In Sanskrit, the word Songkran mean

In Sanskrit, the word Songkran means ‘to pass’ or ‘move into’ and indicates the passing of the sun, moon and other planets into a new zodiac orbit.
Songkran is celebrated on April 13th every year. If you are in Thailand, you would find yourself swept up in festivities for three, five or even 10 days, depending on your specific location in the country.
The original purpose of Songkran festival is to bless others through water. Water symbolizes the cleansing of bad luck and misfortune among the Thais and getting splashed signifies a brand new beginning.
What to do during Songkran Festival besides throwing water
On the first day of Songkran (13th April), which is a day to honour the elderly, an old custom called Rod Nam Dum Hua takes place. This ritual involves young people pouring scented water onto the palms of elders to show respect and to ask for their blessings.
The second day of Songkran (14th April) is dedicated to families and officially known as National Family Day . Families get together and spend quality time. A lot of people will travel back to their hometown to visit parents and relative.

To the largely Buddhist population of Thailand, Songkran is also a time for temple visits and religious rituals. Bathing the Buddha สรงน้ำพระ (sŏng náam prá) is an essential ceremony where devout Buddhists wash statues of the Buddha (พระพุทธรูป), at home or at the temple, with fragrant water. Songkran is also seen as a day for spring cleaning and many Thais take the opportunity to get their houses spic and span for the New Year.
Tip: To purify or bath the Buddha, water should not be poured directly onto the head of the relic, rather on other parts of the statue’s torso.
In many parts of Thailand, Songkran is celebrated with grand procession, beauty contests (Miss Songkran contest เทพีสงกรานต์), food fairs, boat races, cultural games and firework displays.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในภาษาสันสกฤต คำว่าสงกรานต์ว่า 'ผ่าน' หรือ 'ไปเป็น' และบ่งชี้ว่า ที่ผ่านมาของดวงอาทิตย์ ดวงจันทร์ และดาวเคราะห์อื่น ๆ ขึ้นสู่วงโคจรในราศีใหม่สงกรานต์จะจัดขึ้นในวันที่ ๑๓ เมษายนทุกปี หากคุณอยู่ในประเทศไทย คุณจะพบตัวเองกวาดในเทศกาลสาม ห้าหรือแม้แต่ 10 วัน ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคุณเฉพาะในประเทศวัตถุประสงค์เดิมของสงกรานต์จะอวยพรคนอื่น ๆ ผ่านน้ำ น้ำเป็นสัญลักษณ์ของการทำความสะอาดโชคร้ายและโชคร้ายที่ในหมู่คนไทย และได้รับการสาดหมายถึงการเริ่มต้นใหม่สิ่งที่ควรทำในช่วงเทศกาลสงกรานต์นอกจากโยนน้ำในวันแรกของสงกรานต์ (13 