Moreover, the permeation properties

Moreover, the permeation properties of the substrates
were evaluated by a nitrogen permeation test carried out at
room temperature and different transmembrane pressures.
Prior to the test, the samples with one end sealed were glued
onto a stainless steel holder using epoxy-resin (Araldite®),
which was then connected to the permeation apparatus
shown in Fig. 1.
The pressure of the feed gas (N2) was adjusted
using a pressure regulator (OMEGA, PRG101-120) and monitored
using a pressure gauge with a resolution of 0.1 psi
(OMEGA, DPG1000B-10G).
The flux of the N2 permeated through the substrate was measured at transmembrane
pressures between 20 and 100 kPa using bubble flow meters.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นอกจากนี้ คุณสมบัติการซึมผ่านของพื้นผิวถูกประเมิน โดยการทดสอบการซึมผ่านไนโตรเจนอุณหภูมิห้องและความดันรนที่แตกต่างกันก่อนการทดสอบ ตัวอย่าง มีปลายด้านหนึ่งปิดสนิทถูกติดกาวบนที่ใส่เหล็กสแตนเลสโดยใช้อีพ็อกซี่เรซิน (Araldite®),ซึ่งจากนั้นเชื่อมต่อกับเครื่องซึมผ่านแสดงในรูปที่ 1 ปรับปรุงความดันของก๊าซฟีด (N2)โดยใช้เครื่องควบคุมแรงดัน (โอเมก้า PRG101-120) และตรวจสอบใช้วัดความดัน มีความละเอียด 0.1 psi(โอเมก้า DPG1000B - 10 กรัม) โดยวัดฟลักซ์ของ N2 ที่แทรกซึมผ่านพื้นผิวที่ขัดแรงกดดันระหว่าง 20 และ 100 kPa ใช้ฟองไหลเมตร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติการซึมผ่านของพื้นผิว
ได้รับการประเมินโดยการทดสอบการซึมผ่านไนโตรเจนดำเนินการที่
อุณหภูมิห้องและความดันคร่อมที่แตกต่างกัน.
ก่อนที่จะมีการทดสอบตัวอย่างที่มีปลายด้านหนึ่งถูกปิดผนึกติดกาว
ลงบนที่วางสแตนเลสโดยใช้อีพ็อกซี่เรซิน (Araldite® )
ซึ่งได้รับการเชื่อมต่อจากนั้นไปที่เครื่องมือการซึมผ่าน
แสดงในรูป 1.
ความดันของก๊าซฟีด (N2) มีการปรับ
ใช้ควบคุมแรงดัน (Omega, PRG101-120) และตรวจสอบ
การใช้มาตรวัดความดันที่มีความละเอียด 0.1 ปอนด์ต่อตารางนิ้ว
(Omega, DPG1000B-10G).
ฟลักซ์ของ N2 เต็ม ผ่านพื้นผิววัดที่รน
แรงกดดันระหว่าง 20 และ 100 กิโลปาสคาลโดยใช้เมตรไหลฟอง