During the Yayoi period of Japanese

During the Yayoi period of Japanese history (3 c B.C. to 3 c A.D.) both the cultivation of red-grained rice and the shift from a nomadic lifestyle to permanent settlements, both very important cultural developments, occurred.
The largest ruin among all the Yayoi ruins excavated in Japan, Yoshinogari spreads throughout the Kanzaki area of Saga Prefecture (Kanzaki town, Mitagawa town and Higashisefuri village). The Yoshinogari ruins, as the center of the "nation state", have proved invaluable as a source of understanding of the approximately 600 years covering the Yayoi period.
The country of "Yamatai", modern day Japan, was first mentioned in the Chinese chronicles "Gishi Wajinden". Corresponding in both period and location, the Yoshinogari ruins are believed to be this ancient country making it a national site of special historic importance.
Furthermore, relics found at the site, including copper/bronze knives and decorative glass beads, show the extremely high academic value of Yoshinogari.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพาะปลูกข้าวเม็ดแดงและ shift จากชีวิต nomadic เพื่อจับคู่ถาวร พัฒนาทางวัฒนธรรมทั้งสองอย่างยิ่ง ช่วงยะโยะอิญี่ปุ่นประวัติศาสตร์ (3 ซีบีถึงคศ. 3 c) ทั้งสอง เกิดขึ้นอาหารที่ใหญ่ที่สุดระหว่างพังยะโยะอิทั้งหมดที่ขุดในญี่ปุ่น Yoshinogari แพร่กระจายทั่วพื้นที่ Kanzaki งะ (เมือง Kanzaki, Mitagawa เมือง และหมู่บ้าน Higashisefuri) ซากปรักหักพัง Yoshinogari เป็นศูนย์กลางของการ "รัฐชาติ" ได้พิสูจน์ประโยชน์อย่างยิ่งเป็นแหล่งของความเข้าใจประมาณ 600 ปีครอบคลุมระยะยะโยะอิประเทศที่ "Yamatai" ทันสมัย ญี่ปุ่นวันกล่าวถึงครั้งแรกในพงศาวดารจีน "Gishi Wajinden" ตรงในรอบระยะเวลาและสถาน ซากปรักหักพัง Yoshinogari จะเชื่อเป็น ประเทศโบราณนี้ทำให้เว็บไซต์แห่งชาติความสำคัญทางประวัติศาสตร์นอกจากนี้ พระธาตุที่พบในเว็บไซต์ รวมทั้งทองแดง/ทองเหลืองมีดและลูกปัดแก้วตกแต่ง แสดงค่าทางวิชาการสูงมากของ Yoshinogari

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในช่วงระยะเวลาของประวัติศาสตร์ญี่ปุ่น ยาโยอิ ( 3 C . 3 C AD ) ทั้งการปลูกข้าวและสีแดงเม็ดเล็กเปลี่ยนจากวิถีชีวิตเร่ร่อนเพื่อการตั้งถิ่นฐานถาวร , การพัฒนา , วัฒนธรรมทั้งสองมากที่สำคัญเกิดขึ้น .
ที่ใหญ่ที่สุดในบรรดายาโยอิขุดทำลายซากปรักหักพังในญี่ปุ่น yoshinogari กระจายทั่วพื้นที่ของจังหวัดซะงะ คันซากิ ( คันซากิ เมืองเมืองและหมู่บ้าน mitagawa higashisefuri ) การ yoshinogari ซากปรักหักพัง เป็นศูนย์กลางของ " รัฐประชาชาติ " ได้พิสูจน์หาค่ามิได้เป็นแหล่งที่มาของความเข้าใจของประมาณ 600 ปี ครอบคลุมระยะเวลาที่ยาโยอิ .
ประเทศ " ยะมะไต " สมัยใหม่ของญี่ปุ่น ที่ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรกในพงศาวดารจีน " gishi wajinden " ที่สอดคล้องกันทั้งในรอบระยะเวลา และสถานที่การ yoshinogari ซากปรักหักพังโบราณซึ่งเชื่อว่าเป็นประเทศที่ทำให้เว็บไซต์แห่งชาติโบราณสถานสำคัญพิเศษ
นอกจากนี้ พระธาตุที่พบในเว็บไซต์ รวมทั้งมีดทองแดง / ทองเหลืองและลูกปัดแก้วประดับ แสดงคุณค่าวิชาการสูงมาก yoshinogari .