Designed by Danish architect Jorn U

Designed by Danish architect Jorn Utzon, the facility formally opened on 20 October 1973[3] after a gestation beginning with Utzon's 1957 selection as winner of an international design competition. The NSW Government, led by Premier Joseph Cahill, authorised work to begin in 1958, with Utzon directing construction. The government's decision to build Utzon's design is often overshadowed by circumstances that followed, including cost and scheduling overruns as well as the architect's ultimate resignation.[

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกแบบ โดยสถาปนิกเดนมาร์ก Jorn Utzon สิ่งอำนวยความสะดวกอย่างเป็นกิจจะลักษณะเปิดในวันที่ 20 1973 ตุลาคม [3] หลังจากครรภ์เริ่มต้นด้วยของ Utzon 1957 เป็นผู้ชนะการแข่งขันออกแบบนานาชาติ รัฐนิวเซาธ์เวลส์ นำ โดยพรีเมียร์โจเซฟ Cahill มาตรฐานงานที่เริ่มต้นใน 1958 ด้วย Utzon ผู้กำกับการก่อสร้าง ตัดสินใจของรัฐบาลในการสร้างการออกแบบของ Utzon มักเป็น overshadowed โดยที่ตาม รวมถึงต้นทุน และวางแผนเกินเช่นเดียวกับการลาออกที่ดีที่สุดของสถาปนิก[

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกแบบโดยสถาปนิกเดนมาร์ก Jorn Utzon สิ่งอำนวยความสะดวกอย่างเป็นทางการเปิด 20 ตุลาคม 1973 [3] หลังจากการตั้งครรภ์เริ่มต้นด้วย Utzon 1957 เลือกเป็นผู้ชนะของการแข่งขันการออกแบบระดับนานาชาติ NSW รัฐบาลนำโดยนายกรัฐมนตรีโจเซฟคาฮิลการทำงานของผู้มีอำนาจที่จะเริ่มต้นในปี 1958 มีการก่อสร้าง Utzon กำกับ การตัดสินใจของรัฐบาลที่จะสร้างการออกแบบ Utzon มักจะถูกบดบังด้วยสถานการณ์ที่ตามมารวมทั้งค่าใช้จ่ายและการจัดตารางการรุกเช่นเดียวกับการลาออกที่ดีที่สุดของสถ​​าปนิก. [

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกแบบโดยสถาปนิกชาวเดนมาร์กยอร์น ซอง , สถานที่เปิดอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 20 ตุลาคมพ.ศ. 2516 [ 3 ] หลังจากการตั้งครรภ์เริ่มต้นด้วยการเป็นผู้ชนะของอุตซอนเป็น 2500 การแข่งขันออกแบบนานาชาติ รัฐบาล NSW , ที่นำโดยนายกรัฐมนตรี โจเซฟ เคฮิลล์ ได้รับมอบหมายงานที่จะเริ่มในปี 1958 กับอุตซอนอำนวยการก่อสร้างการตัดสินใจของรัฐบาลที่จะสร้างอุตซอนออกแบบมัก overshadowed โดยสถานการณ์ที่ตามมา รวมถึงต้นทุนและวางแผนการดำเนินงานรวมทั้งการลาออกที่ดีที่สุดของสถาปนิก .