป็นส่วนหนึ่งของขนาดใหญ่ในเรื่องผู้เล่นในอุตสาหกรรมหรืออาชีพ ของคุณ ) นอกจากนี้คุณมีไม่มีการควบคุม เมื่อปล่อยข่าวหรือจะหนี การตัดสินใจทั้งหมดจะทำโดยบรรณาธิการ .

อย่างที่คุณเห็น การประชาสัมพันธ์เป็นวิธีที่มีประสิทธิภาพของการเล่าเรื่องของคุณออก พูดคุยปัญหาในการเขียนข่าวประชาสัมพันธ์ที่มีประสิทธิภาพ และการสร้างความสัมพันธ์กับสื่อที่เกี่ยวข้องจะ , ในเวลา , จ่ายเงินปันผลในรูปของแสง และศักดิ์ศรี ที่ดีที่สุดของทั้งหมดการประชาสัมพันธ์อาจจะค่าใช้จ่ายน้อยกว่า
โฆษณาเดี่ยว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: