On October 19, 1999, America's most

On October 19, 1999, America's most famous homemaker returned to Wall Street to see her company through its initial public offering on the New York Stock Exchange. At the end of the day, the price of each of 72 million shares in Martha Stewart Living Omnimedia, Inc. had jumped more than 95 percent and raised almost $130 million. Stewart herself controls 96 percent of the voting shares in her company and is worth $1.2 billion.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมื่อตุลาคม 19, 1999, แม่บ้านที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกากลับไป Wall Street ที่จะเห็น บริษัท ของเธอผ่านการเสนอขายหุ้นให้กับประชาชนทั่วไปในตลาดหลักทรัพย์นิวยอร์ก ในตอนท้ายของวันที่ราคาของแต่ละ 72 ล้านหุ้นในมาร์ธาสจ๊วตชีวิต Omnimedia, Inc ได้เพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 95 และเติบโตเกือบ $ 130,000,000สจ๊วตตัวเองควบคุมร้อยละ 96 ของจำนวนหุ้นที่มีสิทธิออกเสียงใน บริษัท ของเธอและมีมูลค่า $ 1200000000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อวันที่ 19 ตุลาคม 2542 แม่บ้านที่มีชื่อเสียงที่สุดของอเมริกากลับไปวอลล์สตรีทจะเห็นบริษัทของเธอผ่านการเสนอขายใน New York Stock Exchange เมื่อสิ้นสุดวัน ราคาของแต่ละ 72 ล้านหุ้นในมาร์ธาสจ๊วตอยู่ Omnimedia, Inc. มีเพิ่มขึ้นมากกว่าร้อยละ 95 และเพิ่มขึ้นเกือบ 130 ล้านดอลลาร์ สจ๊วตตัวเองควบคุมร้อยละ 96 ของหุ้นที่ลงคะแนนเสียงในบริษัทของเธอ และเป็นมูลค่า $ 1.2 พันล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บนวันที่ 19 ตุลาคม 1999 homemaker มีชื่อเสียงมากที่สุดของประเทศอเมริกากลับไปยัง Wall Street เพื่อดูบริษัทของเธอผ่านเป็นครั้งแรกใน New York Stock Exchange ได้ ในช่วงท้ายของวันที่ราคา 72 ล้านหุ้นมูลค่าหุ้นในการดำรงชีวิต omnimedia , Inc .,มาร์ธา—ไบลีย์อลันสจ๊วต, City of แต่ละคนได้กระโดดขึ้นมากกว่า 95% และเพิ่มขึ้นเกือบ 130 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ—ไบลีย์อลันสจ๊วต, City of ตัวเองการควบคุมร้อยละ 96 ของจำนวนหุ้นที่มีสิทธิออกเสียงที่อยู่ในบริษัทของเธอและเป็นมูลค่าสูงถึง 1.2 พันล้านบาท