First of all, I would like to thank

First of all, I would like to thank you for your invitation and let us present PTT at your office. I here by sending you the first quotation for you in order to process further in this project. Please note that this quotation can be revice after we have more discussion deeper in detail. I also attached the PDS of both fuels and Lubricant for Subaru as I mention in the meeting.
If you have any question, please do not hesitate to contact me.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนอื่น อยากจะขอบคุณสำหรับคำเชิญของคุณ และเราขอนำเสนอสำนักงานของคุณ ผมนี่โดยส่งใบเสนอราคาแรกสำหรับคุณเพื่อดำเนินการต่อไปในโครงการนี้ โปรดทราบว่า ใบเสนอราคานี้สามารถ revice หลังจากที่เราได้อภิปรายเพิ่มเติมลึกในรายละเอียด ผมยังแนบ PDS ทั้งเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่นสำหรับซูบารุผมกล่าวถึงในที่ประชุม หากคุณมีคำถามใด ๆ กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แรกของทั้งหมดที่ผมอยากจะขอขอบคุณสำหรับคำเชิญของคุณและแจ้งให้เรานำเสนอปตท. ที่สำนักงานของคุณ ฉันที่นี่โดยการส่งใบเสนอราคาครั้งแรกสำหรับคุณเพื่อดำเนินการต่อไปในโครงการนี้ โปรดทราบว่าคำพูดนี้สามารถ revice หลังจากที่เรามีการอภิปรายมากขึ้นลึกลงไปในรายละเอียด ฉันยังแนบ PDS ทั้งเชื้อเพลิงและน้ำมันหล่อลื่นสำหรับซูบารุที่ผมพูดถึงในที่ประชุม.
ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แรกของทั้งหมดที่ฉันต้องการจะขอขอบคุณสำหรับคำเชิญของคุณและแจ้งให้เราปัจจุบัน ปตท. ในสำนักงานของคุณ ผมมาส่งคุณก่อนเสนอราคาสำหรับคุณเพื่อดำเนินการต่อในโครงการนี้ โปรดทราบว่าใบเสนอราคาสามารถท่านเท่านั้นหลังจากที่เราได้มากกว่าการอภิปรายลึกในรายละเอียด ผมก็ติดทั้งเชื้อเพลิงและหล่อลื่น PDS สำหรับซูบารุ อย่างที่ผมพูดในที่ประชุมถ้าคุณมีคำถามใด ๆโปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อฉัน