เมษายน), ซึ่งเป็นวันเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้สูงอายุ กำหนดเองเก่าที่เรียกว่าก้านน้ำดำหัวที่เกิดขึ้น พิธีกรรมนี้เกี่ยวข้องกับคนหนุ่มสาวน้ำหอมเทลงบนฝ่ามือของผู้อาวุโส เพื่อแสดงความเคารพ และขอพรของพวกเขาวันสองของวันสงกรานต์ (14 เมษายน) จะทุ่มเทให้กับครอบครัว และรู้จักกันเป็นวันครอบครัวแห่งชาติทาง ครอบครัวได้รับร่วมกัน และใช้เวลาคุณภาพ ผู้คนจำนวนมากจะเดินทางกลับไปบ้านเกิดของพวกเขาไปเยี่ยมพ่อแม่และญาติการเป็นชาวพุทธประชากรของประเทศไทย สงกรานต์เป็นเวลาเข้าชมวัดและพิธีกรรมทางศาสนา อาบน้ำพระพุทธรูปสรงน้ำพระ (sŏng náam prá) เป็นพิธีสำคัญที่เคร่งศาสนาพุทธล้างรูปปั้นของการพระพุทธรูป (พระพุทธรูป), ที่บ้าน หรือ ที่ วัด น้ำหอม สงกรานต์ยังเห็นเป็นวันทำความสะอาดฤดูใบไม้ผลิ และคนไทยจำนวนมากโอกาสที่จะได้ขาวสะอาดบ้านของพวกเขา และช่วงปีใหม่เคล็ดลับ: การชำระล้าง หรืออาบน้ำพระพุทธรูป น้ำควรไม่เทโดยตรงลงบนหัวของระลึก ในส่วนอื่น ๆ ของลำตัวของรูปปั้นในหลายส่วนของประเทศไทย มีการเฉลิมฉลองสงกรานต์ ด้วยขบวนแกรนด์ ประกวดความงาม (เทพีสงกรานต์ประกวดนางสาวสงกรานต์), งานแสดงสินค้าอาหาร แข่งเรือ เกมวัฒนธรรม และแสดงพลุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในภาษาสันสกฤตคำว่าสงกรานต์หมายถึง 'ที่จะผ่าน' หรือ 'ย้ายเข้าและบ่งบอกถึงการผ่านไปของดวงอาทิตย์ดวงจันทร์และดาวเคราะห์อื่น ๆ ลงในวงโคจรราศีใหม่.
สงกรานต์มีการเฉลิมฉลองในวันที่ 13 เมษายนของทุกปี ถ้าคุณอยู่ในประเทศไทยคุณจะพบว่าตัวเองกวาดในการเฉลิมฉลองสำหรับสามห้าหรือแม้กระทั่ง 10 วันขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคุณโดยเฉพาะในประเทศ.
วัตถุประสงค์เดิมของการจัดงานเทศกาลสงกรานต์คือการอวยพรคนอื่น ๆ ผ่านน้ำ น้ำเป็นสัญลักษณ์ของการทำความสะอาดของความโชคร้ายและความโชคร้ายในหมู่คนไทยและได้รับการสาดหมายแบรนด์เริ่มต้นใหม่.
สิ่งที่จะทำในช่วงเทศกาลสงกรานต์นอกเหนือจากการสาดน้ำ
ในวันแรกของเทศกาลสงกรานต์ (13 เมษายน) ซึ่งเป็นวันที่จะให้เกียรติผู้สูงอายุ, ประเพณีเก่าที่เรียกว่าร็อดน้ำดำหัวหินจะเกิดขึ้น พิธีกรรมนี้เกี่ยวข้องกับคนหนุ่มสาวที่มีกลิ่นหอมราดน้ำบนฝ่ามือของผู้สูงอายุเพื่อแสดงความเคารพและขอพรของพวกเขา.
วันที่สองของเทศกาลสงกรานต์ (14 เมษายน) จะทุ่มเทให้กับครอบครัวและเป็นที่รู้จักอย่างเป็นทางการเป็นวันครอบครัวแห่งชาติ ครอบครัวได้รับร่วมกันและใช้เวลาที่มีคุณภาพ ผู้คนจำนวนมากจะเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดของพวกเขาไปเยี่ยมพ่อแม่และญาติ.

กับประชากรส่วนใหญ่นับถือศาสนาพุทธแห่งประเทศไทยสงกรานต์ยังเป็นเวลาสำหรับการเข้าชมวัดและพิธีกรรมทางศาสนา สรงน้ำพระพุทธรูปสรงน้ำพระ (เพลง Naam PRA) เป็นพิธีที่สำคัญที่ชาวพุทธศรัทธาล้างรูปปั้นของพระพุทธเจ้า (พระพุทธรูป) ที่บ้านหรือที่วัดด้วยน้ำมีกลิ่นหอม สงกรานต์ยังถูกมองว่าเป็นวันสำหรับการทำความสะอาดฤดูใบไม้ผลิและคนไทยหลายคนใช้โอกาสที่จะได้รับการบ้านของพวกเขา SPIC และช่วงปีใหม่.
