resource endowments of the countryI

resource endowments of the country
Indonesia ranks among the world's leading petroleum-producing countries. Proven reserves in 2004 were estimated at 4.9 billion barrels. However, resources may be much larger. Sumatra, the richest oil area, produces about 70% of Indonesian oil. Kalimantan is the second-leading producer; Java and Madura have a scattering of smaller producing wells. Lesser amounts are also produced in Irian Jaya. Indonesia's production and consumption of oil in 2003 was estimated at 971,000 barrels per day, and at 1.183 million barrels per day respectively. Exports in 2003 averaged 518,100 barrels per day, with oil imports placed at 370,500 barrels per day for that year.

Indonesia also has significant reserves of natural gas. Proven reserves of natural gas in 2004 were put at 2.549 trillion cu m. For 2003, it was estimated that natural gas exports were placed at 39.7 billion cu m; consumption at 55.3 billion cu m; and production at 77.6 billion cu m, respectively. Indonesia is the world's largest exporter of LNG; its major customers are Japan, South Korea, and Taiwan.

Power facilities are overtaxed, despite heavy government investment in electrical installations. Total electric power generating capacity in 2002 was placed at 24.706 million kW, as compared with 10,830,000 kW in 1988. Production in 2003 totaled 110.2 billion kWh, up from 102.273 billion kWh in 2002. In 2002, about 85% was generated by fossil fuels, 9.6% from hydropower, and the remainder from other sources. Electricity consumption in 2003 was 92.35 billion kWh. The nation's first geothermal electric power station was inaugurated in 1974 in West Java, and a 750 MW hydroelectric plant was completed there in 1985. In 1995, P.T. Perusahaan Listrik Negara (PLN), the state-owned electric company, projected that electricity demand would rise 14% annually, with a generating capacity at 25,000–30,000 million kW needed by 2010.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พลังทรัพยากรของประเทศอินโดนีเซียเป็นอันดับหนึ่งในประเทศชั้นนำที่ผลิตปิโตรเลียมของโลก
สำรองที่พิสูจน์แล้วในปี 2004 อยู่ที่ประมาณ 4900000000 บาร์เรล แต่อาจจะเป็นทรัพยากรที่มีขนาดใหญ่มาก สุมาตราพื้นที่น้ำมันที่ร่ำรวยที่สุดผลิตประมาณ 70% ของน้ำมันอินโดนีเซีย กาลิมันตันเป็นผู้ผลิตชั้นนำที่สอง; ชวาและ Madura มีการกระเจิงของหลุมผลิตขนาดเล็ก จำนวนน้อยนอกจากนี้ยังมีการผลิตใน Irian Jaya การผลิตของอินโดนีเซียและการบริโภคน้ำมันในปี 2003 อยู่ที่ประมาณ 971,000 บาร์เรลต่อวันและที่ 1,183,000 บาร์เรลต่อวันตามลำดับ การส่งออกในปี 2003 เฉลี่ยอยู่ที่ 518,100 บาร์เรลต่อวันที่มีการนำเข้าน้ำมันอยู่ที่ 370,500 บาร์เรลต่อวันในปีนั้น. อินโดนีเซียนอกจากนี้ยังมีเงินสำรองที่สำคัญของก๊าซธรรมชาติ สำรองที่พิสูจน์แล้วของก๊าซธรรมชาติในปี 2004 ได้รับการใส่ที่ 2549000000000 ลูกบาศก์เมตร สำหรับปี 2003 มันเป็นที่คาดว่าการส่งออกก๊าซธรรมชาติถูกวางไว้ที่ 39700000000 ลูกบาศ์กเมตร การบริโภคที่ 55300000000 ลูกบาศ์กเมตร และการผลิตที่ 77600000000 ลูกบาศก์เมตรตามลำดับ อินโดนีเซียเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของแอลเอ็นจีนั้น ลูกค้ารายใหญ่ที่มีญี่ปุ่นเกาหลีใต้และไต้หวัน. สิ่งอำนวยความสะดวกพลังงานจะขูดรีดแม้จะมีการลงทุนของรัฐบาลหนักในการติดตั้งไฟฟ้า รวมพลังงานไฟฟ้ากำลังการผลิตในปี 2002 วางอยู่ที่ 24,706,000 กิโลวัตต์เมื่อเทียบกับ 10,830,000 กิโลวัตต์ในปี 1988 การผลิตในปี 2003 มีจำนวนทั้งสิ้น 110,200,000,000 กิโลวัตต์ชั่วโมงเพิ่มขึ้นจากกิโลวัตต์ต่อชั่วโมง 102,273,000,000 ในปี 2002 ในปี 2002 ประมาณ 85% ได้รับการสร้างขึ้นโดยเชื้อเพลิงฟอสซิล 9.6% จากพลังน้ำและส่วนที่เหลือมาจากแหล่งอื่น ๆ ปริมาณการใช้ไฟฟ้าในปี 2003 เป็นกิโลวัตต์ต่อชั่วโมง 92350000000 ประเทศครั้งแรกของความร้อนใต้พิภพสถานีพลังงานไฟฟ้าได้รับการเปิดตัวในปี 1974 ในชวาตะวันตกและโรงงาน 750 เมกะวัตต์ผลิตไฟฟ้าพลังน้ำเสร็จสมบูรณ์มีในปี 1985 ในปี 1995 PT Perusahaan Listrik Negara (PLN) บริษัท ไฟฟ้าของรัฐที่คาดการณ์ความต้องการใช้ไฟฟ้าที่จะ เพิ่มขึ้น 14% ต่อปีโดยมีกำลังการผลิตอยู่ที่ 25,000-30,000 ล้านกิโลวัตต์ภายในปี 2010 ที่จำเป็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แหล่งบริจาคของประเทศ
อินโดนีเซียอันดับในชั้นนำของโลกที่ผลิตปิโตรเลียมของประเทศ พิสูจน์สำรองใน 2548 อยู่ที่ประมาณ 4.9 พันล้านบาร์เรล อย่างไรก็ตาม ทรัพยากรอาจจะใหญ่มาก สุมาตรา พื้นที่น้ำมันรวย สร้างประมาณ 70% ของน้ำมันอินโดนีเซีย กาลิมันตันเป็นสองผู้ผลิตชั้นนํา ; ชวาและ Madura มีการกระเจิงของขนาดเล็กผลิตเวลจํานวนน้อยกว่าจะผลิตในเรียนจายา . การผลิตและการบริโภคน้ำมันของอินโดนีเซียในปี 2546 อยู่ที่ประมาณ 971000 บาร์เรลต่อวัน และที่ 1.183 ล้านบาร์เรลต่อวัน ตามลำดับ การส่งออกปี 2003 ทางเฉลี่ยบาร์เรลต่อวัน ด้วยการนำเข้าน้ำมันอยู่ที่ 370500 บาร์เรลต่อวันในปีนั้น อินโดนีเซียยังได้

