Seeing that it was an unfamiliar nu

Seeing that it was an unfamiliar number, Zhang Ye picked it up, “Hello.”

“Hello, may I know if this is Teacher Zhang Ye?” It was a female’s voice.

“That’s me; may I know who this is?” Zhang Ye asked.

The woman smiled sweetly, “I’m calling from the Hebei province’s radio copyright department. It’s this; I heard that the Beijing Radio Station has halted broadcasting for two days. Later on, there was the promotion of the publication of ‘Ghost Blows Out the Light’. Are you trying to preserve the sales volume, so you halted the broadcast of ‘Ghost Blows Out the Light’? I want to ask how many audio episodes left are there in ‘Ghost Blows Out the Light’? Is it convenient to tell me?”

Zhang Ye said, “There’s probably another 10+ more episodes.”

The woman said, “Then, will it be possible to sell the audio rights of the last 10+ episodes to my radio station? The price is negotiable. Shall we meet to discuss the details?”

Zhang Ye understood what was happening and said, “There’s no need. Before the publication of ‘Ghost Blows Out the Light’, the audio version will definitely not be broadcast. I have already discussed this with the publishers.”

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เห็นว่ามันเป็นหมายเลขที่ไม่คุ้นเคย จางเยหยิบมันขึ้นมา "ฮัลโหล""สวัสดีครับ ไม่ทราบว่าถ้าเป็นครูจางเย่" มันเป็นเสียงของสตรี"นั่นเป็นฉัน ไม่ทราบว่าที่นี่คือ" ถามจางเย่หญิงยิ้มหวาน "ผมเรียกจากมณฑลเหอเป่ย์จังหวัดวิทยุกรมลิขสิทธิ์ มันเป็นอย่างนี้ ผมได้ยินว่า สถานีวิทยุปักกิ่งถูกยกเลิกออกอากาศ 2 วัน ในภายหลัง ถูกส่งเสริมเผยแพร่ 'ผีพัดออกที่แสง' คุณพยายามที่จะรักษาปริมาณการขาย เพื่อให้คุณหยุดการออกอากาศของ 'ผีพัดไฟออกจากตัว' อยากถามเสียงตอนที่เหลือมีอยู่ใน 'ผีพัดไฟออกจากตัว' คือมันสะดวกที่จะบอกจางเย่กล่าวว่า, "มีอีกน่าจะ 10 + จบบริบูรณ์. "หญิงกล่าวว่า แล้วมันจะไปขายสิทธิ์เสียงของตอนล่าสุด 10 + สถานีวิทยุของฉัน ราคาต่อรองได้ จะเราไปพบเพื่อหารือเกี่ยวกับรายละเอียดจางเย่เข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้น และกล่าว ว่า, "ไม่จำเป็น ก่อนการพิมพ์ของ 'ผีพัดไฟออกจากตัว' รุ่นเสียงจะแน่นอนไม่มีการเผยแพร่ ผมมีแล้วหารือเรื่องนี้กับสำนักพิมพ์"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เห็นว่ามันเป็นหมายเลขที่ไม่คุ้นเคยจางเยหยิบมันขึ้นมา ". สวัสดีค่ะ"

"สวัสดีค่ะฉันอาจทราบว่านี้เป็นครูจางเจ้า" มันเป็นเสียงของผู้หญิง.

"นั่นคือฉัน; ฉันอาจจะรู้ว่าใครนี้คืออะไร? "จางเจ้าถาม.

ผู้หญิงคนนั้นยิ้มหวาน" ฉันโทรจากกรมลิขสิทธิ์วิทยุของมณฑลเหอเป่ มันนี้ ผมได้ยินมาว่าสถานีวิทยุปักกิ่งได้หยุดออกอากาศเป็นเวลาสองวัน ต่อมาเมื่อมีโปรโมชั่นของสิ่งพิมพ์ของ 'ผีพัดออกแสง' คุณกำลังพยายามที่จะรักษาปริมาณการขายเพื่อให้คุณหยุดการออกอากาศของ 'ผีพัดออกแสง' หรือไม่? ผมอยากจะถามว่าหลายตอนเสียงซ้ายจะมีใน 'ผีพัดออกแสง'? มันสะดวกที่จะบอกฉัน? "

จางเจ้ากล่าวว่า" อาจมีอีก 10+ ตอนมากขึ้น. "

ผู้หญิงคนนั้นกล่าวว่า" จากนั้นมันจะเป็นไปได้ที่จะขายสิทธิเสียงของสุดท้าย 10+ ตอนสถานีวิทยุของฉันได้อย่างไร ราคาต่อรองได้ เราจะพบเพื่อหารือรายละเอียด? "

จางเจ้าเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นและกล่าวว่า" ไม่จำเป็นต้องเป็น ก่อนที่จะตีพิมพ์ของ 'ผีพัดออกแสง' ในเวอร์ชั่นเสียงแน่นอนจะไม่ได้รับการออกอากาศ ผมได้กล่าวแล้วนี้กับผู้เผยแพร่. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เห็นว่ามันเป็นเบอร์ที่ไม่คุ้นเคย จาง ท่านรับสาย " ฮัลโหล "" สวัสดีครับ ไม่ทราบว่า ถ้าเป็นอาจารย์จาง " " มันเป็นเสียงของผู้หญิง" ก็ฉัน ; ฉันอาจรู้ว่านี่คือใคร " จาง ท่านถามหญิงสาวยิ้มอย่างอ่อนโยน " ผมโทรมาจากจังหวัด Hebei วิทยุลิขสิทธิ์กรม นี่ ฉันได้ยินว่าปักกิ่งสถานีวิทยุได้หยุดออกอากาศเป็นเวลาสองวัน ต่อมา มีผีส่งเสริมสิ่งพิมพ์ของ " พัดออกแสง " คุณกำลังพยายามที่จะรักษาปริมาณการขายเพื่อให้คุณหยุดออกอากาศของ " ผีออกพัดแสง " ฉันต้องการจะถามกี่เสียงตอนที่เหลือมีผี " พัดออกแสง " มันสะดวกที่จะบอกฉัน "จาง ท่านบอกว่า " มันอาจจะเป็นอีก 10 + ตอนมากขึ้น "ผู้หญิงที่พูดว่า " แล้วมันจะเป็นไปได้ที่จะขายสิทธิเสียงของ 10 + ตอนสถานีวิทยุของฉัน ? ราคา ต่อรองได้ เราค่อยคุยเรื่องรายละเอียด ? "จาง ท่านเข้าใจสิ่งที่เกิดขึ้นและบอกว่า " ไม่ต้อง ก่อนการประกาศของ " ผี " พัดออกแสง , รุ่นเสียงจะไม่ออกอากาศ ผมได้คุยเรื่องนี้กับผู้เผยแพร่ "