Retail food stores and supermarkets

Retail food stores and supermarkets operate their refrigeration systems continuously to maintain proper
food storage conditions within their refrigerated display cases and storage areas. The continual
operation of this equipment accounts for approximately 50% of the total electrical energy consumption
of a typical supermarket (Westphalen, et al. 1996). Furthermore, a significant amount of waste heat is
rejected by the condensers of supermarket refrigeration systems. Unfortunately, this waste heat is of
low quality, meaning that its temperature is low. Thus, practical uses of waste heat from supermarket
refrigeration systems are typically limited to space heating and water heating.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร้านอาหารและซุปเปอร์มาร์เก็ตมีระบบแช่แข็งของพวกเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาที่เหมาะสมสภาพการจัดเก็บอาหารภายในกรณีแสดงการควบคุมอุณหภูมิและพื้นที่ของพวกเขา การอย่างต่อเนื่องการทำงานของอุปกรณ์นี้บัญชีสำหรับประมาณ 50% ของปริมาณการใช้พลังงานไฟฟ้าของทั่วไปซุปเปอร์มาร์เก็ต (Westphalen, et al. 1996) นอกจากนี้ คือจำนวนความร้อนเสียเป็นสำคัญปฏิเสธ โดย condensers ของซูเปอร์มาร์เก็ตระบบแช่แข็ง แต่ ความร้อนเสียนี้เป็นของคุณภาพต่ำ หมายความ ว่า อุณหภูมิต่ำ ดังนั้น ปฏิบัติใช้ความร้อนทิ้งจากซูเปอร์มาร์เก็ตระบบทำความเย็นโดยทั่วไปจะจำกัดพื้นที่ทำความร้อนและน้ำร้อนได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ร้านอาหารเพื่อการค้าปลีกและซูเปอร์มาร์เก็ตทำงานระบบทำความเย็นของพวกเขาอย่างต่อเนื่องในการรักษาที่เหมาะสม
สภาพการเก็บรักษาอาหารภายในกรณีแสดงในตู้เย็นและพื้นที่จัดเก็บของพวกเขา อย่างต่อเนื่อง
การทำงานของอุปกรณ์นี้คิดเป็นสัดส่วนประมาณ 50% ของการใช้พลังงานไฟฟ้าทั้งหมด
ของซูเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป (Westphalen, et al. 1996) นอกจากนี้จำนวนเงินที่สำคัญของความร้อนเสีย
ปฏิเสธโดยคอนเดนเซอร์ของระบบทำความเย็นซูเปอร์มาร์เก็ต แต่น่าเสียดายที่ความร้อนเสียนี้เป็นของ
ที่มีคุณภาพต่ำหมายความว่าอุณหภูมิที่ต่ำ ดังนั้นในทางปฏิบัติของการใช้ความร้อนเหลือทิ้งจากซูเปอร์มาร์เก็ต
ระบบทำความเย็นจะถูก จำกัด โดยทั่วไปจะมีการให้ความร้อนพื้นที่และน้ำร้อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ค้าปลีกอาหาร ร้านค้า และซุปเปอร์มาร์เก็ตใช้งานระบบเครื่องทำความเย็นของพวกเขาอย่างต่อเนื่องเพื่อรักษาสภาวะการเก็บรักษาอาหารที่เหมาะสม
ภายในตู้เย็นแสดงกรณีและกระเป๋าบริเวณ การดำเนินงานอย่างต่อเนื่อง
นี้อุปกรณ์บัญชีสำหรับประมาณ 50% ของปริมาณการใช้พลังงานไฟฟ้า
ของซุปเปอร์มาร์เก็ตทั่วไป ( westphalen et al . 1996 ) นอกจากนี้ปริมาณพลังงานความร้อนคือ
ปฏิเสธโดยคอนเดนเซอร์ของระบบเครื่องทำความเย็น ซุปเปอร์มาร์เก็ต แต่น่าเสียดายที่นี้เสียความร้อนของ
ที่มีคุณภาพต่ำ ที่อุณหภูมิต่ำ ดังนั้น ในทางปฏิบัติการใช้ความร้อนทิ้งจากระบบทำความเย็นซูเปอร์มาร์เก็ต
มักจะถูกจำกัดพื้นที่และน้ำ
ความร้อนความร้อน