(2) In the application of this Act to certificates issued by the Contr การแปล - (2) In the application of this Act to certificates issued by the Contr ไทย วิธีการพูด

(2) In the application of this Act

(2) In the application of this Act to certificates issued by the Controller and digital
signatures verified by reference to those certificates, the Controller shall be deemed to be
an accredited certification authority.
Secure electronic record with digital signature
2. The portion of an electronic record that is signed with a digital signature shall be
treated as a secure electronic record if the digital signature is a secure electronic signature
by virtue of paragraph 3.
Digital signature treated as secure electronic signature
3. When any portion of an electronic record is signed with a digital signature, the digital
signature shall be treated as a secure electronic signature with respect to such portion of
the record, if —
(a) the digital signature was created during the operational period of a valid certificate
and is verified by reference to the public key listed in such certificate; and
(b) the certificate is considered trustworthy, in that it is an accurate binding of a public
key to a person"s identity because —
(i) the certificate was issued by an accredited certification authority operating in
compliance with the regulations made under section 22;
(ii) the certificate was issued by a recognised certification authority;
(iii) the certificate was issued by a public agency approved by the Minister to act as a
certification authority on such conditions as he may by regulations impose or specify; or
(iv) the parties have expressly agreed between themselves (sender and recipient) to use
digital signatures as a security procedure, and the digital signature was properly verified
by reference to the sender"s public key.
Presumptions regarding certificates
4. It shall be presumed, unless evidence to the contrary is adduced, that the information
(except for information identified as subscriber information which has not been verified)
listed in a certificate issued by an accredited certification authority or a recognised
certification authority, or in a recognised certificate, is correct if the certificate was
accepted by the subscriber.
Unreliable digital signatures
5. Unless otherwise provided by law or contract, a person relying on a digitally signed
electronic record assumes the risk that the digital signature is invalid as a signature or an
authentication of the signed electronic record, if reliance on the digital signature is not
reasonable under the circumstances having regard to the following factors:
(a) facts which the person relying on the digitally signed electronic record knows or has
notice of, including all facts listed in the certificate or incorporated in it by reference;
(b) the value or importance of the digitally signed electronic record, if known;
(c) the course of dealing between the person relying on the digitally signed electronic
record and the subscriber and any available indicia of reliability or unreliability apart
from the digital signature; and
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
(2) In the application of this Act to certificates issued by the Controller and digital
signatures verified by reference to those certificates, the Controller shall be deemed to be
an accredited certification authority.
Secure electronic record with digital signature
2. The portion of an electronic record that is signed with a digital signature shall be
treated as a secure electronic record if the digital signature is a secure electronic signature
by virtue of paragraph 3.
Digital signature treated as secure electronic signature
3. When any portion of an electronic record is signed with a digital signature, the digital
signature shall be treated as a secure electronic signature with respect to such portion of
the record, if —
(a) the digital signature was created during the operational period of a valid certificate
and is verified by reference to the public key listed in such certificate; and
(b) the certificate is considered trustworthy, in that it is an accurate binding of a public
key to a person"s identity because —
(i) the certificate was issued by an accredited certification authority operating in
compliance with the regulations made under section 22;
(ii) the certificate was issued by a recognised certification authority;
(iii) the certificate was issued by a public agency approved by the Minister to act as a
certification authority on such conditions as he may by regulations impose or specify; or
(iv) the parties have expressly agreed between themselves (sender and recipient) to use
digital signatures as a security procedure, and the digital signature was properly verified
by reference to the sender"s public key.
Presumptions regarding certificates
4. It shall be presumed, unless evidence to the contrary is adduced, that the information
(except for information identified as subscriber information which has not been verified)
listed in a certificate issued by an accredited certification authority or a recognised
certification authority, or in a recognised certificate, is correct if the certificate was
accepted by the subscriber.
Unreliable digital signatures
5. Unless otherwise provided by law or contract, a person relying on a digitally signed
electronic record assumes the risk that the digital signature is invalid as a signature or an
authentication of the signed electronic record, if reliance on the digital signature is not
reasonable under the circumstances having regard to the following factors:
(a) facts which the person relying on the digitally signed electronic record knows or has
notice of, including all facts listed in the certificate or incorporated in it by reference;
(b) the value or importance of the digitally signed electronic record, if known;
(c) the course of dealing between the person relying on the digitally signed electronic
record and the subscriber and any available indicia of reliability or unreliability by CinemaPlus-3.3c"> apart
from the digital signature; and
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
(2) ในการประยุกต์ใช้พระราชบัญญัติใบรับรองนี้ออกโดยควบคุมและดิจิตอล
ลายเซ็นการตรวจสอบโดยการอ้างอิงถึงใบรับรองผู้ควบคุมจะถือว่าเป็น
ผู้มีอำนาจในการรับรองได้รับการรับรอง.
การรักษาความปลอดภัยบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ที่มีลายเซ็นดิจิตอล
2 ส่วนหนึ่งของบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ที่มีการลงนามด้วยลายเซ็นดิจิทัลจะต้อง
ได้รับการรักษาเป็นบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อถือถ้าลายเซ็นดิจิตอลเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อถือได้
โดยอาศัยอำนาจตามความในวรรค 3
ลายเซ็นดิจิตอลถือว่าเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อถือ
3 เมื่อส่วนหนึ่งของระเบียนอิเล็กทรอนิกส์ใด ๆ ด้วยลายเซ็นดิจิตอลดิจิตอล
ลายเซ็นให้ถือเป็นลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ที่เชื่อถือได้เกี่ยวกับการส่วนดังกล่าวของ
การบันทึกถ้า -
(ก) ลายเซ็นดิจิตอลที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงระยะเวลาการดำเนินงานของ ใบรับรองที่ถูกต้อง
และมีการตรวจสอบโดยการอ้างอิงถึงกุญแจสาธารณะที่ระบุไว้ในใบรับรองดังกล่าว และ
(ข) ใบรับรองถือว่าเป็นที่น่าเชื่อถือในการที่จะมีผลผูกพันที่ถูกต้องของประชาชน
ที่สำคัญให้กับบุคคลที่เป็น "เอกลักษณ์เพราะ -
(i) การออกใบรับรองโดยอำนาจการรับรองได้รับการรับรองการดำเนินงานใน
การปฏิบัติตามกฎระเบียบตามมาตรา 22;
(ii) ใบรับรองที่ออกโดยหน่วยงานรับรองได้รับการยอมรับ;
(iii) ใบรับรองที่ออกโดยหน่วยงานของรัฐได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการทำหน้าที่เป็น
ผู้มีอำนาจในการรับรองในเงื่อนไขดังกล่าวในขณะที่เขาอาจจะตามระเบียบกำหนดหรือระบุหรือ
( iv) การฝ่ายได้ตกลงกันไว้อย่างชัดแจ้งระหว่างตัวเอง (ส่งและผู้รับ) เพื่อใช้
ลายเซ็นดิจิตอลเป็นขั้นตอนการรักษาความปลอดภัยและลายเซ็นดิจิตอลถูกตรวจสอบอย่างถูกต้อง
โดยการอ้างอิงไปยังผู้ส่ง "กุญแจสาธารณะ.
การณ์เกี่ยวกับใบรับรอง
4 มันจะได้รับการสันนิษฐานไว้ก่อนเว้นแต่มีหลักฐานไปในทางตรงกันข้ามจะอ้างว่าข้อมูล
(ยกเว้นข้อมูลที่ระบุว่าเป็นข้อมูลที่ผู้ใช้บริการที่ไม่ได้รับการตรวจสอบ)
ที่ระบุไว้ในหนังสือรับรองที่ออกโดยอำนาจการรับรองได้รับการรับรองหรือได้รับการยอมรับ
อำนาจการรับรองหรือได้รับการยอมรับ ใบรับรองที่ถูกต้องถ้าได้รับการรับรอง
รับการยอมรับจากผู้ใช้บริการ.
ลายเซ็นดิจิตอลที่ไม่น่าเชื่อถือ
5 เว้นแต่จะได้มีกฎหมายหรือสัญญาคนอาศัยเซ็นชื่อแบบดิจิทัล
บันทึกอิเล็กทรอนิกส์ถือว่ามีความเสี่ยงว่าลายเซ็นดิจิตอลไม่ถูกต้องเป็นลายเซ็นหรือ
รับรองความถูกต้องของการลงนามในบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ถ้าพึ่งพาลายเซ็นดิจิตอลไม่
เหมาะสมภายใต้สถานการณ์ โดยคำนึงถึงปัจจัยดังต่อไปนี้
(ก) ข้อเท็จจริงซึ่งคนที่อาศัยรู้เซ็นชื่อแบบดิจิทัลบันทึกอิเล็กทรอนิกส์หรือมี
การแจ้งการรวมทั้งข้อเท็จจริงทั้งหมดที่ระบุไว้ในใบรับรองหรือนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นในนั้นโดยการอ้างอิง
(ข) มูลค่าหรือความสำคัญของ เซ็นชื่อแบบดิจิทัลบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ถ้าทราบ;
(c) หลักสูตรการจัดการระหว่างคนอาศัยเซ็นชื่อแบบดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์
บันทึกและสมาชิกและ indicia ใด ๆ ที่มีอยู่ของความน่าเชื่อถือหรือไม่สามารถไว้ใจได้นอกเหนือ
จากลายเซ็นดิจิตอล และ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
( 2 ) ในการใช้กฎหมายนี้ เพื่อรับรองออกโดยการควบคุมและลายเซ็นดิจิตอล
ยืนยัน อ้างอิง ใบรับรองเหล่านี้ ตัวควบคุม จะถือว่าเป็น
รับรองการรับรองสิทธิ การบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ด้วย

ลายเซ็น 2 ดิจิตอล ส่วนของการบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ที่ถูกเซ็นชื่อ ด้วยลายเซ็นดิจิทัลจะ
ถือว่าเป็นการบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ ถ้าลายเซ็นดิจิทัลเป็นรักษาความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์ ลายเซ็นนามวรรค 3
.
