was hailed as a business genius for

was hailed as a business genius for his realization that the providers of financial information needed also to provide on-line analytics to help users make sense of the data. But he would be the first to tell you that the idea should have been obvious to anybody who had ever watched traders using Reuters or Dow Jones Telerate.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถูกยกย่องว่า เป็นอัจฉริยภาพทางธุรกิจสำหรับการสำนึกของเขาว่า ผู้ให้บริการข้อมูลทางการเงินต้องยังให้ analytics ออนไลน์เพื่อช่วยให้ผู้ใช้ที่เหมาะสมของข้อมูล แต่เขาจะเป็นคนแรกที่บอกว่า ความคิดที่ควรจะได้รับชัดเจนให้ทุกคนที่เคยเฝ้าดูเทรดเดอร์รอยหรือ Dow Jones Telerate

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ได้รับการยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะทางธุรกิจสำหรับการสำนึกของเขาว่าผู้ให้บริการข้อมูลทางการเงินที่จำเป็นยังให้การวิเคราะห์เกี่ยวกับสายที่จะช่วยให้ผู้ใช้ให้ความรู้สึกของข้อมูล แต่เขาจะเป็นคนแรกที่จะบอกคุณว่าความคิดที่ควรจะได้รับที่ชัดเจนเพื่อใครที่เคยดูผู้ค้าใช้รอยเตอร์หรือดาวโจนส์ Telerate

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถูกยกย่องว่าเป็นอัจฉริยะสำหรับธุรกิจการรับรู้ของเขาว่า ผู้ให้บริการข้อมูลทางการเงินที่จำเป็นเพื่อให้ออนไลน์การวิเคราะห์เพื่อช่วยให้ผู้ใช้เข้าใจข้อมูล แต่เขาจะเป็นคนแรกที่จะบอกคุณว่าควรจะชัดเจน ใครที่เคยดู หรือ ผู้ค้าใช้ รอยเตอร์ ดาวโจนส์ telerate .