Jane Green is a former journalist w

Jane Green is a former journalist who gave up her job on the Daily Express to write a real woman's account of being single in the city.That account became Jane's first novel, Straight Talking. A huge success, Straight Talking was followed by ten more bestselling novels: Jemima J, Mr Maybe, Bookends, Babyville, Spellbound, the Other Woman, Life Swap, Second Chance and The Beach House. Jane has four children and lives in Connecticut.
Review text
With more warmth and fuzziness than Harrod's sweater department, up-and-comer Green (Mr. Maybe, 2001, etc.) offers a near-perfect-and near perfectly cliched-romantic wish-fulfillment fantasy, complete with perfect gay best friend, perfect bookshop, perfect Hugh Grant-like love object, and perfectly coy tricks to keep the lovers apart for 400 pages. Cathy (wisecracking, frizzy hair, slightly overweight, can't be bothered with makeup), Josh, and Si all met at university, when the center of their circle was elegant, stunning, Portia. All changed when Portia seduced Josh just so somebody else couldn't have him, then walked away. Ten years later, Josh has married perfect wife and mother Lucy. Cath-long celibate but content to spend her free time in the warm glow of her perfect kitchen with best friend Si-has a successful advertising career. And nobody has seen Portia since graduation. When Lucy, the best cook in London, proposes that she and Cath open a bookstore/cafe, they meet charming real-estate agent James, who, as it happens, is also a brilliant painter. Everything is perfectly lovely, studded with long cozy brunches and dinners, until the shop opens and Portia, now a celebrity TV writer, walks back into their lives. From there, Green pushes forward her scenes that slather on the coziness "like layers of snuggly warm clothes" with glaringly obvious plot-teasers (Did Portia come back for Josh? Is James sleeping with the sexy au pair? Will James forgive Cath for canceling their date? Will Si realize that his arrogant boyfriend is a bastard?) that could be resolved with a phone call but aren't. Even the one bit of grim reality (Si turns up HIV-positive), used first to keep Cath and James apart a bit longer, turns into an opportunity for true love and another dinner party. For a certain middle-of-the-road, book-loving, romantic sensibility, a perfect escape novel. Despite its off-the-charts predictability, only the coldest of hearts will not be warmed. (Kirkus Reviews)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรีนเจนเป็นนักข่าวเก่าที่ให้ค่างานของเธอทุกวันด่วนเขียนบัญชีผู้หญิงจริงที่เดียวในเมืองกลายเป็น นวนิยายครั้งแรกของเจน พูดตรง ความสำเร็จอย่างมาก พูดตรงได้ตามนวนิยายขายดีหลายสิบ: เครื่อง J มิสเตอร์ที Bookends, Babyville, Spellbound ผู้หญิงอื่น ๆ ชีวิตสลับ โอกาส และเดอะบีช เจนมีลูกสี่ และอยู่ในคอนเนตทิคัต
ตรวจทานข้อความ