เคล็ดลับ: ในการชำระล้างหรืออาบน้ำพระพุทธรูป, น้ำไม่ควรเทโดยตรงลงบนหัวของที่ระลึกที่ ค่อนข้างในส่วนอื่น ๆ ของลำตัวรูปปั้น.
ในหลายส่วนของประเทศไทยมีการเฉลิมฉลองสงกรานต์ด้วยขบวนแห่ที่ยิ่งใหญ่, การประกวดความงาม (การประกวดนางงามสงกรานต์เทพีสงกรานต์), งานแสดงสินค้าอาหารแข่งเรือเกมทางวัฒนธรรมและการแสดงพลุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในวรรณคดีสันสกฤต คำว่า สงกรานต์ แปลว่า " ผ่าน " หรือ " ย้าย " และแสดงผ่านของดวงอาทิตย์ดวงจันทร์และดาวเคราะห์อื่น ๆโคจรเข้าราศีใหม่สงกรานต์เป็นเทศกาลในวันที่ 13 เมษายนทุกปี ถ้าคุณอยู่ในประเทศไทย คุณจะพบว่าตัวเองกวาดขึ้นในพิธีเฉลิมฉลองเป็นเวลา 3 , 5 หรือ 10 วัน ขึ้นอยู่กับตำแหน่งของคุณเฉพาะในประเทศวัตถุประสงค์เดิมของสงกรานต์คือการอวยพรคนอื่น ๆผ่านน้ำ น้ำเป็นสัญลักษณ์ของความโชคร้ายและความโชคร้ายของคนไทย และการสาดหมายถึงการเริ่มต้นใหม่สิ่งที่ต้องทำในช่วงเทศกาลสงกรานต์ นอกจากโยนน้ำในวันแรกของเทศกาลสงกรานต์ ( 13 เมษายน ) ซึ่งเป็นวันยกย่องผู้สูงอายุ การกำหนดเองเก่าเรียกว่า คันน้ำ ดำ หัวจะเกิดขึ้น พิธีกรรมนี้เกี่ยวข้องกับคนหนุ่มสาว การราดน้ําหอมบนฝ่ามือของผู้ใหญ่ เพื่อแสดงความเคารพ และขอคำอวยพรของพวกเขาวันที่ 2 สงกรานต์ ( 14 เมษายน ) จะทุ่มเทให้กับครอบครัวที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็นแห่งชาติและวันครอบครัว ครอบครัวได้รับร่วมกันและใช้เวลาที่มีคุณภาพ หลายคนจะเดินทางกลับไปยังบ้านเกิดเพื่อเยี่ยมครอบครัว และญาติกับประชากรส่วนใหญ่ของชาวพุทธไทย สงกรานต์ก็มีเวลาเข้าชมวัดและพิธีกรรมทางศาสนา อาบน้ำพระสรงน้ำพระ ( s korea . kgm n . kgm คือ PR . kgm ) เป็นพิธีที่ชาวพุทธจำเป็นศรัทธาล้างรูปปั้นของพระพุทธเจ้า ( พระพุทธรูป ) ที่บ้านหรือที่วัด มีกลิ่นหอม น้ำ สงกรานต์ ยังเห็นเป็นวันสำหรับการทำความสะอาดฤดูใบไม้ผลิและคนไทยหลายคนใช้โอกาสที่จะได้รับบ้านของพวกเขาบริสุทธิ์และช่วงสำหรับปีใหม่Tip : การฟอก หรือห้องพระ น้ำไม่ควรเทโดยตรงลงบนหัวของพระธาตุ แต่ในส่วนอื่น ๆของรูปปั้นของลำตัวในหลายส่วนของประเทศ , สงกรานต์คือกระเดื่องกับแกรนด์ขบวน การประกวดความงาม ( การประกวดนางงามสงกรานต์ เทพีสงกรานต์ ) งานแสดงสินค้าอาหาร , เรือแข่ง , เกมส์ทางวัฒนธรรมและดอกไม้ไฟแสดง