All this is supported by quarterly

All this is supported by quarterly face-to-face supplier meetings, an annual conference and a dedicated website offering tools, guidance, incentives and the opportunity for suppliers to share success stories.

Such stories include individual achievements like zero waste to landfill, 50% reduction in water use, 290 tonnes of waste savings, 30% less energy use, 10% reductions in staff turnover, fewer accidents and salary increases of up to 50%.

To date, 250 food suppliers have adopted the ethical and environmental guidance; 1,380 clothing factories are compliant with M&S's environmental and chemical policies; and 25% of products have sustainability elements.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทั้งหมดนี้ถูกสนับสนุน โดยจำหน่ายรายไตรมาสแบบพบปะประชุม การประชุมประจำปี และเว็บไซต์เฉพาะเครื่องมือ แนะนำ แรงจูงใจ และโอกาสสำหรับซัพพลายเออร์เพื่อแบ่งปันเรื่องราวความสำเร็จเรื่องราวดังกล่าวรวมถึงความสำเร็จแต่ละเช่นศูนย์เสียการนำ ลด 50% ในน้ำ ใช้ 290 ตันประหยัดเสีย ลด 10% ในการเพิ่มยอดขาย การลดจำนวนอุบัติเหตุ และเงินเดือนพนักงานสูงสุดถึง 50%, 30% น้อยกว่าพลังงานที่ใช้วันที่ ผู้จำหน่ายอาหาร 250 ได้นำแนวทางจริยธรรม และสิ่งแวดล้อม โรงงานเสื้อผ้า 1,380 มีสอดคล้องกับ M & S ของสิ่งแวดล้อม และสารเคมีนโยบาย และ 25% ของผลิตภัณฑ์ที่มีองค์ประกอบของความยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนโดยการประชุมจัดจำหน่ายใบหน้าเพื่อใบหน้าไตรมาสการประชุมประจำปีและเว็บไซต์เฉพาะนำเสนอเครื่องมือแนวทางการสร้างแรงจูงใจและโอกาสสำหรับซัพพลายเออร์ที่จะแบ่งปันเรื่องราวความสำเร็จ. เรื่องดังกล่าวรวมถึงความสำเร็จของแต่ละบุคคลเช่นศูนย์ขยะไปฝังกลบ 50% . การลดการใช้น้ำ 290 ตันของการออมที่เสีย 30% การใช้พลังงานน้อยกว่าการลดลง 10% ในการหมุนเวียนพนักงานเกิดอุบัติเหตุน้อยลงและการเพิ่มขึ้นของเงินเดือนสูงสุดถึง 50% ในวันที่ 250 ผู้ผลิตอาหารได้นำคำแนะนำที่มีจริยธรรมและสิ่งแวดล้อม 1380 โรงงานเสื้อผ้าสอดคล้องกับ M & S ของสิ่งแวดล้อมและนโยบายเคมี และ 25% ของผลิตภัณฑ์มีองค์ประกอบการพัฒนาอย่างยั่งยืน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ทั้งหมดนี้ได้รับการสนับสนุนโดยบริษัทผู้ผลิตโดยการประชุมประจำปีการประชุมและเว็บไซต์เฉพาะการเสนอเครื่องมือ , คำแนะนำ , แรงจูงใจและโอกาสสำหรับซัพพลายเออร์ เพื่อแบ่งปันเรื่องราวความสำเร็จ

เช่นเรื่องราว รวมถึงความชอบแต่ละศูนย์ขยะฝังกลบ การลด 50 % ในการใช้น้ำ , 290 ตันของขยะประหยัด 30% น้อยกว่าการใช้พลังงาน 10% ลงในการหมุนเวียนพนักงานอุบัติเหตุน้อยลง และเงินเดือนที่เพิ่มขึ้นถึง 50%

วันที่ 250 อาหารซัพพลายเออร์ได้ประกาศใช้แนวทางจริยธรรมและสิ่งแวดล้อม ; 0 โรงงานเสื้อผ้าที่สอดคล้องกับสิ่งแวดล้อม และเคมีของ M &ของนโยบาย และ 25% ของผลิตภัณฑ์มีองค์ประกอบของความยั่งยืน