Dear Schneider team, peers and frie

Dear Schneider team, peers and friends,

I just wanted to write a few words as I will be leaving Schneider on the 29th of July after four and half years.

I have now spent as much time among you as I have spent at University. I started my first job with Schneider and I am happy that I got to work with such great people.
Over my time here, I got to sing at Schneider's got talent, travel the world with some of you, suffer through tough times with some others, drink at some crazy team building parties with many more and exchanged smiles with all of you.

Thank you for your kindness, respect and friendship.
Thanks to what I have learnt with you, I feel ready to take on my new challenge.

Here is my personal contact details if you wish to contact me in the future: [e-mail]

I will be in the office to say good bye on Wednesday morning.

I wish you all the best and let's Keep in touch.
โชคดีและ ลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนชไนเดอร์ทีม เพื่อน และ เพื่อนฉันเพียงต้องการที่จะเขียนกี่คำฉันจะออกจากชไนเดอร์บนที่ 29 กรกฎาคมหลังจากสี่ ปีครึ่งตอนนี้ใช้เงินมากที่สุดเวลานี่คุณใช้เงินที่มหาวิทยาลัย ผมเริ่มงานแรกกับชไนเดอร์ และฉันมีความสุขที่ได้ทำงานกับคนดีดังกล่าวเวลาของฉันที่นี่ ผมร้องที่ชไนเดอร์ก็อตทาเลนต์ ท่องโลกของคุณ ประสบผ่านครั้งยากกับบางคนอื่น ๆ ดื่มที่บางทีมบ้าสร้างด้วยหลายรอยยิ้มมากขึ้น และแลกเปลี่ยนกับทั้งหมดของคุณขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณ ความเคารพ และมิตรภาพขอบคุณที่ฉันได้เรียนรู้กับคุณ ฉันรู้สึกพร้อมที่จะใช้บนความท้าทายใหม่ของฉันนี่คือรายละเอียดที่ติดต่อส่วนบุคคลของฉันหากคุณต้องการติดต่อในอนาคต: [e-mail]ฉันจะอยู่ในสำนักงานเพื่อกล่าวลาก่อนในเช้าวันพุธฉันต้องการคุณสุด และลองให้สัมผัสโชคดีและลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รักทีมชไนเดอเพื่อนร่วมงานและเพื่อน ๆฉันแค่อยากจะเขียนคำไม่กี่คำที่ผมจะออกจากไนเดอร์ในวันที่ 29 กรกฏาคมหลังจากสี่ปีครึ่ง. ฉันได้ใช้เวลาในขณะนี้เป็นเวลามากในหมู่พวกท่านที่ผมได้ใช้เวลาที่มหาวิทยาลัย ผมเริ่มงานแรกของฉันกับไนเดอร์และผมมีความสุขที่ผมได้ทำงานกับคนที่ดีดังกล่าว. เมื่อเวลาผ่านไปฉันที่นี่ฉันได้ไปร้องเพลงที่ไนเดอร์ก็มีความสามารถเดินทางไปทั่วโลกกับบางส่วนของคุณประสบผ่านเวลาที่ยากลำบากกับคนอื่น ๆ ดื่มเครื่องดื่มที่ฝ่ายการสร้างทีมงานบ้าบางคนที่มีอื่น ๆ อีกมากมายและแลกเปลี่ยนรอยยิ้มกับทุกท่าน. ขอขอบคุณสำหรับความมีน้ำใจของคุณเคารพและมิตรภาพ. ขอบคุณกับสิ่งที่ฉันได้เรียนรู้กับคุณผมรู้สึกพร้อมที่จะรับมือกับความท้าทายใหม่ของฉัน. นี่คือ รายละเอียดการติดต่อส่วนบุคคลของฉันถ้าคุณต้องการที่จะติดต่อเราได้ในอนาคต: [e-mail] ผมจะอยู่ในตำแหน่งที่จะบอกลาเมื่อเช้าวันพุธ. ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดและขอให้ติดต่อ. โชคดีและ ลาก่อน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รัก ชไนเดอร์ ทีม เพื่อน และ เพื่อน ๆ

ผมแค่อยากจะเขียนคำไม่กี่คำที่ผมจะออกจาก ชไนเดอร์ วันที่ 29 กรกฎาคม หลังจากสี่ปีครึ่งแล้ว

ตอนนี้ผมใช้เวลามากเวลาระหว่างคุณที่ฉันได้ใช้เวลาที่มหาวิทยาลัย ผมเริ่มงานแรกของฉันกับ ชไนเดอร์ และฉันมีความสุขมากที่ฉันได้ทำงานกับคนที่ดีเช่น .
กว่าเวลาของฉันที่นี่ ฉันต้องร้องเพลงที่ชไนเดอร์มีความสามารถท่องเที่ยวทั่วโลกกับพวกคุณบางคน ทนลำบากกับคนอื่น ดื่มบางบ้าสร้างทีมกับอีกหลายฝ่าย และเคยส่งยิ้มให้กับทุกคน .

ขอบคุณสำหรับน้ำใจของคุณเคารพและมิตรภาพ
ขอบคุณที่ผมได้เรียนกับคุณ ผมรู้สึกพร้อมที่จะใช้ในความท้าทายใหม่ ของผม

ที่นี่คือรายละเอียดการติดต่อส่วนบุคคลของฉัน ถ้าคุณต้องการที่จะติดต่อฉันในอนาคต : เรมิducrocq @ gmail . com

ผมจะอยู่ในออฟฟิตบอกลาที่ดีในเช้าวันพุธ

ฉันขอให้คุณทั้งหมดที่ดีที่สุดและให้ติดต่อ .
โชคดีและลาก่อน