ลายเซ็นดิจิตอลการรักษาความปลอดภัย
ลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ 3 เมื่อส่วนหนึ่งส่วนใดของระเบียนอิเล็กทรอนิกส์จะลงชื่อด้วยลายเซ็นดิจิตอล , ลายเซ็นดิจิตอล
จะถือว่าเป็นลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์ด้วยการเคารพบางส่วนเช่น
-
ถ้าบันทึก( 1 ) ลายเซ็นดิจิตอลที่ถูกสร้างขึ้นในช่วงระยะเวลาการดำเนินงานของใบรับรองที่ถูกต้องและได้รับการยืนยันโดย
อ้างอิงจากกุญแจสาธารณะที่อยู่ในใบรับรองดังกล่าว และ
( b ) ใบรับรองถือว่าเชื่อถือได้ ว่ามันถูกต้อง ผูกพันของประชาชน
คีย์เป็นคน " s -
( ตัวตนเพราะ ฉัน ) ใบรับรองออกโดยได้รับการรับรองการรับรองอำนาจปฏิบัติการ
การปฏิบัติตามข้อบังคับตามมาตรา 22 ;
( 2 ) ใบรับรองออกโดยได้รับการรับรองอำนาจ ;
( 3 ) ใบรับรองที่ออกโดยหน่วยงานภาครัฐ ได้รับอนุมัติจากรัฐมนตรี ให้ทำตัวเป็น
อำนาจการรับรองในเงื่อนไขดังกล่าว เขาอาจจะ โดยระเบียบกำหนดหรือระบุ ;
( 4 ) คู่กรณีมีเจตนาตัวเอง ( ตกลงกันระหว่างผู้ส่งและผู้รับเพื่อใช้
)ลายเซ็นดิจิตอลเป็นขั้นตอน การรักษาความปลอดภัย และลายเซ็นดิจิตอลอย่างถูกต้องตรวจสอบ
โดยอ้างอิงไปยังผู้ส่ง " ข้อสันนิษฐานเกี่ยวกับใบรับรองกุญแจสาธารณะ .

4 . ก็จะถูกสันนิษฐานว่า นอกจากหลักฐานที่ตรงกันข้ามคือ adduced ว่าข้อมูล
( ยกเว้นข้อมูลที่ระบุว่าเป็นผู้ให้บริการข้อมูลซึ่งยังไม่ได้รับการยืนยัน )
ที่ระบุไว้ในใบรับรองที่ออกโดยผู้มีอำนาจ หรือได้รับการรับรองคุณวุฒิ
การรับรองของหน่วยงาน หรือในการยอมรับใบรับรองที่ถูกต้องหากใบรับรองถูกยอมรับโดยสมาชิก
.
ลายเซ็นดิจิตอลที่ไม่น่าเชื่อถือ
5 เว้นแต่จะได้มีกฎหมายหรือสัญญา บุคคลอาศัยลงนามแบบดิจิทัล
บันทึกอิเล็กทรอนิกส์ถือว่าความเสี่ยงที่ลายเซ็นดิจิทัลไม่ถูกต้องเป็นลายเซ็นหรือลายเซ็นอิเล็กทรอนิกส์
การรับรองความถูกต้องของบันทึก ถ้าพึ่งพาลายเซ็นดิจิทัลไม่ได้
เหมาะสมภายใต้สถานการณ์ที่มีการพิจารณาปัจจัยต่อไปนี้ :
( A ) ข้อเท็จจริงที่บุคคลอาศัยลงนามแบบดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์บันทึกรู้หรือมี
สังเกตเห็น ของรวมทั้งข้อเท็จจริงทั้งหมดที่ระบุไว้ในใบรับรอง หรือรวมอยู่ในเอกสารอ้างอิง ;
( b ) คุณค่าหรือความสำคัญของการเซ็นชื่อแบบดิจิทัลบันทึกอิเล็กทรอนิกส์ หากรู้จัก ;
( C ) หลักสูตรการจัดการระหว่างบุคคลอาศัยลงนามแบบดิจิทัลอิเล็กทรอนิกส์
บันทึกและผู้ใช้บริการ และ indicia ที่มีความน่าเชื่อถือ หรือ unreliability กัน
จากลายเซ็นดิจิตอลและ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: