abstractThe hilly region of Northwe

abstract
The hilly region of Northwest of Pakistan is leading seed potato producing areas of the country. Soil
and plant samples were collected from the region and tested for PMTV using both conventional and
molecular techniques. The bait plants exhibited PMTV-characteristic v-shaped yellow leaf markings in
Nicotiana debneyi plants grown in putative viruliferious soils from 20/26 locations. The results were
confirmed by back inoculation of sap from both roots and leaves of bait plant on indicator hosts (N.
debneyi, Nicotiana benthamiana). The root samples of bait plants grown in soils of 25 locations and leaves
of 24 locations reproduced systemic infection on indicator hosts upon back inoculation. The virus was
identified in bait plants grown in soils from 25/26 locations using double antibody sandwich-enzyme
linked immunosorbent assay (DAS)-ELISA and reverse transcription and polymerase chain reaction (RTPCR)
methods. The products of the 566 bp were amplified from coat protein region of PMTV RNA 3 in
both root and leaf samples of baited plants. The virus was detected in 10 potato cultivars commercially
grown in the region using DAS-ELISA and RT-PCR. The virus was also detected in zoospores of Spongospora
subterranea derived from the peels of selected scabby tubers using triple antibody sandwich (TAS)-ELISA.
The results indicate that a bait plant bioassay, infectivity assay, ELISA and RT-PCR can detect PMTV in roots
and leaves of baited plants, field samples, zoospores of S. subterranea and tubers of 10 potato cultivars
commercially grown in the region.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บทคัดย่อภาคฮิลลีของตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถานเป็นผู้นำเมล็ดมันฝรั่ง producing พื้นที่ของประเทศ ดินตัวอย่างโรงงานถูกรวบรวมไว้จากภูมิภาค และทดสอบสำหรับ PMTV ใช้ทั้งแบบธรรมดา และเทคนิคโมเลกุล เครื่องหมาย v รูปใบไม้สีเหลืองลักษณะ PMTV ในการจัดแสดงพืชเหยื่อNicotiana debneyi พืชที่ปลูกในดินเนื้อปูน putative viruliferious จากตำแหน่งที่ตั้ง 20/26 ผลลัพธ์ได้ยืนยัน โดย inoculation หลังของ sap จากทั้งรากและใบของพืชเหยื่อบนโฮสต์ตัวบ่งชี้ (N.debneyi, Nicotiana benthamiana) ตัวอย่างรากของพืชเหยื่อที่ปลูกในดินเนื้อปูนของสถานและใบ 25ตำแหน่งที่ 24 ทำซ้ำติดเชื้อระบบบนโฮสต์ตัวบ่งชี้ตามหลัง inoculation ไวรัสได้ระบุในเหยื่อพืชปลูกในดินเนื้อปูนจากที่ตั้ง 25/26 โดยใช้แอนติบอดีคู่แซนวิชเอนไซม์เชื่อมโยง immunosorbent assay (DAS) -ELISA และย้อน transcription และพอลิเมอเรสปฏิกิริยาลูกโซ่ (RTPCR)วิธี ผลิตภัณฑ์ของ 566 bp ได้ขยายจากภูมิภาคโปรตีนตรา PMTV 3 อาร์เอ็นเอในตัวอย่างรากและใบของพืช baited ไวรัสที่พบในพันธุ์มันฝรั่ง 10 ในเชิงพาณิชย์เติบโตในภูมิภาคใช้ DAS ELISA และ RT-PCR นอกจากนี้ยังพบไวรัสใน zoospores Spongosporasubterranea มาจาก peels ของ tubers scabby เลือกใช้แอนติบอดีทริแซนด์วิช (TAS) -ELISAผลระบุว่า เหยื่อเป็นพืช bioassay, infectivity