ด้วยความอบอุ่นและ fuzziness กว่าแผนกเสื้อของ Harrod เขียวขึ้นผู้มาเพิ่มเติม (นายที 2001 ฯลฯ) ใกล้ดีและใกล้สมบูรณ์ cliched-โรแมนติกต้องตอบสนองจินตนาการ กับเพื่อนสุดเกย์โก โก bookshop โกแกรนต์เหมือนรัก วัตถุ และเทคนิค coy อย่างสมบูรณ์เพื่อให้คนรักที่ห่างกัน 400 เพ Cathy (wisecracking, frizzy ผม เล็กน้อย ภาวะไม่ควร bothered กับการแต่งหน้า), จอช และศรีทั้งหมดตรงตามที่มหาวิทยาลัย เมื่อศูนย์กลางของวงกลมความสง่างาม สวยงาม Portia ทั้งหมดเมื่อ Portia seduced จอชเพียงเพื่อให้คนอื่นไม่มี เขาเดินไป สิบปีต่อมา จอชได้แต่งงานกับภรรยาที่สมบูรณ์แบบและแม่ลูซี่ ลอง Cath celibate แต่เนื้อหาของเธอเวลาฟรีในเรืองแสงอุ่นของครัวของเธอสมบูรณ์แบบกับเพื่อนสุดศรี-มีอาชีพโฆษณาที่ประสบความสำเร็จ และไม่มีใครได้เห็น Portia ตั้งแต่จบ เมื่อลูซี่ อาหารดีที่สุดในลอนดอน เสนอให้ เธอและ Cath เปิดร้านหนังสือ/คาเฟ่ พวกเขาตรงกับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์-James ที่ ที่เกิด มีเสน่ห์ ยังเป็นจิตรกรที่สดใส ทุกอย่างได้อย่างดี studded brunches นานอบอุ่นและเย็น จนกว่าเปิดร้าน และ Portia ตอนนี้ดาราโทรทัศน์นักเขียน เดินกลับเข้ามาในชีวิต จาก กรีผลักดันไปข้างหน้าฉากของเธอที่ slather บนหย่อน "เช่นชั้นของ snuggly เสื้อผ้าที่อบอุ่น" กับพล็อตของเล่นพัฒนา glaringly ชัดเจน (Portia ได้กลับมาสำหรับจอช James นอนกับคู่อูเซ็กซี่ จะ James อภัย Cath วันยกเลิกหรือไม่ ศรีทราบว่า แฟนเขายศฐาบรรดาศักดิ์เป็นลูกครึ่งหรือไม่) ที่สามารถแก้ไข ด้วยการโทรศัพท์ แต่ไม่ได้ แม้กระทั่งบิตหนึ่งของน่ากลัวจริง (ศรีเปิดค่าบวกเอชไอวี), ใช้ก่อนให้ Cath และ James ห่างกันเล็กน้อยอีกต่อไป จะเป็นโอกาสสำหรับรักแท้และงานเลี้ยงอาหารค่ำอีก สำหรับที่บาง middle-of-the-road หนังสือรัก โรแมนติกอย่างทัน นวนิยายผ่อน แม้ว่าแอพพลิเคชันของปิดภูมิ เท่ากับของหัวใจจะไม่เป็น warmed (Kirkus รีวิว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เจนกรีนเป็นอดีตนักข่าวที่ให้ขึ้นงานของเธอในวันด่วนที่จะเขียนบัญชีผู้หญิงจริงของการเป็นหนึ่งในบัญชี city.That กลายเป็นเจนนวนิยายเรื่องแรกของการพูดคุยตรง ประสบความสำเร็จตรงพูดคุยตามมาด้วยอีกสิบนวนิยายที่ขายดี: เจไม J, นายบางที Bookends, Babyville, ตะลึง, ผู้หญิงอื่น ๆ , ชีวิต Swap, โอกาสครั้งที่สองและบีชเฮ้าส์ เจนมีลูกสี่คนและอาศัยอยู่ในคอนเนตทิคั
ข้อความวิจารณ์
ด้วยความอบอุ่นมากขึ้นและเลือนกว่าฝ่ายเสื้อ Harrod ของขึ้นและผู้มาสีเขียว (นายบางทีปี 2001 ฯลฯ ) มีที่อยู่ใกล้ที่สมบูรณ์แบบและใกล้ความต้องการอย่างสมบูรณ์แบบ cliched โรแมนติก ปฏิบัติตามจินตนาการที่สมบูรณ์แบบที่สมบูรณ์กับเพื่อนเกย์ที่ดีที่สุดร้านหนังสือที่สมบูรณ์แบบที่สมบูรณ์แบบฮิวจ์แกรนท์เหมือนวัตถุความรักและเทคนิคอายอย่างสมบูรณ์แบบที่จะทำให้คนรักห่างกัน 400 หน้า เคธี่ (อวดโฉม, ผมหยิก, มีน้ำหนักเกินเล็กน้อยไม่สามารถใส่ใจกับการแต่งหน้า), จอชและศรีทั้งหมดพบกันที่มหาวิทยาลัยเมื่อศูนย์กลางของวงกลมของพวกเขาได้รับการตกแต่งอย่างหรูหราสวยงามปอร์เชีย การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเมื่อปอร์เชียล่อลวงจอชเพียงเพื่อให้คนอื่นไม่สามารถมีเขาแล้วเดินออกไป สิบปีต่อมาจอชได้แต่งงานกับภรรยาคนที่สมบูรณ์แบบและแม่ของลูซี่ Cath ยาวโสด แต่เนื้อหาที่จะใช้เวลาว่างของเธอในความอบอุ่นของห้องครัวที่สมบูรณ์แบบของเธอกับเพื่อนที่ดีที่สุดศรีมีอาชีพที่ประสบความสำเร็จในการโฆษณา และไม่มีใครได้เห็นปอร์เชียตั้งแต่จบการศึกษา เมื่อลูซี่ทำอาหารที่ดีที่สุดในลอนดอนแนะว่าเธอและ Cath เปิดร้านหนังสือ / ร้านกาแฟที่พวกเขาได้พบกับตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ที่มีเสน่ห์เจมส์ที่เป็นมันเกิดขึ้นยังเป็นจิตรกรที่ยอดเยี่ยม