This tender document specifies our

This tender document specifies our requirements with regard to the content, scope, quantity, performance and quality of logistics services to be provided in the planned LSP. Based on this tender document, we expect you to provide us with a price according to our requirements as set out in the annexes.
The term ‘LSP’ as used in this document refers to external Logistics Service Providers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เอกสารการประกวดราคานี้ระบุความต้องการของเราเกี่ยวกับเนื้อหาขอบเขตปริมาณประสิทธิภาพและคุณภาพของการให้บริการโลจิสติกที่จะให้ในการวางแผน LSP ขึ้นอยู่กับเอกสารซื้อในครั้งนี้เราหวังว่าคุณจะให้เรามีราคาที่เป็นไปตามความต้องการของเราตามที่กำหนดไว้ในภาคผนวก.
คำว่า 'LSP' ที่ใช้ในเอกสารฉบับนี้หมายถึงผู้ให้บริการโลจิสติกภายนอก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เอกสารประกวดราคาระบุความต้องการของเราในเรื่องเนื้อหา ขอบเขตปริมาณงานและคุณภาพของบริการด้านโลจิสติกส์ ให้มีไว้ในชุด . ตามเอกสารประกวดราคา เราหวังว่าคุณจะให้เรา ราคาตามความต้องการของเราที่กำหนดไว้ในภาคผนวก .
คํา ' ' เป็นชุดใช้ในเอกสารฉบับนี้ หมายถึง ภายนอกโลจิสติกบริการ .