Dear Anchalee, WE NEED YOUR HELP, c

Dear Anchalee,



WE NEED YOUR HELP, can you please write this below message ON YOUR LETTER-HEAD just like that

(but you need to put the correct DATE aprox, from WHEN we started the

audit process with CONTROL UNION until we FINISHED audit !!!:



TO WHOM IT MAY CONCERN



This letter is to certify that, during below mentioned TIME PERIODE, this company THAI FRESH FRUIT EXPORT CO LTD was in the process of audit with Control Union, company that later then provide us with ORGANIC CERTIFICATE for EU, etc.



We were in the process of audit with CONTROL UNION from DATE ...to DATE....

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักอัญชลี เราต้องช่วยคุณ กรุณาเขียนได้นี้ด้านล่างข้อความหัวจดหมายของคุณบนง่าย ๆ แค่(แต่คุณต้องใส่วันถูกต้อง aprox จากเมื่อเราเริ่มต้นการตรวจสอบการควบคุมสหภาพจนเราเสร็จสิ้นการตรวจสอบ!!!: ซึ่งมันอาจเกี่ยวกับ อักษรนี้เป็นการ รับรองว่า ในระหว่างดังเวลา PERIODE บริษัทไทยสดผลไม้ส่งออก จำกัดแก้ไขในกระบวนการตรวจสอบพร้อมควบคุมสหภาพแรงงาน บริษัทในภายหลังแล้วมีใบรับรองอินทรีย์ EU ฯลฯ เราอยู่ในกระบวนการตรวจสอบพร้อมควบคุมสหภาพจากวัน... .to วัน...

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนอัญชลีเราต้องการความช่วยเหลือของคุณคุณสามารถโปรดเขียนข้อความด้านล่างนี้ด้วยตัวอักษรหัวเช่นเดียวกับที่( แต่คุณจะต้องใส่วันที่ถูกต้อง aprox จากเมื่อเราเริ่มกระบวนการตรวจสอบที่มีการควบคุมยูเนี่ยนจนเราเสร็จการตรวจสอบ !! : ซึ่งมันอาจกังวลจดหมายฉบับนี้คือการรับรองว่าในช่วงดังกล่าวนี้ periode เวลานี้ บริษัท ไทยผลไม้สดส่งออก CO LTD อยู่ในขั้นตอนของการตรวจสอบกับสหภาพการควบคุม บริษัท ที่ต่อมาจากนั้นให้เรามีอินทรีย์ใบรับรองสำหรับสหภาพยุโรป ฯลฯเรากำลังอยู่ในกระบวนการของการตรวจสอบที่มีการควบคุมยูเนี่ยนจากวัน ... วันที่ ....

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัญชลี ที่รัก ,เราต้องการให้คุณช่วย คุณช่วยเขียนข้อความด้านล่างนี้ใน letter-head ของคุณ เช่นเดียวกับที่( แต่คุณต้องใส่วันที่ที่ถูกต้อง aprox จากตอนที่เราเริ่มกระบวนการในการตรวจสอบกับสหภาพควบคุมจนกว่าจะเสร็จสิ้นการตรวจสอบ ! ! ! ! ! ! ! ! :ต้องการผู้ที่อาจกังวลหนังสือฉบับนี้ให้ไว้เพื่อรับรองว่า ในระหว่างระยะเวลาดังกล่าวข้างล่าง ในครั้งนี้ บริษัท ไทยส่งออกผลไม้สด จำกัด อยู่ในขั้นตอนของการตรวจสอบกับสหภาพควบคุม บริษัท หลังจากนั้นให้เรา มีใบรับรองเกษตรอินทรีย์ สำหรับสหภาพยุโรป ฯลฯเราอยู่ในกระบวนการของการตรวจสอบควบคุมสหภาพจากวันที่ถึงวันที่ . . . . . . . . . . . . . .