A well functioning health system re

A well functioning health system responds in a balanced way to a population’s needs and expectations by:
Improving the health status of individuals, families and communities
Defending the population against what threatens its health
Protecting people against the financial consequences of ill-health
Providing equitable access to people-centred care
Making it possible for people to participate in decisions affecting their health and health system.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระบบสุขภาพดีทำงานตอบสนองในลักษณะสมดุลของประชากรความต้องการและความคาดหวังโดย: ปรับปรุงสถานะสุขภาพของบุคคล ครอบครัว และชุมชนปกป้องประชากรกับสิ่งคุกสุขภาพ ปกป้องประชาชนจากผลกระทบทางการเงินของสุขภาพให้ถึงศูนย์กลางคนดูแลที่เป็นธรรม ทำไปได้สำหรับคนที่จะเข้าร่วมในการตัดสินใจที่มีผลต่อสุขภาพและระบบสุขภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระบบสุขภาพที่ทำงานได้ดีตอบสนองในทางที่สมดุลเพื่อความต้องการของประชากรและความคาดหวังโดย: การปรับปรุงสถานะสุขภาพของบุคคลครอบครัวและชุมชนปกป้องประชากรกับสิ่งที่คุกคามสุขภาพของการปกป้องคนกับผลกระทบทางการเงินของสุขภาพไม่ดีให้เข้าถึงธรรมการการดูแลประชาชนเป็นศูนย์กลางทำให้มันเป็นไปได้สำหรับคนที่จะมีส่วนร่วมในการตัดสินใจที่มีผลกระทบต่อสุขภาพและระบบสุขภาพของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ด้วยการทำงานของระบบสุขภาพที่สมดุล วิธีที่จะตอบสนองในความต้องการของประชากร และความคาดหวัง โดย :
การปรับปรุงสถานะสุขภาพของบุคคล ครอบครัวและชุมชน
ปกป้องประชากรต่อสิ่งที่คุกคามสุขภาพ
ปกป้องผู้คนกับผลกระทบทางการเงินของ
สุขภาพการให้การเข้าถึงอย่างเท่าเทียมกับคนเป็นศูนย์กลางการดูแล
ทำให้มันเป็นไปได้สำหรับคนที่จะเข้าร่วมในการตัดสินใจที่มีผลต่อสุขภาพและระบบสุขภาพของพวกเขา