ทุกอย่างเป็นอย่างดีน่ารัก studded กับ brunches สบายยาวและอาหารเย็นจนร้านเปิดและปอร์เชียตอนนี้เป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงทีวีเดินกลับเข้ามาในชีวิตของพวกเขา จากนั้นผลักดันไปข้างหน้ากรีนฉากที่เธอว่า slather กับความผาสุก "ชอบชั้นของเสื้อผ้าที่อบอุ่น snuggly" ที่มีพล็อตที่เห็นได้ชัดแจ๊ด-ทีเซอร์ (ปอร์เชียไม่กลับมาจอช? คือเจมส์นอนกับคู่ชั่วคราวเซ็กซี่? เจมส์จะให้อภัย Cath ยกเลิก วันที่พวกเขาจะตระหนักว่าศรีหยิ่งแฟนของเขาเป็นลูกครึ่ง?) ที่สามารถแก้ไขได้ด้วยการโทรศัพท์ แต่ไม่ แม้หนึ่งบิตของความเป็นจริงน่ากลัว (ศรีหันมาเอชไอวีบวก) ใช้เป็นครั้งแรกเพื่อให้ Cath และเจมส์ออกจากกันเล็กน้อยอีกต่อไปจะกลายเป็นโอกาสสำหรับความรักที่แท้จริงและงานเลี้ยงอาหารค่ำอีก สำหรับตรงกลางของถนนหนังสือรัก, ความรู้สึกโรแมนติกบางอย่างนวนิยายหลบหนีที่สมบูรณ์แบบ แม้จะมีการปิดแผนภูมิของการคาดเดาเท่านั้นที่หนาวเย็นของหัวใจจะไม่ได้รับความอบอุ่น (คัสรีวิว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เจนกรีนเป็นอดีตนักข่าวผู้ทิ้งงานของเธอในการแสดงทุกวัน เขียนบัญชีที่แท้จริงของผู้หญิงที่เป็นคนเดียวในเมือง บัญชีที่เป็นเจนแรกนวนิยาย ตรงไปตรงมา ความสำเร็จอย่างมาก พูดได้ตรงตามสิบนวนิยายยอดนิยม : เจมีน่า J , คุณอาจจะ , bookends , babyville , เคลิบเคลิ้ม , อื่น ๆ หญิง ชีวิตเปลี่ยน โอกาสที่สอง และบ้านชายหาดเจนมีเด็ก 4 คน และอาศัยอยู่ใน Connecticut

ทบทวนข้อความอบอุ่นมากขึ้น และ fuzziness กว่าแฮร์รอดส์เสื้อกันหนาวแผนกขึ้นและ Comer สีเขียว ( คุณอาจจะ , 2001 , ฯลฯ ) เสนอที่สมบูรณ์แบบที่อยู่ใกล้และใกล้สมบูรณ์ clich é d โรแมนติกต้องการการเติมเต็มจินตนาการ ให้สมบูรณ์แบบ เพื่อนเกย์ สุดยอดแห่งสมบูรณ์แบบ ฮิว แกรนต์ เช่น ความรัก วัตถุอย่างสมบูรณ์และอายเคล็ดลับให้คนรักห่างกัน 400 หน้า Cathy ( wisecracking ผมหยิกเล็กน้อยอ้วน อย่ากังวลกับการแต่งหน้า ) , จอช และ ซี เจอที่มหาวิทยาลัย เมื่อกลางวงของพวกเขา คือ หรูหรา สวยงาม พอเทีย การเปลี่ยนแปลงทั้งหมดเมื่อเทียร์ยั่วยวนจอชแล้วคนอื่นไม่มีเขา แล้วเดินจากไป สิบปีต่อมาจอช ได้แต่งงานกับภรรยาที่เพียบพร้อม และแม่ลูซี่ จับยาวเป็นโสดแต่เนื้อหาที่จะใช้เวลาว่างของเธอในการเรืองแสงที่อบอุ่นของห้องครัวที่สมบูรณ์แบบของเธอกับศรีเพื่อนรักได้อาชีพโฆษณาที่ประสบความสำเร็จ และไม่มีใครได้เห็นพอร์เทีย ตั้งแต่เรียนจบ เมื่อลูซี่ แม่ครัวที่ดีที่สุดในลอนดอนเสนอว่าเธอและจับเปิดร้านหนังสือ / คาเฟ่ พวกเขาพบกับเสน่ห์ตัวแทนอสังหาริมทรัพย์ของเจมส์ ที่เมื่อมันเกิดขึ้นยังเป็นจิตรกร brilliant ทุกอย่างลงตัว น่ารัก , studded กับ brunches สบายนานและอาหารเย็น จนกว่าร้านจะเปิด และ พอร์เทีย ตอนนี้ดาราโทรทัศน์นักเขียน เดินกลับเข้ามาในชีวิตของพวกเขา จากที่นั่น , สีเขียวผลักดันฉากของเธอที่ slather บนความผาสุก " เหมือนชั้น snuggly เสื้อผ้าที่อบอุ่น " กับ glaringly ชัดเจนแผนของเล่น ( ทำเทียร์กลับมาจอช ?เจมส์นอนกับเซ็กซี่ออแพร์ ? จะได้ เจมส์ ให้อภัยลงยกเลิกการเดทของพวกเขา ? จะซื่อตระหนักดีว่าแฟนโอหังของเขาเป็นลูกครึ่ง ? ) ที่สามารถแก้ไขได้ด้วยการโทรศัพท์ แต่ไม่ แม้แต่นิดเดียว ความจริงที่น่ากลัว ( SI เป็นเอชไอวีบวก ) ใช้ครั้งแรกเพื่อให้จับ และ เจมส์ ห่างกันนิดหน่อย กลายเป็นโอกาสสำหรับความรักที่แท้จริง และ อื่น ดินเนอร์ ปาร์ตี้สำหรับบางกลางถนน , หนังสือรักโรแมนติกอ่อนไหว นิยายหลบหนีที่สมบูรณ์แบบ แม้จะมีการปิดแผนภูมิการคาดการณ์เท่านั้นที่หนาวที่สุดของหัวใจจะไม่อบอุ่น . ( รีวิว kirkus )