It all started when some dissatisfi

It all started when some dissatisfied citizens threw tomatoes of council members during some local festivities. They got away with it, and the fun caught on. Today it is actually the city council that sponsors this messy battle. People of all ages, and now from different parts of the world, take part in this festival.
At midday exactly, at the sound of a cannon shot, trucks filled with ripe tomatoes unload their cargo in the center of town. This is the moment people have been waiting for ! Excited crowds grab the tomatoes, and the world’s biggest tomato fight begins. Neighbors also participate in the battle by throwing buckets of water from their balconies and windows to refresh the warriors in the battle of the tomatoes. Soon all the walls of houses are covered in red, and participants are knee-deep in tomato juice.
The fight lasts for one hour, after which people head for the river or to public showers, to remove the mess from their hair and bodies.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันทั้งหมดเริ่มต้นขึ้นเมื่อประชาชนบางส่วนพอใจโยนมะเขือเทศของสมาชิกสภาในระหว่างเทศกาลบางท้องถิ่น พวกเขาได้ไปด้วย และสนุกจับบน วันนี้เป็นสภาเมืองที่ให้สนับสนุนสงครามนี้ยุ่งจริง คนทุกเพศทุกวัย และตอนนี้ จากส่วนต่าง ๆ ของโลก มีส่วนร่วมในเทศกาลนี้
ในตอนกลางวันที่เสียงปืนใหญ่ยิง แน่นอน รถบรรทุกที่เต็มไป ด้วยมะเขือเทศสุกยกเลิกการโหลดการขนส่งสินค้าในตัวเมือง นี่คือช่วงเวลาที่ได้รอคน ฝูงชนตื่นเต้นคว้ามะเขือเทศ และเริ่มต่อสู้กับมะเขือเทศที่ใหญ่ที่สุดในโลก เพื่อนบ้านมีส่วนร่วมในการต่อสู้ยัง โดยการโยนถังน้ำจากระเบียงและหน้าต่างฟื้นฟูนักรบในการต่อสู้ของมะเขือเทศ ผนังของบ้านจะอยู่ในสีแดง และผู้เข้าร่วมทั้งหมดมี knee-deep ในน้ำมะเขือเทศเร็ว ๆ นี้
การต่อสู้เวลาชั่วโมงหนึ่ง หลังจากที่หัวคน ในแม่น้ำ หรือห้องอาบ น้ำสาธารณะ การเอาระเบียบจากผมและร่างกาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันทั้งหมดเริ่มต้นเมื่อประชาชนไม่พอใจบางอย่างโยนมะเขือเทศของสมาชิกสภาในช่วงเทศกาลบางท้องถิ่น พวกเขาได้ไปกับมันและความสนุกสนานในการจับ วันนี้มันเป็นจริงสภาเทศบาลเมืองที่สนับสนุนการต่อสู้ยุ่งนี้ คนทุกเพศทุกวัยและตอนนี้จากส่วนต่างๆของโลกที่มีส่วนร่วมในเทศกาลนี้
ในตอนเที่ยงว่าเมื่อได้ยินเสียงของการยิงปืนใหญ่, รถบรรทุกที่เต็มไปด้วยมะเขือเทศสุกระบายสินค้าของพวกเขาในใจกลางเมือง นี่คือช่วงเวลาที่ผู้คนได้รับการรอ! ฝูงชนตื่นเต้นคว้ามะเขือเทศและต่อสู้มะเขือเทศใหญ่ที่สุดในโลกจะเริ่มขึ้น เพื่อนบ้านที่ยังมีส่วนร่วมในการต่อสู้โดยการขว้างปาถังน้ำได้จากระเบียงและหน้าต่างของพวกเขาเพื่อฟื้นฟูนักรบในการต่อสู้ของมะเขือเทศ เร็ว ๆ นี้ทุกผนังของบ้านที่ถูกปกคลุมไปด้วยสีแดงและผู้เข้าร่วมกิจกรรมเข่าลึกลงไปในน้ำมะเขือเทศ
ต่อสู้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ผู้คนมุ่งหน้าแม่น้ำหรือที่อาบน้ำสาธารณะเพื่อเอาระเบียบจากผมและร่างกายของพวกเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันทั้งหมดเริ่มต้นเมื่อประชาชนบางส่วนไม่พอใจขว้างมะเขือเทศของสมาชิกสภาท้องถิ่นในบางเทศกาล พวกเขาได้รับไปกับมันและสนุก จับบน วันนี้มันเป็นจริงสภาเมืองที่ผู้สนับสนุนการต่อสู้วุ่นวายแบบนี้ คนทุกเพศทุกวัย และจากส่วนต่างๆของโลกมีส่วนร่วมในเทศกาลนี้ .
ที่เที่ยงตรง ที่เสียงปืนยิงรถบรรทุกที่เต็มไปด้วยมะเขือเทศสุกขนสินค้าของพวกเขาในกลางของเมือง นี่เป็นช่วงเวลาที่ผู้คนได้รับการรอ ! ตื่นเต้นฝูงชนคว้ามะเขือเทศและมะเขือเทศที่ใหญ่ที่สุดของโลกการต่อสู้ก็เริ่มขึ้น เพื่อนบ้านยังเข้าร่วมในการต่อสู้ โดยโยนถังน้ำจากระเบียงและหน้าต่างเพื่อฟื้นฟู นักรบในสงครามของมะเขือเทศอีกไม่นาน ผนังของบ้านจะครอบคลุมในสีแดงและผู้เข้าร่วมจะเข่าลึกในน้ำมะเขือเทศ
สู้เป็นเวลาหนึ่งชั่วโมง หลังจากนั้นคนมุ่งหน้าไปแม่น้ำหรืออาบน้ำสาธารณะ การเอาระเบียบจากเส้นผมและร่างกาย