The term Peranakan generally refers

The term Peranakan generally refers to people of mixed Chinese and Malay/Indonesian heritage. Many Peranakans trace their origins to 15th-century Malacca where their ancestors were thought to be Chinese traders who married local women. Peranakan males are known as babas while the females are known as nonyas (or nyonyas).While some Peranakans have retained many of their particular cultural practices, many have assimilated into the larger Chinese community today.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ระยะ Peranakan โดยทั่วไปหมายถึงคนของผสมจีนและมลายู/อินโดนีเซีย หลาย Peranakans ติดตามต้นกำเนิดของพวกเขาในศตวรรษที่ 15 ที่มะละกาที่ว่า บรรพบุรุษของพวกเขาเพื่อให้พ่อค้าจีนแต่งงานผู้หญิงในท้องถิ่น Peranakan ชายจะเรียกว่า babas ในขณะที่ตัวเมียจะเรียกว่า nonyas (หรือ nyonyas) ขณะบาง Peranakans ได้เก็บรักษาของการปฏิบัติทางวัฒนธรรมโดยเฉพาะอย่างยิ่ง มากมีการหลอมรวมเป็นชุมชนจีนใหญ่วันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ระยะเปรานากันโดยทั่วไปหมายถึงคนผสมมรดกจีนและมาเลย์ / อินโดนีเซีย เปรานากันหลายร่องรอยของศตวรรษที่ 15 มะละกาที่บรรพบุรุษของพวกเขากำลังคิดว่าจะพ่อค้าชาวจีนที่แต่งงานกับหญิงท้องถิ่น เพศเปรานากันเป็นที่รู้จักกัน Babas ขณะที่ผู้หญิงที่รู้จักกันเป็น Nonyas (หรือ nyonyas) แม้ว่าดูบางเปรานากันได้สะสมจำนวนมากของการปฏิบัติทางวัฒนธรรมเฉพาะของพวกเขาจำนวนมากได้หลอมรวมเข้าชุมชนชาวจีนที่มีขนาดใหญ่ในวันนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เทอมเพอรานากันโดยทั่วไป หมายถึง ประชาชนจีนและมาเลย์เซียผสม / มรดก เปอรานากันติดตามกำเนิดของหลายศตวรรษที่ 15 มะละกาที่บรรพบุรุษของพวกเขาถูกคิดว่า เป็นพ่อค้าจีนที่แต่งงานกับผู้หญิงพื้นเมือง ตัวผู้จะเรียกว่าบาบ๋าเพอรานากัน ในขณะที่ตัวเมียจะเรียกว่า nonyas ( หรือ nyonyas ) ในขณะที่บางเปอรานากันได้สะสมมากมายของการปฏิบัติของพวกเขาโดยเฉพาะวัฒนธรรม มีขนบธรรมเนียมประเพณีในชุมชนชาวจีนที่ใหญ่วันนี้