assay, ELISA และ RT-PCR สามารถตรวจพบ PMTV ในรากและใบของพืช baited ตัวอย่างฟิลด์ zoospores ของ S. subterranea และ tubers พันธุ์มันฝรั่ง 10ปลูกในเชิงพาณิชย์ในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรมภูมิภาคที่เป็นภูเขาทางตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถานเป็นผู้นำในการผลิตเมล็ดพันธุ์มันฝรั่งพื้นที่ของประเทศ ดินและตัวอย่างพืชที่ถูกเก็บรวบรวมจากภูมิภาคและทดสอบสำหรับ PMTV ใช้ทั้งแบบธรรมดาและเทคนิคโมเลกุล พืชเหยื่อแสดง PMTV-ลักษณะเครื่องหมายใบเหลืองรูปตัววีในNicotiana debneyi พืชที่ปลูกในดิน viruliferious สมมุติจากสถานที่ 20/26 ผลการวิจัยที่ได้รับการยืนยันโดยการฉีดวัคซีนหลังของน้ำนมจากทั้งรากและใบของพืชเหยื่อบนโฮสต์ตัวบ่งชี้ (เอ็น debneyi, Nicotiana benthamiana) กลุ่มตัวอย่างที่รากของพืชที่ปลูกในเหยื่อดิน 25 สถานที่และใบจาก24 สถานที่ทำซ้ำการติดเชื้อระบบบนโฮสต์ตัวบ่งชี้การฉีดวัคซีนเมื่อกลับมา ไวรัสที่ได้รับการระบุในพืชเหยื่อที่ปลูกในดินจากสถานที่ 25/26 โดยใช้แอนติบอดีแซนวิชเอนไซม์คู่เชื่อมโยงอิมมูโนassay (DAS) -ELISA และการถอดรหัสย้อนกลับและโพลิเมอร์ปฏิกิริยาลูกโซ่ (RTPCR) วิธีการ ผลิตภัณฑ์ของ 566 bp ถูกขยายจากภูมิภาคโปรตีนเสื้อ PMTV อาร์เอ็นเอที่ 3 ในทั้งรากและตัวอย่างใบของพืชกลั่นแกล้ง ไวรัสถูกตรวจพบใน 10 สายพันธุ์มันฝรั่งในเชิงพาณิชย์เติบโตในภูมิภาคโดยใช้DAS-ELISA และ RT-PCR ไวรัสที่ตรวจพบยังอยู่ใน zoospores ของ Spongospora subterranea ที่ได้มาจากเปลือกของหัวขี้เรื้อนเลือกใช้แซนวิชแอนติบอดีสาม (TAS) -ELISA. ผลการศึกษาพบว่ามีการทดสอบฤทธิ์ทางชีวภาพของพืชเหยื่อทดสอบการติดเชื้อ, ELISA และ RT-PCR สามารถตรวจสอบ PMTV ในรากและใบของพืช baited ตัวอย่างสนาม zoospores ของ subterranea เอสหัว 10 พันธุ์มันฝรั่งปลูกในเชิงพาณิชย์ในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บทคัดย่อของเขตเนินเขา
ตะวันตกเฉียงเหนือของปากีสถาน ได้นำพันธุ์มันฝรั่งพื้นที่การผลิตของประเทศ ดิน
และ เก็บตัวอย่างพืชจากภูมิภาคและทดสอบ pmtv ใช้ทั้งแบบธรรมดาและ
เทคนิคระดับโมเลกุล เหยื่อที่พืชมีลักษณะ pmtv คอแหลมมีใบไม้สีเหลืองใน
ขนะ debneyi ปลูกในดิน viruliferious การแสดงออกจาก 20 / 26 แห่งผลลัพธ์ที่ได้จากการยืนยันของ SAP
กลับจากทั้งใบและราก ของพืชบนตัวเหยื่อเจ้าภาพ ( .
debneyi ขนะ , benthamiana ) รากของพืชที่ปลูกในดินตัวอย่าง เหยื่อของ 25 สถานที่และใบ
24 สถานที่ ทำซ้ำ การติดเชื้อทั่วร่างกายในโฮสต์ตัวบ่งชี้บนหลังการฉีดวัคซีน ไวรัสคือ
ระบุในเหยื่อที่ปลูกในดินจาก 25 / 26 สถานที่เอนไซม์แอนติบอดีแซนวิชคู่
ลิงค์ immunosorbent assay ( DAS ) - ELISA และ reverse transcription polymerase และปฏิกิริยาลูกโซ่ ( rtpcr )
วิธี ผลิตภัณฑ์ของ 566 BP เป็นขยายจากโปรตีนหุ้มเขตของ pmtv RNA 3
ทั้งรากและใบใช้ตัวอย่างของพืชไวรัสที่ตรวจพบในมันฝรั่ง 10 พันธุ์ในเชิงพาณิชย์
โตในภูมิภาคและการใช้ das-elisa นี้ ไวรัสถูกตรวจพบใน zoospores ของ spongospora
subterranea ได้มาจากส่วนเปลือกของหัวมันที่ตกสะเก็ดใช้สามแอนติบอดีแซนวิช ( TAS ) - ELISA
ผลการวิจัยพบว่าเป็นพืชทดสอบโดยวิธี ELISA และวิธี infectivity , สามารถตรวจพบในราก
pmtvและใบของพืชที่ใช้ ตัวอย่าง ข้อมูล zoospores S . subterranea และหัวมันเทศ 10 พันธุ์
ในเชิงพาณิชย์ที่ปลูกในภูมิภาค