Rights of surety against other sure

Rights of surety against other sureties
A surety is entitled to contribution from a co-surety in respect of their common liability. This particular right is not the result of any contract, but is derived from a equity, on the ground of equality of burden and benefit, and exists whether the sureties be bound jointly, or jointly and severally, and by the same, or different, instruments. There is, however, no right of contribution where each surety is severally bound for a given portion only of the guaranteed debt; nor in the case of a surety for a surety;[65] nor where a person becomes a surety jointly with another and at the latter's request. Contribution may be enforced, either before payment, or as soon as the surety has paid more than his share of the common debt;[66] and the amount recoverable is now always regulated by the number of solvent sureties, though formerly this rule only prevailed in equity. In the event of the bankruptcy of a surety, proof can be made against his estate by a co-surety for any excess over the latter's contributive share. The right of contribution is not the only right possessed by co-sureties against each other, but they are also entitled to the benefit of all securities which have been taken by any one of them as an indemnity against the liability incurred for the principal debtor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิทธิของ surety กับ sureties อื่น ๆ
surety ที่มีสิทธิได้รับเงินสมทบจาก surety ร่วมผิดรับผิดชอบของพวกเขาทั่วไป สิทธินี้เฉพาะไม่ใช่ผลของสัญญาใด ๆ แต่มาจากหุ้น บนพื้นดินของความเสมอภาคของภาระงานและผลประโยชน์ และมีอยู่ว่า sureties ที่สามารถผูกร่วม กัน หรือร่วม และ severally และเครื่องมือเดียวกัน หรือ ต่าง มี อย่างไรก็ตาม ไม่ขวาก่อนหักค่าโสหุ้ยที่ surety ละถูก severally ผูกไว้ในส่วนกำหนดเฉพาะของการรับประกันหนี้ หรือในกรณี ของ surety สำหรับ surety[65] หรือบุคคลจะ surety ร่วม กับอีก และขอหลังของ สัดส่วนอาจบังคับใช้ ก่อนการชำระเงิน หรือ เป็น surety ที่ได้ชำระเงินมากกว่าเขาหุ้นหนี้ทั่วไป[66] และยอดลูกหนี้ขณะนี้เสมอที่กำหนดจำนวน sureties ตัวทำละลาย แม้ว่าเดิม กฎนี้ตระหนักในหุ้นเท่านั้น ในกรณีล้มละลายของ surety การ สามารถทำกับทรัพย์สินของเขาพิสูจน์ โดย surety ร่วมสำหรับการเกินไปหุ้น contributive หลังของ ด้านขวาของส่วนไม่ต้องมีขวาเท่านั้น โดย sureties ร่วมกับแต่ละอื่น ๆ แต่พวกเขาจะได้รับเพื่อประโยชน์ของหลักทรัพย์ทั้งหมดที่ได้ดำเนินการใดก็ตามเล่นกับความรับผิดที่เกิดขึ้นสำหรับหลักลูกหนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิทธิของผู้ค้ำประกันกับ sureties อื่น
ผู้ค้ำประกันมีสิทธิที่จะบริจาคจาก Co หลักประกันในส่วนของหนี้สินของพวกเขาที่พบบ่อย ใช่ นี้โดยเฉพาะ ไม่ใช่ผลของสัญญาใด ๆ แต่ได้มาจากหุ้น บนพื้นดินของความเสมอภาคของภาระและผลประโยชน์ และมีอยู่ว่า sureties ผูกพันร่วมกัน หรือร่วม และหลากหลาย ด้วยเหมือนกัน หรือแตกต่างกัน เครื่องมือ มีอย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เงินที่แต่ละบุคคลจะต่างกันไป เป็นส่วนเฉพาะของการประกันหนี้ หรือในกรณีของบุคคลผู้ค้ำประกัน ; [ 65 ] หรือที่คนกลายเป็นผู้ค้ำประกันร่วมด้วยอีก และขอให้เป็นอย่างหลัง ผลงานอาจจะบังคับใช้ ก่อนชำระเงิน หรือเป็นหลักประกันได้ค่าจ้างมากกว่าหุ้นของหนี้สินทั่วไป[ 66 ] และปริมาณที่ใช้อยู่เสมอ ควบคุมโดยจํานวนของตัวทำละลาย sureties แม้ว่าก่อนกฎนี้เพียงตระหนักในทุน ในกรณีของการล้มละลายของผู้ค้ำประกันพิสูจน์ได้กับอสังหาริมทรัพย์โดย Co รับประกันเกินใด ๆผ่านหลังของ contributive แบ่งปัน ด้านขวา ของผลงานไม่ใช่แค่ถูกครอบงำโดย Co sureties กับแต่ละอื่น ๆแต่พวกเขายังมีสิทธิประโยชน์ของหลักทรัพย์ทั้งหมดซึ่งได้รับการถ่ายโดยใด ๆของพวกเขาเป็นค่าเสียหายต่อความรับผิดที่เกิดขึ้นสำหรับลูกหนี้ ครูใหญ่