( ขอสงวนธรรมชาติของแก๊สแหล่งสำรองก๊าซธรรมชาติในปี 2004 อยู่ที่ 2.549 ล้านล้านลบ . สำหรับ 2003 มันประมาณว่า การส่งออกก๊าซธรรมชาติอยู่ที่ 39.7 พันล้านลบ M ; การบริโภคที่ 55.3 พันล้านลบ M ; และการผลิตที่ 77.6 พันล้านลบเมตร ตามลำดับ อินโดนีเซียเป็นผู้ส่งออกที่ใหญ่ที่สุดในโลกของ LNG ; ลูกค้ารายใหญ่คือ ญี่ปุ่น เกาหลีใต้ และไต้หวัน

พลัง overtaxed เครื่อ ,แม้จะมีการลงทุนของรัฐบาลหนักในการติดตั้งไฟฟ้า . ทั้งหมดไฟฟ้าสร้างพลังความสามารถใน 2002 อยู่ที่ 24.706 ล้านกิโลวัตต์ , เมื่อเทียบกับ 10830000 กิโลวัตต์ในปี 1988 การผลิตในปี 2546 มี 110.2 พันล้าน kWh จาก 102.273 พันล้าน kWh ในปี 2002 ในปี 2002 ประมาณ 85% สร้างขึ้นโดยเชื้อเพลิงฟอสซิล , 9.6% จาก พลังน้ำ และส่วนที่เหลือจากแหล่งอื่น ๆการใช้ไฟฟ้าในปี 2003 คือ 92.35 พันล้านกิโลวัตต์ . แรกของประเทศที่สถานีไฟฟ้าความร้อนใต้พิภพถูกเปิดในปี 1974 ในชวาตะวันตกและ 750 เมกะวัตต์ โรงไฟฟ้าพลังน้ำเสร็จมีในปี 1985 ใน 1995 บริษัท P.T . listrik เนการา ( PLN ) บริษัทไฟฟ้าของรัฐ คาดการณ์ว่า ความต้องการใช้ไฟฟ้าจะเพิ่มขึ้น 14% ต่อปี ด้วยการสร้างขีดความสามารถที่ 25 , 000 - 30000 ล้านกิโลวัตต์ เป็น 2010