Please be punctual as your working

Please be punctual as your working span.
When you have any problems that caused the late coming or early outgoing, please inform supervisor or take leave as appropriate if it takes like almost half day.
When you have class after 5:30 PM such as English or Yoga, please also keep the working hour as you apply.

We are in honest system and always trust your decision to compensate same day or the day later. So please behave in the same way as your dignity.
In case, it seems to be out of the honest system then punch in punch out time will be closely monitored that will create non-value work. So please cooperate ka

I appreciate many persons who keep punctuality
Thank you very much

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาอย่างช้าเป็นระยะทำงานของคุณเมื่อคุณมีปัญหาใด ๆ ที่เกิดมาสายหรือช่วงขาออก กรุณาแจ้งหัวหน้างาน หรือจะปล่อยให้ตามความเหมาะสมถ้าใช้เช่นเกือบครึ่งวันเมื่อคุณมีคลาสหลัง 17:30 นเช่นภาษาอังกฤษหรือโยคะ กรุณายังเก็บชั่วโมงทำงานขณะที่คุณใช้ เราอยู่ในระบบซื่อสัตย์ และใจการตัดสินใจเพื่อชดเชยวันหลังจากหรือวันเดียวกัน ดังนั้นกรุณาทำในลักษณะเดียวกับศักดิ์ศรีของคุณในกรณี มันน่าจะเป็นจากระบบซื่อสัตย์ แล้วเจาะในเจาะเวลาจะถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดที่จะสร้างงานไม่ใช่ค่า ดังนั้นโปรดร่วมมือคะ ฉันขอขอบคุณหลายท่านที่เก็บ punctualityขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โปรดรักษาเวลาเป็นช่วงการทำงานของคุณ.
เมื่อคุณมีปัญหาใด ๆ ที่เกิดจากปลายมาหรือต้นขาออกกรุณาแจ้งผู้บังคับบัญชาหรือจะปล่อยให้เหมาะสมเช่นถ้าจะใช้เวลาเช่นวันเกือบครึ่งหนึ่ง.
เมื่อคุณได้เรียนหลังจาก 05:30 เช่นภาษาอังกฤษ หรือโยคะโปรดให้ชั่วโมงการทำงานในฐานะที่คุณใช้. เราอยู่ในระบบเสมอซื่อสัตย์และไว้วางใจการตัดสินใจของคุณเพื่อชดเชยวันเดียวกันหรือวันต่อมา ดังนั้นโปรดประพฤติในทางเดียวกับศักดิ์ศรีของคุณ. ในกรณีที่ดูเหมือนว่าจะออกจากระบบเที่ยงตรงแล้วเจาะในเจาะออกเวลาจะถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดที่จะสร้างงานที่ไม่คุ้มค่า ดังนั้นโปรดให้ความร่วมมือค่ะฉันขอขอบคุณหลายคนที่ให้การตรงต่อเวลาขอบคุณมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โปรดรักษาเวลาตามช่วงการทำงานของคุณ .
เมื่อคุณมีปัญหาใด ๆที่เกิดจากปลายมา หรือก่อนออก กรุณาแจ้งผู้ดูแล หรือไปตามความเหมาะสม เช่น ถ้ามันใช้เวลาเกือบครึ่งวัน
เมื่อคุณมีคลาสหลัง 5.30 น. เช่น ภาษาอังกฤษ หรือโยคะ ช่วยให้คุณใช้ชั่วโมงการทำงานเป็น

เราอยู่ในระบบเที่ยงตรงเสมอและเชื่อในการตัดสินใจของคุณเพื่อชดเชยในวันเดียวกันหรือวันต่อมา ดังนั้นโปรดปฏิบัติในทางเดียวกัน เป็นศักดิ์ศรี
ในกรณีที่ดูเหมือนว่าจะออกจากระบบเที่ยงตรงแล้วชกเจาะออก เวลาจะถูกตรวจสอบอย่างใกล้ชิดว่า จะสร้างมูลค่างานไม่ ดังนั้นกรุณาให้ความร่วมมือค่ะ

ขอขอบคุณหลายท่านที่ให้ตรงต่อเวลา ขอบคุณมากครับ